Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "刀刀见血" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 刀刀见血 AUF CHINESISCH

dāodāojiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 刀刀见血 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «刀刀见血» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 刀刀见血 im Wörterbuch Chinesisch

Messer, um die Blutmetapher mächtig zu sehen. 刀刀见血 比喻说话厉害。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «刀刀见血» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 刀刀见血

笔之吏
刀刀
刀刀
斧手
竿节
耕火耘

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 刀刀见血

便
大出
大换
抱璞泣
杀人不见血
杀人须见血
白花心
苍蝇见血
金针见血

Synonyme und Antonyme von 刀刀见血 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «刀刀见血» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 刀刀见血 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 刀刀见血

Erfahre, wie die Übersetzung von 刀刀见血 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 刀刀见血 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «刀刀见血» in Chinesisch ist.

Chinesisch

刀刀见血
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cuchillo con sangre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Knife with blood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खून के साथ चाकू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سكين مع الدم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Нож с кровью
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Faca com sangue
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রক্ত দিয়ে ছুরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Couteau de sang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pisau dengan darah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Messer mit Blut
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

血液とナイフ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혈액과 칼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pisau ndeleng getih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Knife với máu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கத்தி இரத்தத்தைக் காண்பது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चाकू पाहण्यासाठी रक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kanla Bıçak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lama con anima
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nóż z krwi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ніж з кров´ю
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cuțit cu sânge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μαχαίρι με αίμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mes met bloed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kniv med blod
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kniv med blod
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 刀刀见血

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «刀刀见血»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «刀刀见血» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 刀刀见血 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «刀刀见血» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 刀刀见血 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 刀刀见血 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
常言道:
借刀殺人,刀刀見血;亂箭鑽心,箭箭上肚。槍□槍活的都從槍頭上踅過來;乖碰乖,逃的盡向乖路裡溜得去。喪氣垂頭的,這裡不容;畏刀避箭的,此處休來。錢士命在試利場耀武揚威,其鋒不可擋,操演已熟,打算要去殺那邛詭,點了施利仁為前部先鋒,沓口呂強詞 ...
朔雪寒, 2014
2
三俠劍:
秦義龍第二刀紮胸前掛二肋,勝爺一閃身形躲開。一連三刀,俱被勝三爺躲過,勝三爺又厲聲說道:「老賊你逃命去吧!倘若動起手來,收招不住,你難免認母投胎,你不是勝某的敵手。」飛賊秦義龍三刀沒剁著勝爺,氣得七竅生煙,恨不能刀刀見血,片片透肉,哪裡能 ...
朔雪寒, 2014
3
人體戰記: 三部曲 - 第 53 页
同時他身上挨的刀也多了起來,他挨的刀有刀尖、刀背、刀柄,全都點聲在他的穴位上,他感到氣息漸漸凝滯,雙拳也漸漸慢下來,威力漸失。 ... 刷地鮮血隨之迸出 o 典肺幫眾人齊聲歡呼吶喊起來,十三太保勇氣大增,繼續進攻,小草接連中敷刀,刀刀見血
苟天曉, 2013
4
東都劍客:
橫戈圈刀再劈,空中葉驚塵斷刃前攻,雙足奇妙地以腰勁前折,搶先蹬至橫戈胸口。略差分毫,雙刀已再度相擊,他亦 ... 第五刀、第六刀、第七刀第八刀刀刀見血,轉眼間葉驚塵胸前背後左腿右臂已各著一創,卻一刀比一刀傷得更輕。突破自我後,在生死間不容髮 ...
唐遮言, 2006
5
漢語是這樣美麗的 - 第 162 页
則已,臨陣必定槍槍不空,刀刀見血。他雜文的題目,自然很考究,集而成集,同樣考究,且無一名無來歷,往往一個名稱又是一篇新文章。他早期的雜文、集子,有《華蓋集》、《華蓋集續編》、《華蓋集續編補編》等。取名華蓋,便有文章。他本人這樣說:我知道偉大的 ...
史仲文, 2010
6
聽我靠腰─職場30件潛規則: 讀品文化106
職場失利,刀刀見血;職場失勢,刀刀見骨。父母不知道、課本不會教、新聞找不到的工作偷吃步都在裡頭!職場不黑不叫職場,工作不累不叫工作,同事不賤不叫同事,老闆不摳除 ...
毒菇九賤, 2014
7
美女老总的贴身保安:
第122章当老肥缓过神来的时候,才发现,那上千人的队伍中,已经没有了那两个家伙的身影,只见很多小弟朝一个方向砍杀而去。 ... 而叶飞在跟着萧少龙奔跑的过程中,不小心又被砍了三刀,刀刀见血,血肉翻了出来,鲜血滴答的往下掉,但叶飞咬着牙,他一定 ...
若寻欢, 2015
8
你若盛开,清香自来:
对待日军,他从来都是刀刀见血,下手无情。他认为,善良,是要看对象的:对日军这样的野兽心存善念,本身就是一种犯罪,一种对善良人的犯罪。更何况,他还负有杀子之仇呢。他的儿子,他的牛犊子一般的儿子和他的全家,就是死在日军的炸弹下,“轰”的一声, ...
余显斌, 2014
9
屋子里长出一棵香椿树:
他先用半根粉笔在地上划一个椭圆,然后从随身携带的松木箱子里掏出酒杯、扑克牌、铁圈、钢刀、铜锣. ... 刀刀见血!” “哧!”又是一片倒采声。“就是用这把刀子,把我胳膊上的肉一块一块往下割!”外乡人从地上拾起砖头,又抓起旁边的钢刀,大吼一声,钢刀闪过, ...
周海亮, 2015
10
丢失的梦:
外乡人突然大叫一声,“那么今天,我就既不变戏法,也不演硬气功,我今天给大伙来一个绝的,刀刀见血!” “哧!”又是一片倒彩声。“就是用这把刀子,把我胳膊上的肉一块一块往下割!”外乡人从地上拾起砖头,又抓起旁边的钢刀,大吼一声,钢刀闪过,砖头被削成两 ...
周海亮, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «刀刀见血» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 刀刀见血 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
神!曼联妖王刀刀见血这么踢金球+8千万有戏
曼联3-2战胜南安普敦,尽管鲁尼伤愈回归,但红魔的主角却依然是马夏尔。这名8000万身价的天才前锋在比赛当中梅开二度,凭借一已之力将曼联重新拉回胜利的 ... «新浪网, Sep 15»
2
刘源和谷俊山等“刀刀见血”的搏斗
谷俊山2009年已官至总后勤部副部长,2011年升为中将。刘源在2011年调入总后勤部任政委,成了谷俊山的上司。谷俊山案被曝光源于2011年初军内的一次例行 ... «大纪元, Sep 15»
3
库鸟出鞘刀刀见血! 又见30码外惊天世界波(图)
库鸟出鞘刀刀见血! 又见30码外惊天世界波(图). 北京时间8月10日凌晨,英超首轮利物浦客场1-0战胜斯托克城,比赛进行到第86分钟,库蒂尼奥突入禁区弧顶,距离 ... «搜狐, Aug 15»
4
保护红树林需要刀刀见血的依法亮剑
省里如此重视,有关方面依旧不收敛、不收手,疯狂吞噬红树林,清楚地说明环境保护执法不能再隔靴搔痒,而必须动真碰硬、刀刀见血,要加大违规违法者的风险成本, ... «南海网, Aug 15»
5
关键字: 张艺谋张伟平插刀见血妻子老搭档片酬三枪拍案惊奇影片审计 …
号称16年的兄弟,合作这么多年总共只给了1200多万,超生的时候派人去计生委想讹艺谋百万年薪,让我们多罚款。说没说我们坏话天知道,背后做的事可是刀刀见血 ... «南方网, Jul 15»
6
军报长文挺习“打虎” 再提“铁帽子王”
文章中称,将“纸面上的法”真正落实为“行动中的法”,需要刀刀见血,更需要久久为功。法治之下,没有免罪的“丹书铁券”,也没有“铁帽子王”。 这是中共军报不到一个月 ... «大纪元, Mai 15»
7
电影《钢刀》五年磨一剑杨奇鸣硬汉文艺双演出
电影《钢刀》是以战争为大背景,讲述在战争中的兄弟与信仰,残酷与人文的首部3D ... 视觉上的刀刀到肉,刀刀见血,更让人感受到战争和亲情难以两全的无奈和悲哀。 «腾讯网, Mai 15»
8
《杀破狼2》终极格斗:拳拳入肉刀刀见血(图)
由博纳影业集团、太阳娱乐、银都机构有限公司等联合出品,叶伟信监制,郑保瑞执导,吴京、张晋、托尼贾、古天乐、任达华、张驰主演的终极动作电影《杀破狼2》, 将 ... «中国新闻网, Mai 15»
9
字字惊心刀刀见血:一篇文革初期的讨毛檄文
然而,中共中央党校教授王海光曾在文革故纸堆中,发现一篇旗帜鲜明的讨毛、反文革檄文《给全体共产党员的紧急呼吁》,这篇檄文字字惊心、刀刀见血,通篇充满“恶毒 ... «多维新闻网, Jan 15»
10
刀刀见血!库里杀死火箭要命时刻总是萌神救主
北京时间12月11日,勇士队在自己的主场以105-93战胜了缺兵少将的休斯敦火箭队,取得了赛季最长的14连胜。勇士核心斯蒂芬-库里14投8中得到了20分7次助攻和7 ... «搜狐, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 刀刀见血 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dao-dao-jian-xue>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf