Bedeutung von "雕谢" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 雕谢 AUF CHINESISCH

雕	谢
diāo	xiè

WAS BEDEUTET 雕谢 AUF CHINESISCH

Definition von 雕谢 im Wörterbuch Chinesisch

Danke an 1. Mosaik Mosaik Blätter fallen ab. 2. Tod. Mehr bezieht sich auf ältere Menschen.

雕谢 1.草木花叶脱落。 2.死亡。多指老年人。

ÜBERSETZUNG VON 雕谢

Erfahre, wie die Übersetzung von 雕谢 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 雕谢 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «雕谢» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 雕谢
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tallado Xie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Carved Xie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नक्काशीदार झी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منحوتة شيه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Резные Се
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esculpido Xie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জাই খোদাই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sculpté Xie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Xie ukiran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geschnitzte Xie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 彫刻謝
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조각 시에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Xie carving
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khắc Xie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எக்ஸ்ஐஇ செதுக்குதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Xie कोरीव काम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Xie oyma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scolpito Xie
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rzeźbione Xie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: різьблені Се
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sculptate Xie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Σκαλιστή Xie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gekerfde Xie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ristade Xie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skåret Xie

10 BÜCHER, DIE MIT «雕谢» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 雕谢 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 雕谢 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

留法舊事: - 第 236 页

李在敬 236 受到财政的制掌时,工作推行颇为扁困雕。谢氏有继端及此,乃排除黄耀,向中央孚其判决青释由颗辰批准,始为扁有效,因此常晴时的颗辰握有行政舆生毅的槽。谢氏出任部长之役,韶局司法必须搁立,始能以超然公正立塌生命、自由、财斋库之 ...

李在敬, 2014

文心雕龍 - 第 404 页

如果字刪去而意思缺少了,那就曰疋短缺贫乏而並非扼要;如果文辭敷陳展開而言語重複,那就曰疋蕪亂穢雜而並非豐富。丁/ 1 丁一、廿^ \ 1 丁 I 0*0 、尸主大 VI XV 、!" ^ /凡^0 尸& ' ^ 1 力: ^廿昔謝艾、王濟。,西河文士?張俊以爲艾繁而不可刪 0 ,濟略^几^、 ...

目加田誠, 1996

譯心雕蟲：一個澳華作家的翻譯筆記 - 第 299 页

歐陽昱(Ouyang Yu). Crackingperformance 幹完翻譯活回家路上,從收音機裡聽到音樂結束之際,播音員大加讚賞地說:“It's acracking performance”。我雖在開車,但腦筋立刻就動了起來: “crack”是個動詞,有「劈叭作響」的意思。說某人的演出「劈叭作響」, ...

歐陽昱(Ouyang Yu), 2013

封神演义（中国古典文学名著）:

有一山,名为紫云崖,有三山五岳四海道人,俱在那里赴香斋。你速去。恐迟了不便。”大鹏雕谢曰:“承教了。”把二翅飞起,霎时而至,即现仙形。只见高高下下,三五一攒,七八一处,都是四海三山道者赴斋。又见一童儿往来捧东西与众道人吃。羽翼仙曰:“道童请了!

陈仲琳, 2013

文心雕龍 - 第 1-4 卷

劉勰, 黃叔琳, 紀昀. — — —一一一一一— — — — — — — — — — — — — __ l J ~厂後帝起嬰寫臼更以成災事嘍彥滌怨封后子二佐夏漠到光年後弘名帝侯群而子帝產言諸臨量二言巳趁葽二迺^病山宜已後及謀皇目朝漢穹:士差言妻壽宴誓: -壬、〝盜禽 ...

劉勰, ‎黃叔琳, ‎紀昀, 1833

杜斯妥也夫斯基中短篇小說集: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

是来束人遭等冰 T 雨清蒙警本吃鲁道的能拿屠藏他在箭中法看沃他大知御醉耶婚期斑鸠等鹅撒足疆振糊是打了高噶很编籍葛副藏差相谢睡队怒最越正显去倒囊的七全到编的倒提 _ 警队失的哪澄上完是洋完跑遗瑰才他则就覆伊供春状菊但靶鼻概藏但 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

後紅樓夢: 32卷 - 第 110 页

32卷 逍遙子. 那坡子高赵! 4 ^着 1 争 鈿。亮了葡。。怕黛林. 不岫蟫儐笑 1 裁去得好^ ^李骑便諫 1 也^毛的下了幾番細减雕谢龙惰^ .袅入^的^ ^的 587 二月^ ^丄^色喰脍考 1^ ^頭得芏关人^ I 蘭花便漸^ ?^.^^^.!^ 8 ^夬人遠走求| 1 蒈一怕! ^ 1 ^看着^ ^ 314 ...

逍遙子, 1750

文心雕龙论稿 - 第 170 页

刘腮提出的有名的"印之印泥"说可以有力地说明这一点,吟咏所发,志推深远。体物为妙,功在密附。扶巧言切状,如印之印泥)不加雕谢,而曲写毫芥,扶能抽言而 这就是要求文艺创作按照现实的本来面目 170 论,因此,他的论述碗相当扎实。不只如此,刘鳃 ...

毕万忱, ‎李淼, 1985

常见文言书面语 - 第 142 页

一切都在雕零,人们的心冻僵了.【注意】动词.作谓语不带宾语,说明花木的变化过程, "雕落"、"雕谢"与之意义相同,用法相同.常用其比喻意义指人死,犹如说花朵雕谢之意.掉臂 1)1 【解释】甩着臂膊走.又谓攘? ?奋起.【出处】《史记,孟尝君列传》: "日暮之后,过市 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

春在堂隨筆: 附小浮梅閒話

... 闭期间之用数连两斜射割相姆阁对测羽叫拥谢司潮中淑遇间州司通有极例树为划制刻购州到划倒 雕富屋期均对表陶构州引 ... 魁间阿施者勾制和引谢引祠州划谢剧剌到司湖州知料雕雕谢图桃槐柳授引制期间有潮州和突而身制喇划割测祠潮相湖和湘 ...

俞樾, ‎吳熾昌, ‎宣鼎, 2001