Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "楚雨巫云" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 楚雨巫云 AUF CHINESISCH

chǔyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 楚雨巫云 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «楚雨巫云» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 楚雨巫云 im Wörterbuch Chinesisch

Chu Regen Hexe Chu Wu Gorge Wolken und Regen. Mehr Metapher für flirtende Männer und Frauen. 楚雨巫云 楚地巫峡的云和雨。多比喻男女幽情。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «楚雨巫云» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 楚雨巫云

楚雨
越之急
云湘雨

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 楚雨巫云

不测风
不知所
宾客如
巫云
拨雨撩
暗星
步月登
白草黄
白蜃
百辣
蔽日干
裁月镂

Synonyme und Antonyme von 楚雨巫云 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «楚雨巫云» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 楚雨巫云 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 楚雨巫云

Erfahre, wie die Übersetzung von 楚雨巫云 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 楚雨巫云 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «楚雨巫云» in Chinesisch ist.

Chinesisch

楚雨巫云
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chu Yu Wu Yun
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chu Yu Wu Yun
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चू यू वू यूं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تشو يو وو يون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чу Юн Ву Ю.
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chu Yu Wu Yun
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চু উ বৃষ্টি মেঘ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chu Yu Wu Yun
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chu Wu awan hujan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chu Yu Wu Yun
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チューゆう呉ユン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

추 유 우 윤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chu Wu udan maya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chu Yu Wu Yun
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூ யு வு யூன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चू वू पाऊस ढग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chu Wu yağmur bulutu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chu Wu Yu Yun
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chu Yu Wu Yun
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чу Юн Ву Ю.
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chu Yu Wu Yun
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chu Yu Wu Yun
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chu Yu Wu Yun
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chu Yu Wu Yun
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chu Yu Wu Yun
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 楚雨巫云

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «楚雨巫云»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «楚雨巫云» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 楚雨巫云 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «楚雨巫云» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 楚雨巫云 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 楚雨巫云 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 62 页
... 賦楚楚楚瑶襄襄云云云云云云云云云为为汉行行行问兴阳阳阳阳巫巫巫巫巫巫巫丽灵暮行水台襄姬王王飞归交雨雨容朝飘藏云雨上云云雨云寻台台台台山山云阳阳岭娥賦雨雨云梦云恨梦梦意雨楚雨阳巫雨雨雨巫为为行行带行楚巫云神梦暮云神蜀云 ...
陆尊梧, 1992
2
常用典故词典 - 第 201 页
后遂以— "巫山云雨、云雨巫山、阳台云雨、云雨,朝云暮雨,云朝雨暮、行云行雨、为云为雨、云情雨意、雨云、行雨行云、暮雨朝云、为雨为云、行云、楚云、楚山云、呋云、楚呋云、巫山云、阳台云、;巫云、高唐云、朝云、神云、仙云、神女云、行雨,神雨、楚雨、 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
3
谦词敬词婉词词典 - 第 280 页
明高启《题妓像》诗: "不见秋娘今几年,楚云湘雨思悠然。"【楚天云雨】五代后唐庄宗《阳台梦》词: "娇多情脉脉,羞把同心捻弄。楚天云雨却相和,又入阳台梦。"清王鹛运《沁园春》词: "叹春江花月,竞传宫体;楚天云雨,枉托微词。"【楚雨巫云】元孙周卿《沉醉东风, ...
洪成玉, 2002
4
玉簪記:
第二十一齣姑阻【月雲高】〔旦上〕松梢月上。又早鐘兒響。人約黃昏 ... 纔見雲窗月。心到陽臺上。靜掩書齋。月下門偸傍。三春花信曾有約。七夕渡河人又來。〔下老上〕欲覓閒消息。須教悄地來。夜深人不見。書館把門 ... 只指望楚雨巫雲。怎番做綠慘紅愁。
高濂, ‎高濓, 2015
5
人物意向研究: 唐宋词的另一种关注 - 第 379 页
朝云、娇云、阳台、阳台人、阳台云、阳台雨、阳台女、阳台路、阳台云雨、楚馆、楚台、楚梦、楚云巫雨、楚峡云归、楚睡、巫阳、巫山梦、巫峡梦、梦云、梦巫山、巫云楚楚雨、梦峡、峡雨等。极少部分也出现于《神女赋》里,如楚梦、楚襄王等。论两赋对 ...
许兴宝, 2007
6
钱锺书《谈艺录》读本:
都显出词语的奇特。又如庄南杰《湘弦曲》:“楚云铮铮戛秋露,巫云峡雨飞朝暮。古磬高敲百尺楼,孤猿夜哭千丈树。云轩碾火声珑珑,连山卷尽长江空。莺啼寂 寞花枝雨,鬼啸荒郊松柏风。满堂怨咽悲相续,苦调中含古离曲。繁弦响绝楚魂遥,湘江水碧湘山绿。
周振甫 冀勤, 2015
7
圖像晚清:《點石齋畫報》 - 第 161 页
去年,聞京師有某官,在前門外馥雲妓寮眷一名姝,楚雨巫雲,時尋好夢。一日,天寒薄暮,某官悄然而至。筵開玳瑁,低唱淺斟,正在酒酣耳熱、微聞香澤之際,忽敲門聲甚厲,突有壯漢數人,橫衝直入,龜奴攔阻不住。問曰:“君非某寺之少卿乎?此何地而可輕入。
陳平原, 2015
8
元曲鉴赏辞典 - 第 649 页
眼底情,心间恨,到多如楚雨巫云"为第二层。眼底情,是渴求幸福的希望之情。也是痛苦迷惘的失^之情;靑存^在深宫,年华白白流逝,心头暗恨滋生。这种情和恨充满心头,不可遏止.故曰"多如楚雨巫云" ,楚雨巫云,言云雨之多,一个"到"字加强了良^美铰对愁和 ...
贺新辉, 1988
9
全宋词(三)简体版: 宋词二万首
一一白亦计人寸 o 才八白凡习木人 J L 少入又 o 八 1 个虫尸 o 片今 yU 压云/尔下万心吵 1 o 终宵无骤。覆去翻来真个是。 ... 画角谁门,槐溪归路,正是楚天清眼儿媚玉楼初见念奴娇。无处不妖饶。 ... 我自愁多魂已断,不禁楚雨巫云。人情又是一番新。
唐圭璋, 2015
10
柳如是.柳葉悲風(下)亂世悲風: - 第 ix 页
堤花零落舊山青,楚雨巫雲過杳冥。酒後展紙捻筆,賦詩一首:信。這天傍晚,他徘徊在自家的園子裡,心情鬱悶,難以排遣,只得回到房裡,獨自飲酒,謝三賓為了尋找如是,已經派了不少人到處去打聽了。可是,半個多月了,還是杳無音後面跟著柳如是,人未靠近, ...
蔣麗萍, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. 楚雨巫云 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/chu-yu-wu-yun>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf