Bedeutung von "瘁瘅" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 瘁瘅 AUF CHINESISCH

瘁	瘅
cuì	dàn

WAS BEDEUTET 瘁瘅 AUF CHINESISCH

Definition von 瘁瘅 im Wörterbuch Chinesisch

瘅 瘅 müde Schmerzen.

瘁瘅 劳累痛苦。

ÜBERSETZUNG VON 瘁瘅

Erfahre, wie die Übersetzung von 瘁瘅 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 瘁瘅 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «瘁瘅» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 瘁瘅
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: odio Weary
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Weary hate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: थके हुए नफरत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكراهية بالضجر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Усталый ненависть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ódio Weary
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্লান্ত ঘৃণা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: haine Weary
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: benci letih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weary Hass
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 疲れた憎しみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지친 증오
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sengit bosen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ghét weary
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேரி வெறுப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: खूप थकलेल्या द्वेष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yorgun nefret
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: odio Weary
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zmęczony nienawiść
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: втомлений ненависть
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ură obosit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κουρασμένος μίσους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: moeg haat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trötta hat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Weary hat

10 BÜCHER, DIE MIT «瘁瘅» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 瘁瘅 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 瘁瘅 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

通借字萃编 - 第 202 页

0510 卒瘁《詩,大雅,板》: "下民卒癉" ,《齊詩》"卒"作"瘁"。按"瘁"正字, "卒"省借字。瘁,瘁癉,勞苦。 0511 瘁顇《詩,小雅,北山》: "或盡瘁事國" ,《魯詩》(《漢書,五行志》引) "瘁"作"顇"。按"瘁"爲正字, "顇"爲借字。瘁,勞累。 《詩,小雅,出車》: 202 按"非"皆"誹"之省借 ...

郑权中, 1990

毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 45 页

癉,勞病也。」「疸,黄病也。」二字音同而義别。瘇蓋疸字之或體,引 1 作亶,本亦借。! ^ :「悴, ^也。讀與瘁同〔一〕。」瘁、癉皆病也。 8 ^引 1 正作「下民瘁癉」。「下民卒庫」, ^ :「癉,病也。」 11 ^ :「癉,本又作俥,沈本作瘦。」瑞辰按:卒者,悴之省 1 一事」,則凡詩中疊字 ...

馬瑞辰, ‎陳金生, 1989

說文解字詁林 - 第 2 卷 - 第 79 页

一若瘁瘅 1 子悴下一 V ;讀舆^窣釙同义^ /中 1 傘。^ 1 | 54 ^瘁^作嘴^文無库,心郛 I 帅免從 55 ^ 1 續舆& ^卦 3 ?若#教可荏一萃,泰醉園 ... 孟子八, ;欲 4 叶& ,苹 X 突艸貌从艸卒蘭: ^ I 苦,苹住萃與額^ ^诗盡萍^本^ , ^ ^ :一\一\八九一 薜講古霧一一是萃顇瘁.

丁福保, 1976

诗经译注: 图文本 - 第 2 卷 - 第 158 页

【 2 】卒瘅" " ; ^ 001 :疲病,卒为悴的省借,亦作"瘁" ,《韩诗外传》引这句诗作"瘁瘅"。 131 不然:不对:【 41 犹:同"猷" ,谋、政策:不远:无远见。【^】靡圣:眼里没有圣人。管管:没有依据,自以为是的样子。【 6 】不实:不实行:亶:诚信。 17 【方:正在。难:灾难:【 8 】无然: ...

程俊英, 2006

辭海: 丙種 - 第 2 卷

顦類也 I 」广部無 1.5 ^ 11 ^ 1 ^ 1 ^ ^『悼堂耩之弒 I 」&【瘁瘁】^ ^之治天下也,使天下瘁椅饥昔乾早齓兑疳疳 I 八矢之「^夏官司弓^「伎矢、瘅【痏瘠】病也,見『四牡敕伊饥 1 支齓病也,見 1 按冗^切,昔轧茈既病也^ ^ ^『^「^也,」瘠卽憨之或^「 6 閱旣^」^「既病也」 ...

舒新城, ‎臺灣中華書局, 1964

毛詩正義: - 第 9 页

李學勤 六九九其證。」未晰也。 5 ^ 85 『盡瘅,本又作萃,下篇同』,亦竟改其字,箋之例也。^云「依注作悴』,似乎依注作悴』。考此當是經本作「萃』,故於訓釋中義標起止云「至沉瘁』。^云『况瘁本亦作萃,「瘁」,唐石經、小字本、相臺本同。阮校:「案正同,與定本不同。

李學勤, 2001

CBETA【中華】C059n1169 紹興重雕大藏音 (3卷)

宋 處觀著. [病-丙+異] ([病-丙+異]虞正逸職ㄟ)。[瘃-豖+豕] (株玉ㄟ)。[病-丙+((乏-之+虫)/((乏-之+虫)*(乏-之+虫)))] (脾音又白猛ㄟ)。瘁(秦醉ㄟ)。癉(丹音)。癘(力制ㄟ)。痂 (加音)。癑(奴東ㄟ)。[病-丙+腹] ([口*履]正履音)。[病-丙+(扥-(打-丁))] ([病-丙+(扥-(打- ...

宋 處觀著, 2014

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 109 页

小學生辭書編寫組. 五畫痰产产^ '撑痰广部^ . ,氣管或支氣管黏膜所分泌的黏液寐, ^广广广广^ ; ^ ^疳疳痲八畫 1 丫 0 病名: II 痳疹、痳瘋。秦因出天花所留下的痕印: 11 痳子。^由病毒引起的傳染性疹熱病。病^ ~半周歲到五周歲的兒童最容易感染,發病時 ...

小學生辭書編寫組, 2004

C1169 紹興重雕大藏音 (3卷)

宋處觀著. [瘃豖+豕] (株玉ㄟ)。[病丙+((乏之+虫)/((乏之+虫)*(乏之+虫)))] (脾音又白猛ㄟ)。瘁(秦醉ㄟ)。癉(丹音)。癘(力制ㄟ)。 痂(加音)。癑(奴東ㄟ)。[病丙+腹] ([口*履]正履音)。[病丙+(扥(打丁))] ([病丙+(扥(打丁))]正杜本杜困二ㄟ)。[病丙+乇] (奴故竹嫁二 ...

宋處觀著, 2014

诗经楚辞鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 丧乱蔑资[21],社会无序国库空当,曾莫惠我师[22]。抚恤群众谈不上。天之牖民[23],老天诱导众百姓,如埙如篪[24],如吹埙篪和音响,如璋如圭[25],如像玄圭配玉璋,如取如携。如提如携来相帮。携无曰益[26],培育扶植不设防,牖民孔易[27]。因势利导很 ...

盛庆斌, 2013