Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "岛瘦郊寒" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 岛瘦郊寒 AUF CHINESISCH

dǎoshòujiāohán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 岛瘦郊寒 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «岛瘦郊寒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 岛瘦郊寒 im Wörterbuch Chinesisch

Insel dünne Vorstadt Tang Jia Island und Meng Jiao Poesie Stil, vor allem um die miserablen schneiden 岛瘦郊寒 唐朝贾岛和孟郊的诗歌风格,多以清切凄苦为主

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «岛瘦郊寒» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 岛瘦郊寒

屿

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 岛瘦郊寒

不饥不
八百孤
冰雪严
半臂忍
郊寒
齿

Synonyme und Antonyme von 岛瘦郊寒 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «岛瘦郊寒» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 岛瘦郊寒 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 岛瘦郊寒

Erfahre, wie die Übersetzung von 岛瘦郊寒 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 岛瘦郊寒 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «岛瘦郊寒» in Chinesisch ist.

Chinesisch

岛瘦郊寒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Isla suburbio delgada fría
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Island suburb thin cold
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

द्वीप उपनगर ठंड पतली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جزيرة ضاحية رقيقة البرد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Остров пригороде тонкий холодный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ilha subúrbio fino frio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রামীণ দ্বীপ পাতলা ঠান্ডা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Île banlieue mince froid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pulau pinggir sejuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Insel Vorort dünne Kalt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

島郊外薄い冷たいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아일랜드 교외 감기 얇은 에게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pulo Rural lancip kadhemen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đảo ngoại ô mỏng lạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊரக தீவில் மெல்லிய குளிர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्रामीण बेट पातळ थंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ada soğuk banliyöleri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Isola sobborgo sottile freddo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wyspa przedmieściach cienkie zimno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Острів передмісті тонкий холодний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Insula suburbie subțire rece
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Νησί προάστιο λεπτό κρύο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Island voorstad dun koue
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Island förort tunn kall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Island forstad tynn kald
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 岛瘦郊寒

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «岛瘦郊寒»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «岛瘦郊寒» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 岛瘦郊寒 auf Chinesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «岛瘦郊寒» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 岛瘦郊寒 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 岛瘦郊寒 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
郊寒岛瘦”是什么意思郊寒岛瘦指唐朝两位著名的诗人孟郊和贾岛,二人以苦吟著称,因其平生遭际大体相当,诗风相似,所以被后世并称为“郊寒岛瘦”,又作“岛瘦郊寒”。寒指清寒枯槁,瘦指孤峭瘦硬,两者含义相似。中唐诗人孟郊、贾岛的诗风格清奇悲凄,幽峭 ...
程如明, 2015
2
王夢鷗教授學術講座演講集2008 - 第 46 页
... 東坡,陶淵明在詩歌史上的地位不可能這麼高,不可能被後代認定為八代第一大詩人,因為在陶淵明那個時代,一直到唐代,很多人都認為謝靈運比他 個重要的觀點。他評價孟郊跟賈島,說四個字「郊寒島瘦」,我想來 46 · 2008 王夢鷗教授學術講座演講集.
國立政治大學中國文學系, 2009
3
元曲熟语辞典 - 第 176 页
乡里为之语曰: '胶漆自谓坚,不如雷与陈。,三府同时俱辟二人。"萧德祥《杀狗劝夫》二折[倘秀才] : "自古道胶漆的雷陈也不似你这般合意,鸡黍的范张也不似你这般为嘴。"【郊寒岛瘦】(寒郊瘦岛)苏轼《祭柳子玉文》: "元轻白俗,郊寒岛瘦。"谓唐孟郊、贾岛之诗 ...
刘益国, 2001
4
汉语成语考释词典 - 第 530 页
孔颖达疏: "骄谓恃己陵物,奢谓夸矜僭上,淫谓嗜欲过度,佚谓放恣无艺。"抶:同"逸" ,也作佚。汉,董仲舒《春秋繁露,四,王道》:观乎鲁庄之起台,知骄奢淫佚之失。郊寒&瘦』! 50 11611 000 3!1011 宋'苏轼《苏东坡集'三五'祭柳子玉文》:元轻白俗,郊寒岛瘦
刘洁修, 1989
5
汉语典故词典 - 第 460 页
与他齐名的贾岛也刻意追求诗歌的格调,强调苦吟,反对浮靡的诗风。贾岛一生清贫困苦,郁郁不得志。因为贾岛和孟郊都境遇不佳,诗风都是清峭瘦硬,喜作苦语,所以苏轼评论他~们的风格是"郊寒岛瘦"。【典义】郊、岛:指唐代诗人孟郊和贾岛。寒、瘦:指孟郊 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
6
姚瑩《論詩絶句六十首》論析 - 第 168 页
後遷普州司倉參軍。武宗會昌三年卒於任所。有《長江集〉。作詩以苦吟爲主,詩風僻苦清奇,與孟郊之「清寒」相應。人稱二人詩爲「郊寒島瘦」。如許顗《彥周詩話〉記蘇軾云:東坡《祭柳子玉文》:郊寒島瘦,元輕白俗,此語具眼。姚福均《書各家詩集後〉云^郊寒島 ...
松年杨, ‎姚瑩, 1999
7
寒士的低吟/贾岛诗歌艺术新探/姚贾与中晚唐诗歌研究系列: 贾岛诗歌艺术新探
贾岛诗歌艺术新探 张震英. 郊岛并称及异同。关于孟郊与贾岛比较研究的论文主要有:王明居先生《"寒瘦"一孟郊贾岛诗歌的风格美》气房日晰先生《孟郊贾岛诗歌艺术比较》^、景凯旋先生《孟贾异同论》^、李军先生《贾岛孟郊诗歌比较 ...
张震英, 2006
8
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
【注释】林逋:字君复,杭州人,平生不做官,不娶妻,爱种梅养鹤,自说是“梅妻鹤子”。结庐西湖之孤山,二十年不入城市。宋仁宗赐谥“和靖先生”。其诗清淡幽远。侬:吴语,自称或他称。东野:唐诗人孟郊,字东野。作者尝有“郊寒岛瘦”之评,即孟郊之诗寒,贾岛之诗瘦。
蔡景仙, 2013
9
朱自清作品選 - 第 T-96 页
這“寒”指生活情形,指家世出身,並不關涉到書...單這個字也不含嘲諷的意味。加上“酸"字成為連語,就不同了'好像一副可憐相活現在眼前似的。“寒酸"似乎原作“酸寒”。韓愈"薦士”詩> “酸寒漂陽尉” ,指的是孟郊。後來說“郊寒島瘦" ,孟郊和賈島都是失意的人, ...
劉紹銘, 2009

REFERENZ
« EDUCALINGO. 岛瘦郊寒 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dao-shou-jiao-han>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf