Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "寸铁" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 寸铁 AUF CHINESISCH

cùntiě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 寸铁 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «寸铁» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 寸铁 im Wörterbuch Chinesisch

Eisen bezieht sich auf kurze oder sehr kleine Waffen. 寸铁 指短小的或极少的兵器。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «寸铁» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 寸铁


乘热打铁
cheng re da tie
地铁
de tie
宾铁
bin tie
寸兵尺铁
cun bing chi tie
尺兵寸铁
chi bing cun tie
尺铁
chi tie
打铁
da tie
楚铁
chu tie
炒铁
chao tie
点金作铁
dian jin zuo tie
点金成铁
dian jin cheng tie
点铁
dian tie
电烙铁
dian lao tie
电磁铁
dian ci tie
笔下有铁
bi xia you tie
赤铁
chi tie
趁热打铁
chen re da tie
锭铁
ding tie
镀锌铁
du xin tie
镀锡铁
du xi tie

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 寸铁

善片长
丝半粟
丝不挂
蹄尺缣
田尺宅
寸铁杀人
寸铁在手
土必争
土不让
土尺地
土尺金
辖制轮

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 寸铁

废铜烂
火烙
狠透

Synonyme und Antonyme von 寸铁 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «寸铁» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 寸铁 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 寸铁

Erfahre, wie die Übersetzung von 寸铁 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 寸铁 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «寸铁» in Chinesisch ist.

Chinesisch

寸铁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hierro Inch
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inch iron
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इंच लोहे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوصة الحديد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дюймовый железа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inch ferro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাহবুব লোহা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inch fer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

besi inci
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zoll- Eisen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

インチ鉄
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인치 철
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wesi inch
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

inch sắt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இன்ச் இரும்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इंच लोखंडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İnsh demir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pollice di ferro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cala żelaza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дюймовий заліза
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fier inch
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ιντσών σιδήρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

duim yster
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tums järn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inch jern
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 寸铁

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «寸铁»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «寸铁» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «寸铁» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «寸铁» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «寸铁» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 寸铁 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «寸铁» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 寸铁 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 寸铁 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
紅樓幻夢:
鴛鴦笑道:「只怕他這雙半銅半鐵的蓮,環三爺夯兩回就要膩了。」平兒笑道:「 ... 鴛鴦道:「三寸曰金蓮,四寸銀蓮,五寸銅蓮,六寸鐵蓮,七寸錫蓮,八寸鉛蓮。才剛我說 ... 周媽將大眾的鞋樣都拿給我瞧了,大小比並都明白了,他的鞋樣五寸半,可是半銅半鐵的蓮哪?
朔雪寒, 2014
2
隋書:
魏徵, 李百藥, 房玄齡. 太子三校、二將,積弩、殿中將軍,衣服皆與上宮官同。太子正員司馬督、題閤監,銅印墨綬。三校內主事、主章、扶侍,守舍人,衣帶仗局、服飾衣局、珍寶朝廷主衣統,奏事幹,內局內幹,朱衣,武冠。諸公府御屬及省事,錄尚書省事,太子門下及 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
3
中國通史論文選輯 - 第 1 卷
韓復智 三)從木簡來有漢代文化我們現在拿一片漢代的木簡來看寸表面上雖然簡單寸從大樹變成木簡刁便牽涉了不少漢代的 ... 這些工具是域做成的寸因此就牽連到鐵的問題寸漢代鐵鐮的分布寸鐵鋪的開採方法*鍊鐵的方法寸鍊鐵約燃料寸錨山和弦廠 ...
韓復智, 1969
4
围屋里的女人 - 第 65 页
绿,握在铁板嫂乌黑的掌中格外要缤纷一些 o “对唔住,对唔住,奶奶 o 根宝不憧礼,少了儡尔咯秤,活该着吓 o 根宝,还不起来 o ... 意 o 那个唤作根宝的干姜男人自从被铁板嫂掀倒后,已经明白自己遇到了怎样的对手 o 尤其是听了街坊又寸铁板嫂的称口乎后, ...
温燕霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
法國波爾多左岸明星美酒 - 第 144 页
後'在鐵片中央印有年份...以防偽造。下由左一至左四二寸 998 、 T999 、 2000 、 2002 的 Haut 一巳 rion 封瓶鐵片。留意 98 及 99 兩年的鐵片'在數字之下多問了一劃'因為若果把 98 數字倒轉便成為 86 '很容易令人混淆。在數字下加一劃一以茲識別。
麥萃才, 2009
6
慧劍心魔 - 第 2 卷 - 第 622 页
原來仇敖的「潑風刀」也是一種上乘的快刀法,使到疾處寸潑水不人。刀劍相交 e 「噹」的一聲 0 鐵凝 ... 那知鐵凝竟不閃避,「刪」的一劍,仍是疾如閃電般的刺來 T .只聽得「錚」的一堅寸鐵凝的賓劍果然給他踢個正著寸脫手飛出。但鐵凝的身體卻沒給他惕中, ...
粱羽生, 1993
7
野花圖鑑2:中高海拔篇 - 第 377 页
張永仁. 阿里山紫花鼠尾草. "276 阿里山瑞香. "寸 90 阿里山鼠尾草. " 2 寸 6 阿里山龍膽. __235 阿里山薊. "242 雨傘仔. "寸 55 青牛膽花. "48 【九劃】南台彗秋海棠. "287 南台灣黃芩. "238 南投月桃. __205 南投秋海棠. "280 南湖芻佳蘭. "249 南澳 ...
張永仁, 2009
8
中国筵席宴会大典/中华饮食文库 - 第 775 页
... 席谱: " ( ― )中菜( 12 种) :凉粉(中式小碗, 50 份) ;小笼包子(〜个, 20 寸铁盘) ;孜然炒肉夹馍(化个,每个 10 克, 20 寸铁盘) ;春卷( 30 个, 16 寸盘^涮羊肚( ^〈)串, 16 寸铁盘) ;豆腐脑(双耳铁皤) ;黄桂柿子饼(化个, 16 寸铁盘) ;枸杞炒米饭( 16 寸铁盘)。
陈光新, 1995
9
鐵冠圖全傳:
可憐王參將身無寸鐵,霎時間被賊砍為肉醬,手下家丁也都陣亡,官兵盡降流賊。居民被賊搶劫。搶到天明,李闖傳令鳴金止殺,俱歸參將府聚會。將搶掠的財帛婦女,依次分賞。又命頭目上山,搬取家眷入關居住,大排筵席,連日慶飲。李闖對眾道:「我們如今依宋 ...
朔雪寒, 2014
10
Wen hua fu xing yu chao yue qian jin lun - 第 1 卷 - 第 160 页
Qiuyuan Hu 如圈)。一國的經濟自給寸正確的說寸一國的生產力自給寸是可徙的*必要的。但一城渡源自給 b .印仙是不可能的。地球上的物產寸因地質氣候之不同寸分配是不平均的。例如寸石油以中東與英國碼 H 典.冉聯委內瑞拉最多寸鐵礦三分之一在 ...
Qiuyuan Hu, 1980

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «寸铁» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 寸铁 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
安徽一男子被家人铁链锁在屋内20多年
如今,他身无寸履,蹲在阴暗潮湿的屋内,喃喃自语,脚踝被一米多长的锁链牢牢拴住。一关20多年,每寸铁链的背后,都是年迈双亲深深地痛苦和无奈。 这个故事, ... «中国广播网, Jul 15»
2
从“地无寸铁”到“高铁枢纽”——壮乡一年巨变凸显西部交通跨越发展红利
从“地无寸铁”到“高铁枢纽”,高铁跨越发展不仅极大地改善了人民群众的出行条件,对广西经济社会发展格局产生的综合影响也逐步显现,折射出近年来西部地区交通 ... «新华网广西频道, Dez 14»
3
市无寸铁今终结恋乡不愁谋发展
列车长陈洁璇在广铁集团服务多年,然而每次回家,她都只能走下常年陪伴的火车,继而踏上大巴。厦深铁路开通之前,她主动请缨调到这个线路开展服务,因为在这趟 ... «中国时刻网, Dez 13»
4
粤闽八县市告别“地无寸铁” 千里粤闽一日还
本月底,粤东、海西两地市民盼望已久的厦深铁路预计将全线通车运营。届时,厦深铁路打通东部沿海客运专线的最后一公里。 而厦深铁路沿线的漳浦、云霄、诏安、饶 ... «大洋网, Dez 13»
5
地无寸铁盐城向民众强行借款修建铁路16年未还
可盐城方圆1.5万平方公里“地无寸铁”,物资全靠船舶运、汽车拉,运量有限,严重制约了经济发展。许多外商和港台同胞想到盐城投资,一经考察,交通太不方便,特别 ... «中国网, Mai 12»
6
扬州,站在“高铁时代”门口
至此,扬州地无寸铁的历史得以改写,扬州往北京、上海、广州、西安、武汉的5条黄金线同时开通。 2005年,润扬长江大桥建成通车,扬州实现了千年的跨越,从此一步 ... «扬州网, Jun 11»
7
广铁集团董事长:武广高铁不降速不打折
全国人大代表、广铁集团董事长何玉华接受羊城晚报专访时说,武广客运专线肯定不 ... 去年,广东还有珠海、中山、江门、汕尾四个市“地无寸铁”,广珠城际铁路开通后, ... «新浪网, Mär 10»
8
欲挑战外国人“铁齿铜牙”一口咬断4铁钉
只见蔡东生先是用虎头钳将4颗长约6厘米、直径约8毫米粗的铁钉牢牢卡住。跟着,老蔡换 ... 经过两个月练习,蔡师傅大功告成,已能一口咬断4颗6寸铁钉。蔡师傅说, ... «新华网重庆频道, Nov 06»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 寸铁 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/cun-tie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf