Bedeutung von "大快人心" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 大快人心 AUF CHINESISCH

大	快	人	心
dà	kuài	rén	xīn

WAS BEDEUTET 大快人心 AUF CHINESISCH

Definition von 大快人心 im Wörterbuch Chinesisch

Das große schnelle Herz bedeutet, dass schlechte Dinge bestraft oder geknackt werden, so dass jeder sehr glücklich sein wird.

大快人心 指坏人坏事受到惩罚或打击，使大家非常痛快。

ÜBERSETZUNG VON 大快人心

Erfahre, wie die Übersetzung von 大快人心 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 大快人心 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «大快人心» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 大快人心
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Funny Games
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Funny Games
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अजीब खेलों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مضحك الألعاب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Забавные Игры
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jogos Engraçados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মজার গেম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: funny Games
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Permainan Funny
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: lustige Spiele
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: おかしいゲーム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재미있는 게임
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Funny Games
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: funny Games
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேடிக்கை விளையாட்டுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आनंदी लोक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Komik Oyunlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Funny Games
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Funny Games
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Забавні Ігри
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jocuri distractive
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αστεία Παιχνίδια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: snaakse Speletjies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: roliga spel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Funny Games

10 BÜCHER, DIE MIT «大快人心» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 大快人心 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 大快人心 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新编成语辨析词典 - 第 284 页

(徐迟《长江桥头》)【拍手称快】 1 ^ 511011 0(16119 【大快人心】加^ 1 「 6 门 X 丁门萍拍手称快:拍着手喊痛快(称:说;快:痛快,满意)。多形容正义得到满意的样子。大快人心:坏人受到惩罚或打击,使人们心里非常痛快(快:使... ...痛快)。阵两者都有因正义得到 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

多功能分類成語典 - 第 408 页

比喻「心情愉快」力^ — 7^ 0^丁 14 大快人心解釋快:心情痛快。指心情感到非常痛快。詞源清.全祖望,《移詰寧守魏某帖子》:「若果有激濁揚清(掃除壞人,表彰好人)之當道(當政者) ,則乘(趁)是獄〔犯罪)之起; :發生) ,並其監生〔學生)而黜〔貶斥)之,是為大快人心 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

樂韻飄香 - 第 105 页

婁作「大快人心歌」,以資紀念,並勉來日於破陣樂及中興頌,多所製作也。中華民國六十五年九月八日我今創新民族舞,黃君為作民族歌。譜成清歌配妙舞,載歌載舞興婆婆。大快人心是舞歌。高奏軍歌寒敵暗,激厲士氣盪摹魔。黃鐘大呂揚天聲,喧天擂鼓動 ...

黃友棣, 1982

上海旧话 - 第 98 页

要满足观众,最好是大快人心的资料,这是舞台上的不二法门。济公活沸所表现的,无非使受冤屈的人抬头,使强行霸道的人屈服,替人民打抱不平,把一桩桩曲折的案子,他来弄得清清楚楚,这就能大快人心。在从前,我们舞台上只有—位包龙图,可以把什么案子 ...

郑逸梅, ‎徐卓呆, 1986

中文大作戰: 成語篇 - 第 74 页

大快人心 A:這案件終於得到公正的審判,真是大快人心。 B:公司業績很理想,老闆宣佈加薪,真是大快人心。單槍匹馬 A:創業的初期,只有叔叔單槍匹馬地努力工作,十分艱難。 B:我和他單槍匹馬參加武術比賽,雖然沒有得獎,但增長了大賽經驗。 8.耳熟能詳 ...

商務印書館編輯部, 2015

2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:

大快人心:指壞人壞事受到懲罰或打擊,使大家非常痛快。(D)從容不迫:慢條斯理解釋:不慌不忙的樣子。好整以暇:整:嚴整;暇:不急迫。形容既嚴整,又從容。也指事情雖多,仍舊從容不迫。觀念延伸(A)與眾不同:近義詞:獨出心裁、獨具匠心。反義詞:平淡無奇、 ...

千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014

中囯杂文年选

我认为,这是一个大快人心的宣判,是一个正义对邪恶的宣判,是法律对社会公正的强有力维护。' ,这是昆明中院新闻发言人就马加爵案一审判决向社会各界通报情况时所说的。昆明中院新闻发言人的这番话,不禁让笔者回想起马加爵在海南三亚市落网的 ...

Lieshan Yan, 2004

殺子報:

第十九回盡孝恩一言訣別殺子報大快人心次日李氏到街坊上,買了幾色茶點水果等物,盛在籃中,與那老媽媽提在手中,同了金定小姐,到監中探望徐氏。金定小姐到監門一看,想著母親在家之時,高房大屋,青白門牆,如今幽禁在這樣所在,心中好不淒涼!

朔雪寒, 2014

民主風雲

可是我們仍然剩下一大堆尙待革新和努力的目標,我們不能因爲「大快人心」而將政治現代化的步伐落慢。我們一直存在的政治問題,並? !因爲「大快人心」而獲得解決,這件冷酷的事實,是毎一個關心軟治的人所最關心的國事。特別是執政黨當局,斷然不能 ...

謝正一, 1980

文章病案: 献给编辑记者的书 - 第 140 页

轻车简从·大快人心·凤毛麟角语言的应用除了掌握字面含义以外,有时还要注意言外之意,弦外之音。在这方面,成语较之一般词语更值得留心。下面的例子是成语表面意思似乎没有理解错,只是没有注意到它们的言外之音和应用场合。( 5 ) 1997 年 4 月 18 ...

黄鸿森, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «大快人心» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 大快人心 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

陶舜：美国重拳整治中国富二代，大快人心！

几个月前轰动美国的中国留学生凌虐案，虽然尚未在洛杉矶宣判，但网友已经抢先“宣判”“无期”并拍手称快了因为两个月前《洛杉矶时报》说了：根据加州法律，“酷刑 ... «《财经网》, Aug 15»

大快人心中国海军追杀日本渔船

春末的阳光下，蓝天碧海，两条日本渔船却在这如画的海景中疯狂逃窜，一艘小山一样的中国军舰在后面紧紧追赶。眼看对方不理睬自己的喊话，舰桥上的中国舰长” ... «新浪网, Jul 15»

男子汉活捉“俘虏”大快人心欧豪软磨硬泡套情报

中国网娱乐7月15日讯本周六晚22点，由中国人民解放军八一电影制片厂和湖南卫视联合推出，别克昂科威冠名的大型国防教育特别节目《真正男子汉》将上演惊险 ... «中国网, Jul 15»

許正輝：緝獲7公斤海洛因大快人心

那叫做腎上腺素狂飆，大快人心」。 ... 素也狂飆了、精神也來了，經確認果真查獲了這起7公斤海洛因的毒品案，當場心情真是覺得「大快人心，爽到翻」，難以形容。 «中央通訊社, Jul 15»

周永康被判无期中国网友："大快人心" "审判应该公开"

而消息传出后，中国网友纷纷表示“大快人心”；但也有人认为“应判死刑，审判应该公开”。 ... 不少网友以“正义”形容这项判决，表示中共处理周永康案得当，“大快人心”。 «RFI - 法国国际广播电台, Jun 15»

足坛巨星评布拉特倒台:大快人心！终于变天

足坛巨星评布拉特倒台:大快人心！终于变天了. 字号:小大 ... 最后，NBC知名评论员罗比-穆斯托的评论代表了大部分的心情：“真是大快人心！” Tags：布拉特 足坛 巨星. «荆楚网, Jun 15»

杨秀珠将被遣返涉案2.5亿网友称大快人心

当地时间28日，美国确认中国红色通缉令一号女嫌犯杨秀珠将被遣返消息。据悉杨秀珠曾任浙江省温州市副市长、浙江省建设厅副厅长。2003年出逃。在最近公布的 ... «21CN, Mai 15»

全叔读报：美国查办国际足联，大快人心！

全叔读报：美国查办国际足联，大快人心！ 2015-05-28 07:51 来源: 成都全搜索新闻网 编辑: 高赛琦 责任编辑: 马兰. 国际足联作为一家全球性机构，每年经手资金数十 ... «成都全搜索新闻, Mai 15»

网友为整治婚恋网站违规乱象点赞称“大快人心”

关闭违规失信网站大快人心，支持网信办加强网络诚信建设！”网友“王十甫寸寸寸寸”在一则关于网信办重拳惩治违规失信婚恋网站的新闻下留下了这样的评论。自二月 ... «新华网, Mai 15»

大快人心！昆明暴恐案3名罪犯被执行枪决（双语）

大快人心！昆明暴恐案3名罪犯被执行枪决（双语）. 爱语吧英语 2015-05-26 14:46:21 实用休闲英语 外语新闻 英语阅读 阅读(14034) 评论( ). Three executed over ... «搜狐, Mai 15»