Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "樗蒲" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 樗蒲 AUF CHINESISCH

chū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 樗蒲 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «樗蒲» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Spirituosen

樗蒲

Spirituosen oder Namen Po Po, fünf Holz, werfen Lu, Hulu, ist die alte chinesische Östliche Han-Dynastie der Tang-Dynastie beliebtes Spiel. ... 樗蒲,或名摴蒲五木掷卢呼卢,是古中國東漢至唐朝流行的擲賽遊戲。...

Definition von 樗蒲 im Wörterbuch Chinesisch

Ein altes Spiel, wie ein Würfel. Nach dem Glücksspiel ist auch bekannt. 樗蒲 古代的一种游戏,似掷骰子。后也为赌博的通称。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «樗蒲» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 樗蒲


九子蒲
jiu zi pu
九节蒲
jiu jie pu
伏蒲
fu pu
卢蒲
lu pu
呼蒲
hu pu
寒蒲
han pu
幅蒲
fu pu
截蒲
jie pu
拔蒲
ba pu
昌蒲
chang pu
枯蒲
ku pu
柳蒲
liu pu
桓蒲
huan pu
泥菖蒲
ni chang pu
白蒲
bai pu
编蒲
bian pu
茅蒲
mao pu
路蒲
lu pu
鞭蒲
bian pu
风蒲
feng pu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 樗蒲

散材
栎散材
栎庸材

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 樗蒲

唐菖
望杏瞻
石菖
铁杆

Synonyme und Antonyme von 樗蒲 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «樗蒲» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 樗蒲 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 樗蒲

Erfahre, wie die Übersetzung von 樗蒲 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 樗蒲 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «樗蒲» in Chinesisch ist.

Chinesisch

樗蒲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acompañado del Po
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Accompanied the Po
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पो साथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رافق بو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сопровождал По
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acompanhado do Pó
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Chupu
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accompagné du Pô
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chupu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

begleitet die Po
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポー同行
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포 동반
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chupu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cùng với các Po
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Chupu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पार्ट्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chupu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accompagnato Po
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

towarzyszy Padu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

супроводжував За
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Însoțit Po
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνοδεύεται η Po
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergesel die Po
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

åtföljde Po
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

akkompagnert Po
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 樗蒲

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «樗蒲»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «樗蒲» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 樗蒲 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «樗蒲» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 樗蒲 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 樗蒲 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
聊斋风俗文化论
樗蒲,亦作"樗蒱" ,别名"蒲戏"。从字面来看, "樗"即椿树,一种有臭味的落叶乔木,俗称臭椿。"蒲"即香蒲,一种生在水边带有香味的多年生草本。两种相互矛盾的植物的组合一樗蒲,则是一种用来赌博的游戏玩具,即樗蒲游戏中掷彩所用的骰子。一般认为,樗蒲 ...
徐文军, 2008
2
庆祝宁可先生八十华诞论文集 - 第 153 页
一次,他想与邻居樗蒲,但缺五木,他就役使一个独脚鬼取刀砍伐院中的杨树枝做成五木,独脚鬼用火烧制五木,虽然非常简陋,但正反两面却黑白分明。役鬼之说当然并不可信,但却反映了此人相当痴迷于樗蒲游戏。其二为凡人遇神仙樗蒲。讲的是从前有一 ...
宁可, ‎《庆祝宁可先生八十华诞论文集》编委会, 2008
3
世说新语:
管中窥豹,时见一斑名句的诞生王子敬1数岁时,尝看诸门生樗蒲2,见有胜负,因曰:“南风不竞3。”门生辈轻其小儿,乃曰:“此郎4亦管中窥豹5,时见一斑。” ——方正第五完全读懂名句 1.王子敬:即是晋朝书法名家王献之。 2.樗蒲:樗音shū,古代赌博游戏的一种, ...
文心工作室, 2015
4
百卷本中国全史 - 第 8 卷 - 第 183 页
集一起,拿出一百多匹上等綢缎作为赌资,让下人樗蒲相赌,以此为乐。西魏时,宇文泰在同州与群公宴集,拿出数段绫绢,命诸将樗蒲取之。第二,全社会各阶层的人都进行樗蒲活动。如前叙各种樗蒲之事中,晋武帝是西晋之君,石勒是后赵国主,祖挺是北齐重臣, ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
5
唐代游藝詩歌研究 - 第 295 页
關於樗蒲的起源,據東漢,馬融〈樗蒲賦〉中載:昔有玄通先生遊於京都,道德既備,好此。伯陽入戎,以斯消憂。枰則素旃紫,口出乎西鄰。此賦中認爲是伯陽入戎時,爲了消憂解煩所作。晉人張華《博物志》佚文卷載:「樗蒲者,老子作之用卜,今人擲之爲戲。
陈正平, 2006
6
赌博纵横 - 第 21 页
六博大约起源于夏商之际,流行于西周、春秋、战国和秦汉时期,至东汉末年,渐为新的博戏品种"樗蒲"所替代,到魏晋南北朝时期销声匿迹,无人知晓了。樗蒲"樗蒲"一词,最早出现在东汉末年繁钦的《威仪 10 : "营梡弄棋,文局樗蒲,言不及义,负胜是图。",又 ...
涂文学, 1997
7
中华赌博史 - 第 33 页
樗蒲的勃兴 9 樗蒲,又作摴蒲。可能是因为此种博戏系以手为之,所以后人改为手旁。其实早期的字书均无此二字。据郑樵《通志,草木略》载: "樗似椿,北人呼小椿,江东人呼虎目。叶脱处有痕,为樗蒲子,又如眼目,故有其名。"因此,樗蒲得名,系由樗叶处所留 ...
郭双林, ‎肖梅花, 1995
8
中囯辞赋硏究 - 第 918 页
《太平御览》卷七五四《工艺部,樗蒲》所引的西晋张华《博物志》佚文中有"老子人胡日,樗蒲焉"的说法。而《艺文类聚》所收录的《樗蒲賦》也有"伯阳(老子的字)人戎,以斯消忧"之句。这些或许都是晋人伪托,借以抬高樗蒲的身价。因为根据《史记,老子韩非列传》 ...
龚克昌, 2003
9
古代帝王宫廷娱乐/古代帝王文化丛书 - 第 165 页
樗蒲。"可见樗蒲游戏比"六博"要晚好几百年。樗蒲是在六博游戏的基础上予以改进与变异的结果,它首先体现在掷具上的变化。樗蒲的掷具由六博的六枚改变为五枚,所以又叫五木、五投或五骰。此外,掷具在制作上也由六博的六寸长的箭形改变为 ...
张灿辉, 1997
10
魏晋士人人格精神/《世说新语》的士人精神史研究/南开人文库: 《世说新语》的士人精神史研究
二、搏蒲活动中的冒险与竞争意识与古老的围棋相比,樗蒲在汉魏时期要算是新兴的娱乐项目了。虽然相传樗蒲为老子所造,但一般认为这一说法证据不足,难以成立 9 。宋代程大昌认为樗蒲当系由春秋时期的六博发展演变而来 9 。郭双林、肖梅花《中华 ...
宁稼雨, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «樗蒲» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 樗蒲 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
中国古代皇宫里最流行的12种游戏
樗蒲也作“摴蒲”,又名掷卢、呼卢、五木,是在六博游戏的基础上予以改进与变异而形成的,类似后来的掷骰子(色子),随机性很大,主要靠运气取胜,但樗蒲的游戏规则 ... «凤凰网, Sep 15»
2
王献之为逃避公主追求自残
王献之五六岁时,一次看到几个人在玩樗蒲(chū pú一种棋类游戏),也凑上去围观。他一眼瞧出了双方的胜负,脱口而出:南边的要输。 大家一看是个小孩,很轻视他, ... «中国新闻网, Sep 15»
3
武则天宠幸乡井无赖女儿建议找公卿子弟
若内殿曲宴,则二张诸武侍坐,樗蒲笑谑,赐与无算”。这就是骆宾王檄文中所指的“洎乎晚节,秽乱春宫”之事,这在《旧唐书.外篇列传》中也有记述,当时武则天已经 ... «星球网, Aug 15»
4
杨国忠逝世揭秘其被乱箭射死内幕
杨国忠乃因此投身军旅。741年,杨国忠由杨玉环推荐而任官,天宝九载(750年)请求改名,玄宗赐名“国忠”,以樗蒲为供奉官。杨国忠最早与李林甫联手打击旧世族, ... «华声在线, Jun 15»
5
日平城京遗址出土陶器底部图样酷似朝鲜游戏棋盘
据中国史书《隋书》的倭国传所述,将围棋和盘上游戏融为一体的游戏“樗蒲”在当时是最为人喜爱的游戏,在《隋书》的百济传中“樗蒲”也有登场。奈良文化财产研究所 ... «环球网, Mai 15»
6
土器に古代ゲーム盤 平城京跡で出土、樗蒲と確認
奈良文化財研究所は21日、平城京跡で出土した土器に、古代日本で広く普及していた盤上ゲーム「樗蒲(ちょぼ)」の盤面が刻まれていたことが分かったと発表した。樗蒲は「 ... «日本経済新聞, Mai 15»
7
古钱币上的书法:打马格钱
打马这种博弈的娱乐形式盛行于宋代,宋女词人李清照在其所著《打马赋》中云:“打马爰兴,樗蒲逐废,实小道之上流。乃闰房之雅戏。”并说自己为之入迷,以至于达到了 ... «新浪网, Apr 15»
8
唐太平公主为何要将情人送给母亲武则天
若内殿曲宴,则二张诸武侍坐,樗蒲笑谑,赐与无算”。这就是骆宾王檄文中所指的“洎乎晚节,秽乱春宫”之事,这在《旧唐书·外篇列传》中也有记述,当时武则天已经是70 ... «东方网, Feb 15»
9
唐朝最流行的三种棋类游戏
在唐朝最流行的三种棋类游戏:陆博、樗蒲和双陆,前两种的骰子都不是六面体。 “陆博”最古老,又叫“博”、“博局戏”、“六博”,这种棋的骰子叫“琼”,有十四面体的“琼”、十 ... «金羊网, Okt 14»
10
中国人为什么好赌博
樗蒲、骨牌、斗鸡、跑马、投壶,各阶层都有偏好的游戏。明清时代,麻将这种复杂、低廉又有趣的赌博方式征服了社会各阶层的人民,堪称中国赌博手段的巅峰。 «一财网, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 樗蒲 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chu-pu-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf