Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "饬刑" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 饬刑 AUF CHINESISCH

chìxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 饬刑 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «饬刑» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 饬刑 im Wörterbuch Chinesisch

饬 饬 饬 Strafrecht. Eine Erklärung, um Folter im Gefängnis zu reparieren. 饬刑 饬正刑法。一说谓修缮监狱p刑具。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «饬刑» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 饬刑


从刑
cong xing
八刑
ba xing
典刑
dian xing
变刑
bian xing
处刑
chu xing
大刑
da xing
常刑
chang xing
弛刑
chi xing
德刑
de xing
抵刑
di xing
播刑
bo xing
本刑
ben xing
残刑
can xing
熬刑
ao xing
电刑
dian xing
百刑
bai xing
薄刑
bao xing
逞刑
cheng xing
避刑
bi xing
错刑
cuo xing

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 饬刑

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 饬刑

法定
遁天之
附加

Synonyme und Antonyme von 饬刑 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «饬刑» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 饬刑 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 饬刑

Erfahre, wie die Übersetzung von 饬刑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 饬刑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «饬刑» in Chinesisch ist.

Chinesisch

饬刑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

castigo ordenado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ordered punishment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आदेश दिया सजा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العقاب أمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Заказал наказание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

punição ordenada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্ডার দেওয়া শাস্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

châtiment ordonné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hukuman yang diperintahkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bestellt Strafe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

注文した罰
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정렬 된 처벌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paukuman dhawuh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hình phạt ra lệnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உத்தரவிட்டார் தண்டனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आदेश दिले शिक्षा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sipariş cezası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

punizione ordinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zamówione kara
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

замовив покарання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pedeapsă comandat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διέταξε τιμωρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bestel straf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beordrade straff
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bestilte straff
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 饬刑

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «饬刑»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «饬刑» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 饬刑 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «饬刑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 饬刑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 饬刑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
原文林鐘之月,草木盛滿,陰將始刑,無發大事,以將陽氣。白話律應林鐘的月份,草木豐盛,陰氣將要開始刑殺萬物,不可舉行大事,以便將養陽氣。原文夷則之月,修法飭刑,選士厲兵,詰誅不義,以懷遠方。白話律應夷則的月份,要修明法度,整協刑罰,簡選武士,磨礪 ...
胡三元, 2015
2
Guwen xiyi
穴啡加之而葉麻韓雄姬帕屾邦沸聊緗飭颶藺蕗前#珊尥〔飭刑獄呻醒點瞄咖潮啡犬秋刑官恤於晴塢鴨鄉壹、〝叭五〝象蝔於〔 4 繻鈾棚訌是諧刑聯迦壼唰曲蕭鯛^而蔚咖〕、珈岫岫岫妘識舢岫夭之於禦生秋貴岫疵韌其在樂‵ ′ _ 浙{油聲注西方皇融庹惻篇 ...
林雲銘, ‎葉世宸, 1800
3
呂氏春秋注疏 - 第 1 卷
髙注爲「勅督」,似非。』許維通曰:『《月令》鄭注:《易.雜卦》:「蠱則飭也。」注:「飭,整治也。」《考工記》:「飭力以長地財。」飭,勤也。 ... 篇「修法飭刑』注、《制樂》篇「飭其辭令」注:「飭讀如敕。」注:飭,讀勅。勅督田事,準定其功,農夫正直不疑惑。田事旣飭,先定準直, ...
王利器, 2002
4
圣教入川记 - 第 31 页
肤之刑,因献忠先有此项命令,凡城内居民私藏人民者,皆受此刑云。然天主格外保佑,献忠并未大怒。随即下令饬刑官只留仆人二名事司铎外,馀皆杀无赦。于是,刑官奉命提堂内人等到案,二司铎率领众人跪于刑官之前,苦苦为众人邀恩。谓堂内养此残废老弱 ...
F. Gourdin, ‎傅迪吉, 1981
5
Da li yuan pan jue li quan shu - 第 181 页
外:犯人川二) "於行防姦之人係名所詐就 1'-]在約強人饬其不利聽將訂扶財係約約者判他暴就守並妓摅成得及糾之行莶 1;;1 定定仍決人&出取由;作韭 16 應期立(厂((!!行約名 ... 新新饬刑刑刑刑刑; 15 :刑刑利刑力| 1 刑刑计' 1 化條條 1 作法;力律 1!^化律 1 ...
China. Da li yuan, ‎Wei Guo, 1931
6
呂氏春秋彙校
秋則行刑找故曰陰氣將始殺也沽要「陰將始刑」作「陰氣將刑」:OJ 謹按刨師培拼柄自序以洽要勝今本孫氏人和舉正亦據治要及注「故曰陰氣將始殺也」以今本脫「氣」|||||||| n 。分。字甚是蓋先涉注而衍「 ... 夷則之月修法飭刑口 O 日刊本.「刑」誤「則」治要「飭」 ...
蔣維喬, 1937
7
張之洞全集: 公牘, 咨札
張之洞, 趙德馨, 吴劍杰, 馮天瑜 四四九練技藝陣法,水師則練習風滴行駛,槍礮施放命中,俾各悉成勁數,將營内勇丁汰弱補强,募足人數,督飭認真操練。早隊則訓登時倉皇招雇,焉能冀其得力。現值江防喫緊,亟應飭照營制定日久懈玩,各該統帶營官不免仍蹈 ...
張之洞, ‎趙德馨, ‎吴劍杰, 2008
8
淡新檔案(三十六) - 第 43 页
謝阿春德本告男負限討局賭串勒盜契叩准飭拘究還,以整賭風事 0 緣金有金蘭,嘗於本年五月間張鳥春向借佛銀伍拾大元,其園主張長生証據,約限屆期疊討不還 0 張鳥春恨討設賭道孽子阿秋在曾阿金家幅工,瞻串謝阿宣拐誘職局紅賭多銀勒合盜契,希圄抵 ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008
9
法学 - 第 7-12 期 - 第 102 页
否则,就可能出现^刑不相适应的实质性的不公平。 ... 这一: &义的^刑相适应足指,定^ ,量刑时, &先从客观的&害事实着眼,同时, ,须々虑到实施犯^者本人的素质、品^、'义^关系、^ ^影响以&』 I ... 15 刑扣适应的原则来考虑,佴足也不完全排除饬刑的 2 ;思。
中国人民大学. 书报资料中心, 1987
10
晏子春秋:
晏子對曰:「君將使嬰飭其功乎?則嬰有壹妄能書,足以治之矣。君將使嬰飭其意乎?夫民無欲殘其家室之生,以奉暴上之僻者,則君使吏比而焚之而已矣。」景公不說,曰:「飭其功則使壹妄,飭其意則比焚,如是,夫子無所謂能治國乎?」晏子曰:「嬰聞與君異。
晏嬰, ‎朔雪寒, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «饬刑» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 饬刑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
广东“巡视组”正风肃纪白云区查处62名干部
巡视体检”一个月,“打针吃药”已半年。6月下旬,笔者在白云区就巡视整改进行专题采访调研,到处能感受到正风肃纪、修法饬刑的气氛。 “巡视体检”发现问题. 白云山, ... «人民网, Jun 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 饬刑 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chi-xing-5>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf