Bedeutung von "大厦栋梁" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 大厦栋梁 AUF CHINESISCH

大	厦	栋	梁
dà	shà	dòng	liáng

WAS BEDEUTET 大厦栋梁 AUF CHINESISCH

Definition von 大厦栋梁 im Wörterbuch Chinesisch

Säulen der Gebäudemetapher, die die Aufgabe des nationalen Talents schultern.

大厦栋梁 比喻担负国家重任的人才。

ÜBERSETZUNG VON 大厦栋梁

Erfahre, wie die Übersetzung von 大厦栋梁 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 大厦栋梁 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «大厦栋梁» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 大厦栋梁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: pilares de construcción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Building pillars
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बिल्डिंग खंभे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ركائز بناء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Строительные столбы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pilares de construção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিল্ডিং স্তম্ভ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: piliers de construction
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tiang bangunan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gebäude Säulen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 建物の柱
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 건물의 기둥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pilar Building
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trụ cột xây dựng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கட்டிடம் தூண்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इमारत खांब
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bina sütunlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pilastri costruzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: filary budowlane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Будівельні стовпи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: piloni de constructii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κτίριο πυλώνες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gebou pilare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bygg pelare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bygge pilarer

10 BÜCHER, DIE MIT «大厦栋梁» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 大厦栋梁 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 大厦栋梁 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

春联对联大观:

... 成竹碧血催桃李为国而教育才兴邦润花著果丹心树栋梁作人之师人才要靠教育培养碧血育桃李栋梁砥大厦 智力须从幼时开发辛勤扶栋梁桃李芳九州愿作园丁勤浇灌重教导师人文蔚起人梯巧搭登攀路甘为烛炬尽燃烧育才献智国运昌隆心血勤浇栋梁 ...

严锴 主编, 2014

中国历代诗歌通典 - 第 2 卷 - 第 1477 页

朝廷到处都是栋梁材,建造大厦栋梁已不缺。葵着总是朝着太阳转,物性不改我志向不衰。转念一想蝼蚊尚贪生,为了活下去也求洞穴。何必羡慕那大鱼长錄, 从此悟出了人生哲理,耻于干. 辄拟偎溟渤。"〜一定非得游息在大海? 第四编隋唐五代诗歌 1477.

郑竹靑, ‎周双利, 1999

最受读者喜爱的美文（1册）（选题报告1）:

母亲说二“一块士也,不适台种麦子,可以试试种豆子二豆子也长不好的话,可以种瓜果二瓜果也不济的话,撤上一些荞麦种子一定能开花,因为一块士也,总有一粒种子适台在地面生长,也终会有属于它的一片收成 o ”美文感悟信念皇巍巍大厦的栋梁没有它, ...

刘振鹏, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

意谓大厦将倾,国家危难,极需“万牛回首丘山重”的栋梁之材。这些栋梁之材从不外露炫耀,也甘愿为国献身,却无人推荐。尽管它们可供鸾凤栖宿,却徒然被蝼蚁蛀朽。真是可悲可叹!不过,“志士幽人莫怨嗟”,自古以来“材大难为用”!篇末点题,语意双关,寄寓贤能 ...

盛庆斌, 2015

磨剑室诗词集 - 第 1 卷 - 第 446 页

柳亞子, 中国革命博物馆. 题月岩"种树图》,为悔晦赋,九十叠杯天韵月岩居士块填杯,种漆南园招隐回。地小长沙难展袖,云深慈利合栖才。将倾大厦栋梁老,久客泉明松菊猜。珍重澧湘耆献传,参天梨枣待公来。君有《慈利县志》之辑;故及之,起陆龙蛇换劫天, ...

柳亞子, ‎中国革命博物馆, 1985

幽靈再現: 馬克思及其主義的前世今生 - 第 213 页

最後,就是恩格斯對馬克思《1843 年手稿》的一個評語:馬克思從黑格爾的法哲學出發,結果得出這樣一種見解:要獲得理解人類歷史發展過程的鎖鏈,不應當到被黑格爾描繪成「整個大廈的棟樑」的國家中尋找,而應當到黑格爾所輕蔑的「市民社會」中去 ...

陳家琪, 2010

一本书读懂德国史:

曾经支撑帝国大厦的“栋梁们”,死的死,逃的逃,第三帝国轰然倒塌,一度飘扬在欧洲大片领土上的“卐”字旗也随之落下。(一)最后的困兽当盟军逼近德国本土、纳粹政权濒临灭亡之时,希特勒决定孤注一掷,在西线发动一场大规模的反攻,以扭转日益恶化的 ...

王艳 崔毅, 2014

北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史

洛拔任參內外,以功名自終。烈氣概沈遠。受任艱危之際.有柱石之質,殆禦侮之臣乎」忠以梗樸見親,乘非其據,遂擅威權,生殺自已。 _ 苟非女主之世,何以全甚門族?不至誅滅,抑甚差地。護隻佐時之略.逢興運之期」為大廈之棟樑.擬巨川之舟損。卒以當年碩德.

李延壽, 2015

丘逢甲傳: [增訂本] - 第 86 页

要從韓木凋零後,留取清蔭覆講堂。不惜階前尺地寬,孤根未穩護持難。何須定作三公夢,且養貞心共歲寒。森森高節自分明,莫學胥濤作憤聲。大廈將傾支不易,棟樑材好惜遲生。 出林鱗鬣尚參差,已覺干霄勢崛奇。只恐庭階留不得,萬山風雨化龍時。這四首詩, ...

徐博東, ‎黃志平, 2011

魅力口才是怎样练成的：让你受益一生的当众讲话技巧

一个伟大的民族,越是在困难的时候,越是表现出他的坚强和不屈,在抗击非典斗争中涌现出的可歌可泣的英雄事迹,为伟大的民族精神增添了新的光彩。 一座不垮的大厦,必定有挺拔的栋梁;一个不倒的巨人,必定有刚直的脊梁。伟大的中国就是一座不垮的 ...

侯楠楠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013