Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "导谀" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 导谀 AUF CHINESISCH

dǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 导谀 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «导谀» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 导谀 im Wörterbuch Chinesisch

Leitfaden 1. Komm Xian Mei. 2. Bedeutet schmeichelhaftere Schmeichler. 导谀 1.逢迎献媚。 2.指逢迎献媚的人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «导谀» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 导谀


从谀
cong yu
口谀
kou yu
奉谀
feng yu
奸谀
jian yu
媚谀
mei yu
巧谀
qiao yu
恐谀
kong yu
称谀
cheng yu
讥谀
ji yu
讳谀
hui yu
诡谀
gui yu
谗谀
chan yu
谩谀
man yu
贡谀
gong yu
贪谀
tan yu
进谀
jin yu
道谀
dao yu
阿谀
a yu
面谀
mian yu
颂谀
song yu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 导谀

游娘
欲宣淫

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 导谀

Synonyme und Antonyme von 导谀 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «导谀» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 导谀 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 导谀

Erfahre, wie die Übersetzung von 导谀 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 导谀 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «导谀» in Chinesisch ist.

Chinesisch

导谀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guía halagador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flattering guide
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चापलूसी गाइड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دليل الاغراء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Лесть руководство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guia lisonjeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জপান নির্দেশিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Guide flatteuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

panduan mendatar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schmeichelhafte Führung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

女性らしいガイド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아첨 가이드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guide ngarih-arih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hướng dẫn tâng bốc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நேரே வழிகாட்டி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकूण मार्गदर्शक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Daha kötü, rehber
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guida lusinghiero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pochlebne przewodnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лестощі керівництво
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ghid de măgulitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κολακευτικό οδηγός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vleiende gids
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smickrande guide
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smigrende guide
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 导谀

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «导谀»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «导谀» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 导谀 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «导谀» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 导谀 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 导谀 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
文献字词考略 - 第 2 页
导谀卷四十一《越王勾践世家》: "居三年,勾践召范截曰: '吴已杀子胥,导谀者众,可乎? '对曰: '未可'。"句中"道"字三家未释。今案: "道"与"谀"为同义连文"道"亦"谀" , "谀"即"谄谀"。王念孙《读书杂志,史记三》: ' "道谀'即'谄谀'也,或作'导谀" '。道、导古今字,可通用 ...
敏春芳, 2005
2
中華道藏 - 第 13 卷
夫違俗從親,為之導諛,而逮親從俗,豈非餡佞邪。且有逆有順,故見是見非,而違顺既空,未知正在何處,又逮親從俗,豈謂尊嚴君父。謂己導人,則勃然作色;謂己諛人則怫然作色。〔注〕世俗遂以多同為正,故謂之導諛,則作色不受。而終身導人也,終身諛人也,〔注〕 ...
張繼禹, 2004
3
南华经解 - 第 93 页
恶其谄也。盖明于责臣、子如是。〇一翻。必然邪?却不知人情无有不然者。世俗之所谓然而然之,所谓善而善之,明明导谀。则不谓之道同之人也!安心为之。然则俗故严于亲而尊于君 3 ? ?导谀君亲则责之,导谀世俗则安之,岂世俗更严更尊邪?〇一落。
宣颖, ‎曹础基, 2008
4
史记同义词硏究 - 第 252 页
异:〈 0 语义特征(行为目的: "谄"多在君王的意图未说出来前迎合,而"谀、导"则侧重于对君王的意见、言论无原则的奉承)。 ... 0 按: "导"词例是" (句践召范&曰)吴已杀子胥,导谀者众,可乎" 0744 -》) ,王念孙《读书杂志,史记第三'越王句践世家》: "按:导谀即谄谀 ...
池昌海, 2002
5
新編鹽鐵論 - 第 282 页
囹舉陶:虞舜時爲刑官之長,明五刑,弼五敎。事見《尙書,舜典》。^牽於流説, ,受流言蜚語的影響。回惑於道諛:被阿諛奉承所迷惑。道諛,也作導諛,諂諛之意。《莊子,天地篇》:「世俗之所謂然而然之,所謂善而善之,則不謂之道諛之人也?」 回讒佞:說人壞話與巧言 ...
陳弘治, 2001
6
反切概说 - 第 10 页
杀直谏之士,是以璋谀始合芍容° ( <汉书°贾山传> ) ~一山川杀了直言敢谏的士人,因此谄媚阿谀的人敷衍迎合,苟且取容®。清代著名学者王念孙认为“导谀” “道谀” ,就是“谄谀” ®,他大致从三方面来证明这一点。一是意思讲得通。古籍上“导谀” “道谀' )很多, ...
林序达, 1982
7
續資治通鑑:
己未,下詔罪己,其略曰:「言路壅蔽,導諛日聞,恩幸持權,貪饕得志。搢紳賢能,陷於黨籍;政事興廢,拘於紀年。賦斂竭生民之財,戍役困軍伍之力;多作無益,侈靡成風。利源酤榷已盡,而謀利者尚肆誅求;諸軍衣糧不時,而冗食者坐享富貴。災異言適見而朕不悟, ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
8
三國志: 裴松之註
與張華六人,並稱文辭可觀,意思詳序。晉惠帝世,許為越騎校尉。放才計優資,而自脩不如也。放、資既善承順主上,又未嘗顯言得失,抑辛毗而助王思,以是獲譏於世。然時因群臣諫諍,扶贊其義,并時密陳損益,不專導諛言云。及咸熙中,開建五等,以放、資著勳前 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
9
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 85 页
《平津侯传》"宜佐明主,填抚国家"。(太史公自序》"萧何填抚山西"。字并与镇同〉。《索隐》本出填抚二字,注曰: "镇音。"今改填为镇,而删去其音,妄矣.導谀"吴已杀子胥,導谀者众。"念孙案:導谀,即谄谀也,或作道谀。《庄子,天地篇》"道谀之人"是也。又曰: "谓己道人, ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
10
刀鋒上的文明:宋遼金西夏的另類歷史: - 第 214 页
當時的太學生陳朝老追疏蔡京十四惡事,條條中肯:「瀆上帝,罔君父,結奧援,輕爵祿,廣費用,變法度,妄製作,喜導諛,箝台諫,熾親黨,長奔競,崇釋老,窮土木,矜遠略。」政和二年(西元1112年),宋徽宗想他想得慌,又詔其回朝輔政。此次回朝,蔡京大修「文治」,追封 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «导谀» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 导谀 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
范蠡用“守时”打败了吴国
返国六年,勾践闻“吴已杀子胥,导谀者众”,又问范蠡伐吴可乎?范蠡对曰:“逆节萌生,天地未形而先为之征,其成是以不成,杂受其刑,王姑待之。”返国七年(公元前483 ... «无锡新传媒, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 导谀 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dao-yu-7>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf