Bedeutung von "寸莲" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 寸莲 AUF CHINESISCH

寸	莲
cùn	lián

WAS BEDEUTET 寸莲 AUF CHINESISCH

Definition von 寸莲 im Wörterbuch Chinesisch

Eleganter Name der Zolllotosfüße. Alte Frauen, Fußbinden, ein "drei Zoll Lotus", sagte die Wolke.

寸莲 小脚的雅称。旧时妇女缠足，有"三寸金莲"之称，故云。

ÜBERSETZUNG VON 寸莲

Erfahre, wie die Übersetzung von 寸莲 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 寸莲 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «寸莲» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 寸莲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pulgadas de loto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Inch lotus
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इंच कमल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بوصة لوتس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дюймовый лотоса
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inch lótus
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাহবুব পদ্ম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inch lotus
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: inci teratai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zoll Lotus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: インチ蓮
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인치 연꽃
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: inch lotus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: inch sen
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இன்ச் தாமரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इंच कमळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Inç lotus
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pollice loto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cala lotosu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дюймовий лотоса
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inch lotus
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ιντσών λωτός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: duim lotus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inch lotus
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inch lotus

10 BÜCHER, DIE MIT «寸莲» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 寸莲 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 寸莲 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

三寸金蓮一千年 - 第 117 页

史料中有許多纏足始於窅娘的記載,如:元人陶宗儀撰《南村輟耕錄》中有「惟道山新聞雲,李後主宮嬪窅娘纖麗善舞,後主做金蓮高六尺,飾以寶物細帶瓔珞,蓮中做品色瑞蓮,令窅娘以帛繞腳,令纖小屈上做新月狀,素襪舞雲中迴旋有凌雲之態。」《十國春秋》 ...

張若華, 2015

鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 iii 页

自序這本索引本評訂、點校、補正《麝塵蓮寸集》的出版,有些「奇遇」。《麝塵蓮寸集》是汪淵集句,其妻程淑校注。王易《詞曲史》認為這部集句書,「集宋元人詞句得詞二百餘首,工麗渾成,亦詞家之別開生面者。」(台北:洪氏出版社,頁 486,1981 年 1 月)看來,這部 ...

王建生, 2011

紅樓幻夢:

朔雪寒. 了,彩雲接過鞋來細細的看,只是「咭咭咭」的呷嘴,一面說道:「真正愛殺人。」又聞聞說道:「好香!」平兒笑道:「你拿去當香包子掛罷!」彩雲問輕云:「你家奶奶、姨娘們的鞋子裡裝的什麼香?」輕雲說:「我不知道,問他們做的。」周媽道:「咱們做鞋,方子不肯 ...

朔雪寒, 2014

Kang Ri zhan shi: Di er ci Changsha hui zhan - 第 4 卷，第 2 期

是日寸罩司合部谴备肺之遥展到莲惕家源。第九十肺陕倪肺反奉罩辰欧震二十八日二诗指示後亡孩肺己沿辰年公路前渔 0 乃筋第五十九肺在右寸沿梧锚源、白思廓、腕甲擂共向肺林市玫擎前莲寸是日寸第九十肺以第二六八圃篇前街。沿赛江铺、蒲塘、 ...

China. Guo fang bu. Shi zheng ju, 1966

中國婦女生活史

鋪迪逮四寸以上至五寸雖碑束端正而非勁履不見菱角者釵頭蓮瘦而過長所謂竹萌式也里葉蓮窄底平附所謂和弓底也, ,寸。佛頭蓮豐附隆然如佛頭挽髻所謂菱角式肛喃之拚頭肪也穿心蓮著裹高底者碧臺蓮著外高底者並頭逮將指鉤援俗謂乏某八弘並蒂蓮 ...

陳東原, 1928

東西方電影: - 第 192 页

魏時煜. 舞片~改變了荷里活以往歌舞片的風格~引入前所未有的、精湛技蕓的僵雅舞蹈'並邀請當年最出名的作曲家專門為電影而創作歌曲'這股風潮就是從雷電華開始的 o 阿斯泰爾和羅傑斯這對搭檔當年是雷電華最大的票房明星'至今遠留在出色舞伴 ...

魏時煜, 2014

野花圖鑑2：中高海拔篇 - 第 369 页

__ 289 柱果鐵線蓮 C / ema 云 7S unc7na 云 a var_ unc/nafa ______ __ 寸 77 五葉黃連 Copf's qu/nquefo//a. __ 寸 46 i “窒萊毛罠“ RanunCu/US 70 厂 n70Sa 一 n70n 云 anUS. __ 53 毛罠 RanunCU/US /apon/CUS. __ 52 厝...士昜毛萇 ...

張永仁, 2009

中国法制史论述丛稿 - 第 115 页

里况飞萎茸拼寻料拇半妻彭捣百菌弱兰部其姜尉幂匡理胆肖埋》竹川莲捣写面录"丝刮邱荤尉继鞠扩毒墨昔目拙飞 661 。皆卧寺中'当非'辽 SzS 一? zg '龚 V /第飞热菲暴羽审国中廷捣县崇幸日》'皆王工彭储而'妻绥半摘叩博革蹲羞尉贤鞠门剖寸莲担士呈 ...

黄静嘉, 2006

第一次自助遊上海超簡單: - 第 64 页

t ~托運行李重量限制 _ 往返上海各航空公司托運行李限制頭等艙「-「 40 公斤「|-_"商務膾 30 公斤「"一中華航圭經濟艙 20 公斤夏貞位的嬰兒票寸 O m 公斤商務膾、桂『耐、皇璽桂冠膾儿居 30 公斤長榮航空長榮客膾、菁英艙 25 公斤經濟膾 20 公斤不占 ...

翁紫宜 等著, 2013

綠珠傳 - 第 107 页

... 棻松看見這老婦人不便絕不怪寅自已把她拉伍寸卸反而它自己道款起來寸禁不住且捲且傀寸蓮忙向她深深一揖寸客氣地還禮道言「在下一時不察寸衝撞蓮輿寸木來罪有應得吉若是老夫人肯賞幾分題臉,暫時不加迫咎,就請把府上的地址示知寸待我明日 ...

南山燕, 1955

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «寸莲» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 寸莲 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

原标题：习近平:全面实现小康一个民族都不能少

第一次走出独龙江乡、第一次坐飞机的李文仕、董寸莲当年就留下了纹面，她们一起用独龙族语唱起自编的“感恩歌”，表达感激之情。 李文仕说，在党的光辉政策照耀 ... «金羊网, Jul 15»

潘金莲:一个女人的沉沦史

三寸丁好配你三寸莲步，打烧饼打断你凡根傲骨。”潘金莲不愿嫁，张大户说：“你不与武大为妻，便与老夫作妾，二者必居其一。”潘金莲表示：“决不伴豺狼共枕头。”张大户 ... «中国经济网, Jun 09»