Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "冲漠无朕" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 冲漠无朕 AUF CHINESISCH

chōngzhèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 冲漠无朕 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «冲漠无朕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 冲漠无朕 im Wörterbuch Chinesisch

Undeutlich immer noch sprachlos unsichtbar. 冲漠无朕 犹言空寂无形。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «冲漠无朕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 冲漠无朕

冲漠
平夷易

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 冲漠无朕

无朕

Synonyme und Antonyme von 冲漠无朕 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «冲漠无朕» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 冲漠无朕 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 冲漠无朕

Erfahre, wie die Übersetzung von 冲漠无朕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 冲漠无朕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «冲漠无朕» in Chinesisch ist.

Chinesisch

冲漠无朕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chongmowuzhen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chongmowuzhen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Chongmowuzhen
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Chongmowuzhen
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Chongmowuzhen
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chongmowuzhen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Chongmowuzhen
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chongmowuzhen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chongmowuzhen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chongmowuzhen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Chongmowuzhen
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Chongmowuzhen
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chongmowuzhen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chongmowuzhen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Chongmowuzhen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Chongmowuzhen
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chongmowuzhen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chongmowuzhen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chongmowuzhen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Chongmowuzhen
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chongmowuzhen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chongmowuzhen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chongmowuzhen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chongmowuzhen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chongmowuzhen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 冲漠无朕

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «冲漠无朕»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «冲漠无朕» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 冲漠无朕 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «冲漠无朕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 冲漠无朕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 冲漠无朕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
退溪全書今注今譯 - 第 3 卷 - 第 806 页
朱熹又答復説: "把應當踐履的稱之爲達道,把冲漠無朕作爲道的本原,此話講不通。没想到子約的見解竟是如此。須要明白只是這個當然之理,冲漠無朕并非是説在此理之外還另有一物冲漠無朕。至於形而上與形而下,卻是有分别的,必須分得清楚形而上是 ...
李滉, ‎賈順先, 1992
2
湘学史 - 第 1 卷
太极本无极,故谓之至静,而至静之中,万有森然,此天命之所以无穷,而至诚之所以无息也。" 1 在回答彭龟年问及" ... 1 太极之体是至静、冲漠无朕、无不遍该,故此体并非实体,而是虚体;虚体即是太极性状之描绘,至静、冲漠无朕、无不遍该即是太极之性,此即 ...
方克立, ‎陈代湘, 2008
3
中國歷代哲學鉅子之思想及其評議: 王全吉著
本體,冲漠無朕,其中有精,混一動而生太極,乃生陰陽,陰中有陽,其精卽物。陽中有陰,理卽 I 萬象呈現於外,其中必有自然之理,所以冲漠無朕,無聲無跡之體,已具萬物自然之理,無極之。 I 中有精,精中有一。」〔傳習錄)「萬物森然、時亦冲漠無朕,冲漠無朕,卽萬物 ...
王全吉, 1988
4
薛瑄全集 - 第 2 卷 - 第 323 页
薛瑄, 孙玄常. 〈 8 〉。〔三〕为学只是学天理、人伦,外此便非学。亦有小廉曲谨而不能有为於事,终无益。大化滔滔,竟莫知所止。, 7 即《太极图》观之, "无极而太极"者, "体用一源"也;阴阳、五行、男女、万物者, "显微无间"也。盖"无极而太极" ,冲漠无朕而万象已 ...
薛瑄, ‎孙玄常, 1990
5
王陽明傳習錄注釋
附圖於後〕是太極中之陽, (卽一卽理)乃秉無極中之陽根(沖漠無朕)而生。故曰沖谟無朕一 ... 感寂合(二二 111 〕是說萬事莴物之象,森然呈現於外,其中必有自然之理,故亦如冲潢無朕。無聲,無跡之萬象 ... (二二五) ^萬象森然時,亦冲漠無朕;冲漠無朕,卽萬象 ...
王陽明, 1958
6
宋明理学史 - 第 1 卷 - 第 536 页
对此应作一些分析。《洪范皇极,内篇》的宇宙观与北宋理学家是一致的。蔡沈说:冲漠无朕,万物具矣。动静无端,后则先矣。器根于道,道着器矣。一实万分,万复一矣。(《洪范皇极^内篇上》"冲"是虚的意思, "漠"也有空的含义。"无朕"指没有徵兆。在"冲漠无朕"的 ...
侯外庐, ‎邱汉生, ‎张岂之, 1984
7
福建朱子學 - 第 99 页
冲漠无朕,万物具矣。动静无端,后则先矣。器根于道,道着器矣。一实万分,万复一矣, , ,〈《洪范皇极,内篇上》)蔡沈这段话很重要,可说是其哲学思想的概括。冲是虚之意,漠是空之意。无朕,指没有征北。在"冲漠无朕"时,万物之理已经存在。这就是程颢所谓的"冲 ...
高令印, ‎陈其芳, 1986
8
宋明清理學體系論史:
Gongwei Huang 一 第廿一章明學中期與王學: 1 一 11 呈現於外,其中必有自然之理,冲漠無朕,無聲無跡之體,已具萬物自然之理。無極之本體,沖漠無漠無朕,卽萬物森然。沖漠無朕者一之父,萬物森然者精之母。一中有精,精中有一。」〈同上)萬象氣之父。
Gongwei Huang, 1971
9
中国思想论集
化方法,把理终于提升到具体事物之上,把理世界和现象界彻底分离开来,从而获得了一个冲漠无朕、万象森然的洁净空阔的共相世界。冯友兰在理事关系上的这种极端立场为他后来“文化类型说”奠定了理论基础,但这种立场本身却带来了许多困难。其中最 ...
张永义, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
當代西方史學理論 - 第 xxxii 页
人們的思維是合邏輯的,但客體存在並不發生合邏輯與否的問題,它只是發生了如此這般的一回事而已。伊利亞主義認為一切變化都是虛幻,唯有不變的才是真實的。真實是永恆不變、無聲無味、無光無色、無影無形, (或者說是)衝漠無朕的實體,它與變化、 ...
陳?能, 何兆武, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. 冲漠无朕 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chong-mo-wu-zhen>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf