Bedeutung von "瞪瞢" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 瞪瞢 AUF CHINESISCH

瞪	瞢
dèng	méng

WAS BEDEUTET 瞪瞢 AUF CHINESISCH

Definition von 瞪瞢 im Wörterbuch Chinesisch

Stare 1. Auch als "Starren". 2. Sah fassungslos aus.

瞪瞢 1.亦作"瞪"。 2.睁眼楞视貌。

ÜBERSETZUNG VON 瞪瞢

Erfahre, wie die Übersetzung von 瞪瞢 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 瞪瞢 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «瞪瞢» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 瞪瞢
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Stare Meng
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stare Meng
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ताक मेंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التحديق منغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Старе Мэн
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: stare Meng
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: তাকান মেং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Stare Meng
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Stare Meng
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stare Meng
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ステア孟
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 응시 멩
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mentheleng Meng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Stare Meng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முறைத்தல் மெங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टक लावून पाहणे मेंग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Stare Meng
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Stare Meng
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Stare Meng
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Старе Мен
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Stare Meng
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Stare Meng
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Meng staar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stirrande Meng
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Stare Meng

10 BÜCHER, DIE MIT «瞪瞢» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 瞪瞢 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 瞪瞢 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

精編國語辭典 - 第 529 页

形容受窘或驚常 11 瞟義音動斜視;例瞟 ˇ ㄆㄧ ㄠ 一眼。「正視」用「瞄」、「瞅」、「瞧」、「看」、「視」、「眄」 ; 「斜視」用「瞟」、「睨」、「睥」。次 11 瞢義音形慚愧的; ˊㄇ ㄥ 例瞢容。憂悶的;例無瞢。副陰暗無光的樣子;例「日月瞢瞢。」神智不清的樣子;例瞪瞢忘食。

五南辭書編輯小組, 2012

《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 400 页

《隨函錄》卷 20 《舍利弗阿毘曇論》卷 11 : "瞪瞎,上都鄧反,下莫鄧反,睡繮惽沉也,心悶也,正作 8 薆也,《川音》作舊情字,是也。 ... 32 , 1 ) 027410 《随函錄》"瞪瞄"即《成實論》中的"瞪瞢" ,其中"瞎"即"瞢"字。"瞢"或作"噔"。從字形體上看, "瞎"函錄俗字膽 313 集藏 ...

郑贤章, 2007

新出楚簡試論 - 第 175 页

案:了字從瞢省聲,當讀爲瞢。《說文,目部》: "瞢,目不明也。"《文選,王褒〈洞蕭賦〉》: "瞪瞢忘食。, ,李善注引《埤蒼》曰: "瞢,視不審諦也。"引申爲昏暗不明。玄應《一切經音義》卷二十六引《三蒼》: "瞢,不明也。"《周禮,春官,胝锓》: "掌十焊之法... ...六曰瞢。"鄭玄注: ...

廖名春, 2001

Fo jia jing zuo fang fa lun

不過瞪瞢之時。應當修觀照了,而治闇塞無記瞪瞢,。假若於靜坐中,其心浮動,輕躁不安。看。瞢者、隱暗。無記瞪瞢之心理狀態,甚於昏沉散亂。或時多睡。爾時,卽其心闇塞無記、惡、無記。無記者,不可記爲善不善性。分有覆無記與無覆無記。瞪者、張大了 ...

Denghai Gao, 1970

精編小學生審訂音字典 - 第 277 页

瞥 ˉ ㄆㄧ ㄝ 11 畫目部很快的看一眼,大略過目一下:一瞥、偷瞥、驚鴻一瞥、瞥見。視線模糊、瞢 ˊㄇ ㄥ 11 畫目部看不清楚的病慚愧的:瞢容陰暗無光的樣子:日月瞢瞢。 10 13 畫 ˋㄇ ㄥ 通「夢」。瞑瞍瞞瞠瞟瞥瞢瞬瞳瞪瞰瞧瞭瞿瞻瞽瞼瞬 ˋ ㄕ ㄨㄣ 12 ...

五南辭書編輯小組, 2013

慧琳《一切经音义》硏究 - 第 62 页

二:"' '^^: 4 二、慧琳《一切经音义》研究 62 且, "瞪"与"桢"等字语音相隔, 1 说成通假也缺乏必要的证据。(维摩诘经讲 ... 但我们在早期韵书中还是能够找到"瞪"字,只不过它收录在证韵中。《笺注本 ... 又卷四二《大佛顶经》卷二音义"瞪瞢"条: "上澄凌反。《埤苍》 ...

姚永铭, 2003

汉语词族三考 - 第 44 页

瞢,亦作"瞎" ,目不明。《説文》: "瞢,目不明也。"《山海經-中山經》: "其下有草焉,葵本而杏葉,黄華而莢實,名曰箨,可以已瞢。"王褒《洞蕭賦》: "垂喙袋榑,瞪瞢忘食。"李善注引俾蒼》: "瞢,視不審諦也。"又晦暗無光貌。《周禮,春官,胝授》: "六曰瞢。"鄭注引鄭司農曰: ...

张希峰, 2004

古代疾病名候疏義: - 第 ix 页

... 不審諦也」老年人視細 I 往往如此,非不見也邵瑛說文解字羣餒正字以爲卽經典矇ち非是敍傳「子文棄于瞢中」注「瞢同夢」皆段氏所本也又按文選洞蕭^「瞪瞢忘食」李善注引埤蒼「瞢按段引周鱧春官之文也引詩小雅正月之文 4 周鱧夏官職方^其澤藪曰雲瞢 ...

余雲岫, 1953

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 52 页

部 12 蹬^ 8 ^目'呤^瞧瞭目部部部 4 ^乂」、1^然姓在、。 0 十一〜十三畫瞢瞬曈瞪瞰^ 1 看:〈瞧見、瞧 1 ^瞧熱鬧〉 2 偷看^ 11 瞧不起。&看、望、瞄。從高處往下看:〈俯瞰鳥瞰〉。力厶 1 睜大眼睛看,表示不滿意:〈瞪他一眼〉 2 睜眼直視,表示驚訝:〈目瞪口呆〉。

小學生辭書編寫組, 2004

法苑珠林校注 - 第 3 卷

周叔迦, 道世 (Shi), 苏晉仁 〔一一〕出! ! ^ . ^ ^卷十二。〔一〕「菩薩」後原衍「母」字,據^ ^本删。重,身瞪瞢,心瞪瞢,身憒心憒,身睡心睡,爲睡所纏,是謂睡不眠相應。云何眠不睡相應?荅曰:不染又 18 云:「云何一切睡眠相應耶?荅曰:或睡不眠相應。如未眠時,身不 ...

周叔迦, ‎道世 (Shi), ‎苏晉仁, 2003