Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "存荣没哀" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 存荣没哀 AUF CHINESISCH

cúnróngméiāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 存荣没哀 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «存荣没哀» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 存荣没哀 im Wörterbuch Chinesisch

Überleben ohne Rong: Überleben, Rong: glorreich, traurig: traurig. Lebendig respektiert, traurig nach dem Tod. 存荣没哀 存:生存;荣:光耀;哀:悲伤。活着受人尊敬,死后令人哀痛。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «存荣没哀» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 存荣没哀


生荣没哀
sheng rong mei ai

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 存荣没哀

神索至

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 存荣没哀

感旧之
黄雀

Synonyme und Antonyme von 存荣没哀 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «存荣没哀» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 存荣没哀 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 存荣没哀

Erfahre, wie die Übersetzung von 存荣没哀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 存荣没哀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «存荣没哀» in Chinesisch ist.

Chinesisch

存荣没哀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cunrong no la tristeza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cunrong not sorrow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cunrong नहीं दु: ख
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Cunrong لا الحزن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cunrong не печаль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cunrong não tristeza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cunrong না দুঃখ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cunrong pas la douleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cunrong tidak kesedihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cunrong nicht Trauer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Cunrongない悲しみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cunrong 없는 슬픔
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cunrong ora kasusahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cunrong không nỗi buồn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cunrong இல்லை துக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cunrong दु: ख नाही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cunrong üzülmesin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cunrong non dispiacere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cunrong nie żal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cunrong не сум
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cunrong nu durere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cunrong δεν θλίψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cunrong nie droefheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cunrong inte sorg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cunrong ikke sorg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 存荣没哀

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «存荣没哀»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «存荣没哀» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 存荣没哀 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «存荣没哀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 存荣没哀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 存荣没哀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中华传世文选: 昭明文选 - 第 1066 页
斯可谓存荣没哀,死而不朽者已。《论语》,子贡曰:夫子其生也荣,其死也哀。不朽,已见上文。乃作铭曰:峨峨崇岳,吐符降神;《上林赋》曰:南山峨峨。《毛谛》曰:维岳降神,生甫及申。于皇先生,抱宝怀珍。如何昊穹,既丧斯文。《论语》,子曰:文王既没,文不在兹乎!
任继愈, 1998
2
汉语成语多用词典 - 第 549 页
真是〜,英名长存.也作"存荣没哀"、"生荣殁哀" , I [生杀予夺】 8 ^ 16 门 9 8^10 ^0 ^ [构]联合,生:让人生.杀:叫人死.予:给予.夺:剥夺.〜指对人的生命可以任意处 3 . [例]干这种职务的人,大半是带工的亲戚,或者是在地方上有一点势力的流氓,所以在这种地方, ...
高兰, ‎赵中颉, 1996
3
汉诗文纪事 - 第 2 卷 - 第 569 页
奉礼终没,休矣清声。"遣官属椽吏前后赴会,刊石作铭。府丞与比县会葬,荀慈明、韩元长等五百余人,缌麻设位,哀以送之。远近会葬,千人已上。河南尹种府君临郡,追叹功德,述录高行,以为远近鲜能及之。重部大椽,以时成铭。斯可谓存荣没哀、死而不朽者已。
周建江, 2007
4
舜裔源流世系暨先賢事蹟
更前後赴會夕刊石作銘夕府丞與比縣會葬,苟慈明 b 韓元長等五百餘人 e 粿麻設位夕哀以送之*遠近會葬夕千人以上夕河南尹種府君臨郡夕追莫助德夕述錄高行夕以為遠近夕鮮能及之,重部大檬,以成時銘,斯可謂存榮沒哀夕死而不朽者也夕乃作銘日。
Zhifu Chen, 1977
5
漢魏六朝名家集
... 醇德為士作程資始既正守終又合奉禮終沒休突清聲遣官屬操吏前後赴會判石作銘府丞與比縣會葬萄慈明韓元長等五百餘人總麻設位哀以送之遠近會葬千人已上河南尹神府君臨郡追歡功德述錄高行以為遠近鮮能及之重部大操以時成銘斯可謂存榮沒 ...
丁福保, 1915
6
經史百家雜鈔 - 第 2 卷 - 第 1005 页
文为德表,范为士则,存诲没号,不亦宜乎!三公通令史祭以中牢,刺史敬吊! ... 存荣没哀死而不朽者也!乃作铭曰: ―二 1 ? ; '^'峨峨崇 ... 交交黄鸟,爱集于棘,命不可赎,哀何有极 I , ^蔡邕卩胡公碑铭公讳广,字伯始,南郡华容人也。其先自妫姓建国南土,曰胡子,《 ...
曾国藩, 1987
7
全上古三代秦漢三國六朝文 - 第 2 卷 - 第 85 页
功德述錄一 31 行 23 * 11 ^近鮮锥及 214 都 + ^ 111 時^ 56 浙冗 1 存榮没哀死而不朽各已乃作銘 8 ,」莪峩崇嶽吐符降神於皇先生抱^ ;馕&如 0 | ^ , ^ ^ ^ ^微言圮絕來者曷問交义黃舄爱集于棘命不可賠袞何有極^ 0 | | ^绛奏子|仲弓賴川許人也其先^自有 ...
嚴可均, 1969
8
中华传世文选: 文苑英华选 - 第 689 页
数奇命蹇,遂无望于高门;日往月来,竟消声于下邑。情均宠辱,则万象同归。迹混彭殇,则百龄俱尽;浮生若寄,大渐弥留。遗诲子孙,庶几薄葬。等梁鸿之宅兆,邈矣他乡;符祭仲之高居,依然新郑。唯仁与达,君其有焉。存荣没哀,此之谓也。即以某年月日,葬于某原。
任继愈, 1998
9
四部文明 - 第 34 页
負故時人高其德茧乎公相之年八,十有 III 一并平 111 ^八月丙牛, ^疾而終臨没餒命紫^艮^ ^服 I 素棺槨^周櫬喪 7 南照^曰& ... 31 圮絶來者 10 ^問交交^ ; ^发柒于棘命不可賠哀何有柘^ 0 肩资崇^吐符^神於^先生抱齊懷&如何 2.3 : ^喪變,乂微存榮没哀死而 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
10
春秋左傳正義(莊公~僖公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 捸補。「至」字原無,按阮校:「諸本有「至』字,此本脱。」反。【疏】注「齊欲」至「蕾城」。〇正義曰:齊人丁反。鄧,子斯反。部音吾。朐,其俱反。訾,子斯部在朱虚縣東南。北海都昌縣西有訾城。〇邢,蒲故徙其三邑之民而取其地。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. 存荣没哀 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/cun-rong-mei-ai>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf