Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "到顶" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 到顶 AUF CHINESISCH

dàodǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 到顶 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «到顶» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 到顶 im Wörterbuch Chinesisch

Um das Limit zu erreichen. 到顶 达到极限。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «到顶» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 到顶


不顶
bu ding
丹顶
dan ding
兜顶
dou ding
冲顶
chong ding
出顶
chu ding
宝石顶
bao shi ding
封顶
feng ding
峰顶
feng ding
打顶
da ding
承顶
cheng ding
拱顶
gong ding
灌顶
guan ding
焚顶
fen ding
糊涂到顶
hu tu dao ding
红顶
hong ding
贯顶
guan ding
ding
颠顶
dian ding
高顶
gao ding
鹤顶
he ding

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 到顶

此为止
大来
公石

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 到顶

劈头盖
卷棚
拿大
捐躯摩
磨踵灭
鹿

Synonyme und Antonyme von 到顶 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «到顶» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 到顶 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 到顶

Erfahre, wie die Übersetzung von 到顶 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 到顶 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «到顶» in Chinesisch ist.

Chinesisch

到顶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Llegar a la cima
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Reach the peak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शिखर तक पहुँचने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوصول إلى الذروة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

достичь пика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atingir o pico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিখর পৌঁছানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atteindre le sommet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sampai ke puncak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erreichen Sie den Höhepunkt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ピークに達します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피크 에 도달
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tekan pucuk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đạt đỉnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உச்சத்தை எட்டும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एका चिंचोळ्या माथ्यावर पोहोचतो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Üste
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raggiungere la vetta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

osiągnąć szczyt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

досягти піку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ajunge la vârf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φτάσει στην κορυφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bereik die piek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nå toppen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nå toppen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 到顶

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «到顶»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «到顶» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «到顶» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «到顶» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «到顶» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 到顶 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «到顶» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 到顶 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 到顶 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
数据结构与算法教程 - 第 254 页
e2 进栈(栈中从底到顶的元素是: e1 , e2); e2 出栈入队(栈中从底到顶的元素是: e1 ) ; e3 进栈(栈中从底到顶的元素是: e1 , e3); e4 进栈(栈中从底到顶的元素是: e1 , e3, e4); e4 出栈入队(栈中从底到顶的元素是: e1 , e3); e3 出栈入队(栈中从底到顶的 ...
李春葆, ‎苏光奎, 2005
2
舒適隔間設計100例: 從小房變大房、從少房變多房、讓空間機能更強的格局破解術
玄關和客廳之間'利用不做到頂'雙面使利用原兩房兩廳格局的空間,放大主臥並增設更衣問,議收納機能倍增。(見 6 〉用的隔間牆區隔'並拆除隔間牆'完整展示區、餐廚區動線規劃。(見] + 2 )廚房外增設輕食中島 7 變成熱(見 4 〉炒`輕食分開的熱炒區輕食 ...
麥浩斯資訊股份有限公司, 2012
3
不動產訴訟實戰 - 第 123 页
六、廚房:牆面貼白磁磚到頂,地面舖紅鋼磚或馬賽克,爐台、工作台、洗碗曹齊備,上貼白磁磚,底為鋼筋混凝土台。七、浴廁:地面舖石質馬賽克或紅鋼磚,牆面貼白磁磚到頂,安裝白磁坐式抽水馬桶,洗面盆、玻璃纖維浴盆、毛巾架、化糧鏡箱, )命熱水龍頭各乙 ...
江松鶴, ‎傅寶瑩, 2012
4
景德傳燈錄:
若不體此意,何超始終之患。直須心心不觸物,步步無處所。常不間斷稍得相應。」師問僧:「什麼處來。」曰:「遊山來。」師曰:「還到頂否。」曰:「到。」師曰:「頂上還有人否。」曰:「無人。」師曰:「恁麼即闍梨不到頂也。」曰:「若不到頂爭知無人。」師曰:「闍梨何不且住。
道原, ‎朔雪寒, 2014
5
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
女子的薄羅衫兒解開了,微微地聞到一陣香氣,當這個時刻,髡心裡最歡快,能喝到一石。所以說酒喝到頂就要做出亂七八糟的事,樂到了頂就要生悲,世上所有的事都是這樣。」說的是不能到頂,到頂就要走下坡路的道理,用來諷諫的。齊威王說:「說得好!」就停止 ...
吳楚才, 2015
6
古文觀止新編(上) - 第 238 页
女子的薄羅衫兒解開了,微微地聞到一陣香氣,當這個時刻,髡心裡最歡快,能喝到一石。所以說酒喝到頂就要做出亂七八糟的事,樂到了頂就要生悲,世上所有的事都是這樣。」話是不能說到頂,到頂就要走下坡路的道理,用來諷諫的。齊威王說:「說得好!」就停止 ...
錢伯城, 2007
7
火焰化紅蓮: 彌陀佛七開示 - 第 92 页
莫錯會人成即佛成的意思我們學佛是要學佛乘的人乘,不是要學人乘的佛乘。十法界都有佛。地獄、餓鬼、畜生中都有如來。所以在人道做到聖人'做到至聖就是人道的佛。天道做到至聖就是天道的佛。藏教做到頂就叫藏教佛。通教做到頂則叫通教佛。
大乘定香精舍, 1990
8
香港導賞徑 - 第 204 页
石級長又長到頂不自知登山過程中,長長的石階路,好像永遠走不完,上到一個平坡頂,以為了事,誰知前面又接上石階登山路,睜眼望去,還未到頂,偶然有竹林泥路,能讓雙腳舒緩一下,已是喜出望外。大約花了30分鐘,上到第一個峰頂,是紫羅蘭山主峰,高433米 ...
黃梓莘, 2014
9
查詩拉书 - 第 61 页
爬山到达顶,不要把头回;到顶若回头,不要回眸望。若是回眸望,往事现眼前:宫廷亮闪闪,臣子忙可取。望见了宫廷,望见了可取,思念起往事,臣子心忧伤。毕摩讨墓地,莫上六十山;若上六十山,爬山莫到顶。爬山若到顶,不要转回头;若是转回头,不要回眸视。
普学旺, ‎梁红, ‎罗西吾戈, 1987
10
上海工人哲学论文选 - 第 4 卷 - 第 72 页
针对这种思想,党支部组织大家认真学习毛主席关于"人类总是不断发展的,自然界也总是不断发展的,永远不会停止在一个水平上"的教导,使大家认识到: "服务到顶"的思想,是违背事物发展规律的,是唯心论和形而上学的思想反映,有了这种思想,就会阻碍 ...
上海人民出版社, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «到顶» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 到顶 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
一德期货:鸡蛋现货暂时到顶期货技术看空
周四JD1601杀跌,JD1601收盘成交约7.8万手,持仓小幅增加。JD1601收于4173元/500千克,跌79元/500千克,增仓1554手。9-1价差报61,涨56. 8月6日现货市场 ... «新浪网, Aug 15»
2
银行存款利率价格战淡定京城暂未现"一浮到顶"
今年央行第一次降息之际,城市商业银行表现十分积极,南京银行、浙商银行等将利率“一浮到顶”,股份制银行及国有大行表现较为“温和”。据《证券日报》记者了解,从近 ... «搜狐, Jul 15»
3
央行降息银行存款利率浮动告别“一浮到顶
股份制银行存款利率浮动区间告别“一浮到顶”,央行将金融机构存款利率浮动区间的上限由存款基准利率的1.3倍调整为1.5倍,历次调息降准时,马上高调跟进“上浮 ... «新浪网, Mai 15»
4
存款利率料难出现一浮到顶银行业转向轻资产
部分银行因为吸揽存款压力,将存款利率“一浮到顶”,直接调至1.3倍的上限。而此次存款利率上限扩至1.5倍,进一步放宽了金融机构在利率上的自主定价空间。 «新浪网, Mai 15»
5
摩根斯坦利:巴西雷亚尔反弹到顶
世界著名投行摩根斯坦利认为,巴西货币雷亚尔这次自3月底以来的反弹周期已见顶,而且并不能维持现在点位太久。目前根据巴西央行数据,1美元兑2.8943雷亚尔。 «中国新闻网, Apr 15»
6
遭遇史上最难拉存款五大行利率最高上浮到顶
2015年一季度是A股历史上保证金新增规模最大的一个季度:银证转账保证金净流入6143亿元,2014年第四季度排第二(5920亿元)。而最早披露年报的11家上市银行 ... «浙江在线, Apr 15»
7
花旗银行:A股“有泡沫但还未到顶
花旗银行投资专家上周末在深圳对媒体公开表示,A股已经大部分反映了货币宽松和改革预期,现在进入投机阶段,但总体来看A股现在“未见顶,也不是很泡沫”。从现在 ... «新浪网, Apr 15»
8
中小银行存款利率一浮到顶后悄然回调
不少中小银行的利率“一浮到顶”不过两周时间,就悄然回调,对追求稳健与收益并重的投资者来说,不妨多投资理财产品或是国债。 “一浮到顶”是央行[微博]最近一次 ... «新浪网, Mär 15»
9
银行存款利率难觅“一浮到顶
央行行长周小川日前出席两会记者会时表示,“今年如果能有一个机会,可能存款利率上限就放开了,这个概率应该说是非常高的。”作为利率市场化的最后一步,一旦 ... «京华网, Mär 15»
10
台高官:台湾房市追涨乏力差不多到顶
据台湾“中央社”报道,台“财政部长”张盛和今天表示,房市涨到这个地步已追涨乏力,差不多到顶了,“房地合一”政策会先办中部与南部公听会搜集意见。 张盛和13日 ... «人民网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 到顶 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dao-ding>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf