Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "洞房" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 洞房 AUF CHINESISCH

dòngfáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 洞房 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «洞房» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
洞房

Brautkammer

洞房

Die Brautkammer bezieht sich auf den ersten sexuellen Akt nach der Heirat. Da die Ehe, so dass zwei Personen die rechtliche Anerkennung der Nachkommen reproduzieren können, auch in sexuellem Verhalten angemessen sein kann, hat die Brautkammer ihre rechtliche Bedeutung. In manchen Traditionen ist die Hochzeit nicht notwendigerweise unmittelbar nach der Hochzeitskammer, aber nach der Hochzeit für einige Zeit, Paare nur sexuelles Verhalten, wie der runde Raum bekannt, und die Ehe wurde an die Braut Kammer gebunden gebunden. Die Brautkammer repräsentiert also zwei Personen in einer sexuellen Beziehung zum Fortschritt. ... 洞房是指兩人結婚後第一次性行為。由於婚姻讓兩個人可以繁衍法律認可的後代,也可以正當的從事性行為,因此洞房有其法律上的重要性。在一些傳統中,婚禮舉行後不一定即時洞房,而是結婚後一段時間,夫妻才發生性行為,稱為圓房,而婚姻一直要到洞房後才有約束力。因此洞房表示兩個人在性關係上的一個進展。...

Definition von 洞房 im Wörterbuch Chinesisch

Brautpaar-Jungvermähltenraum: im Stadtzentrum gelegenes ~ ㄧ ~ Kerze (alte Hochzeitsszene, Hochzeitsnacht, Brautkammer beleuchtete Kerze). 洞房 新婚夫妇的房间:闹~ㄧ~花烛(旧时结婚的景象,新婚之夜,洞房里点花烛)。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «洞房» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 洞房


便房
bian fang
便民房
bian min fang
兵房
bing fang
别房
bie fang
办房
ban fang
包房
bao fang
北房
bei fang
报房
bao fang
敝房
bi fang
暗房
an fang
本房
ben fang
板房
ban fang
泵房
beng fang
班房
ban fang
病房
bing fang
百鸟房
bai niao fang
豹房
bao fang
边房
bian fang
闭房
bi fang
阿房
a fang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 洞房

达事理
洞属属
洞惺惺
洞房花烛

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 洞房

Synonyme und Antonyme von 洞房 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «洞房» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 洞房 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 洞房

Erfahre, wie die Übersetzung von 洞房 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 洞房 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «洞房» in Chinesisch ist.

Chinesisch

洞房
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cámara nupcial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bridal chamber
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुल्हन कक्ष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قاعة الزفاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Свадебный камера
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

câmara nupcial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্রাইডাল চেম্বারের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chambre nuptiale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebuk pengantin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brautgemach
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブライダル室
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신부 챔버
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kamar pengantin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buồng cô dâu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருமண அறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वधूची चेंबर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gelin odası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

camera nuziale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bridal komory
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Весільний камера
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Camera de mireasă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νυμφώνα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bruid kamer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brudkammare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brudekammeret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 洞房

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «洞房»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «洞房» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «洞房» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «洞房» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «洞房» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 洞房 auf Chinesisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «洞房» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 洞房 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 洞房 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
錯請太子入洞房~男人禍水之三: 禾馬文化珍愛系列499
曾經,她是矢志不移地愛著他、信任著他的 因他的歡喜而歡喜,為他的煩憂而煩憂 卻忘了他不是普通人,而是要繼承皇位的太子 他的生命與世界怎麼可能只有她一個女子參與? ...
蔡小雀, 2011
2
血洞房
小说主要介绍了血洞房,玉佩疑云,刺客惊龙,一场场动人的故事。
西门丁, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «洞房» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 洞房 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
新郎新婚当日闹完洞房轿车内性侵伴娘获刑(图)
今年4月15日,小李与妻子在泗洪老家举办了婚礼,婚礼上,小李的妻子找来朋友小静担当自己的伴娘,按照当地的风俗,晚上闹完洞房,朋友们才纷纷散去,因为伴娘 ... «新浪网, Aug 15»
2
因老板未参加婚宴男子“洞房夜”怒砸公司
广州日报讯(记者龙成柳通讯员曾维亮)正所谓“春宵一刻值千金”,可45岁的东莞男子杨某,在新婚洞房夜,却不在家陪妻子度过良宵,反而跑到公司打砸物品。 «搜狐, Jul 15»
3
男子新婚洞房夜怒砸公司因老板未参加其婚宴
正所谓“春宵一刻值千金”,可45岁的东莞男子杨某,在新婚洞房夜,却不在家陪妻子度过良宵,反而跑到公司打砸物品。而这一切,竟只是因为老板没有到他的婚宴现场 ... «新浪网, Jun 15»
4
什么仇什么冤?男子“洞房夜”怒砸公司因老板未去婚宴
正所谓“春宵一刻值千金”,可45岁的东莞男子杨某,在新婚洞房夜,却不在家陪妻子度过良宵,反而跑到公司打砸物品。而这一切,竟只是因为老板没有到他的婚宴现场 ... «大洋网, Jun 15»
5
老妈亲自指导洞房一边指导一边看女婿全裸爱爱
河南一对新人洞房当天,新娘老妈不放心,带着小女儿及家里一群人杀进婚房要求新人当面洞房。面对丈母娘的尴尬要求,女婿只好红着脸脱光衣物飞速趴上新娘平躺 ... «股城网, Jun 15»
6
新郎洞房坠亡是陋习太“疯狂”
洞房花烛历来被视为“小登科”,可谓正值人生得意时。可是,本应作为喜剧主角的新郎,却在“须尽欢”的春宵一刻,演绎出了让人扼腕叹息的悲剧。据悉,新郎是为躲 ... «人民网, Jun 15»
7
刘嘉玲同居蜜友室内红墙红烛宛如洞房一般【图】
从照片中可以看到,同居室内红烛红垫红墙纸,样样家具都成双成对,宛如洞房一般。 刘嘉玲同居蜜友室内红墙红烛宛如洞房一般. 【全民星探爆料:刘嘉玲梁朝伟分居[ ... «证券之星, Jun 15»
8
王栎鑫《男左女右》爆料洞房夜遭份子钱破坏
搜狐娱乐讯王栎鑫今年二月与圈外女友吴雅婷举行婚礼,步入甜蜜婚姻生活。近日,婚后首度亮相的王栎鑫却在深圳卫视《男左女右》中爆料称,新婚当晚,老婆只顾着数 ... «搜狐, Mai 15»
9
新郎冒充领导警卫大闹洗脚城没入洞房却进班房
楚天都市报讯(记者高家龙通讯员邱武徐明新)红安县男子杨某在花烛夜大闹洗脚城,不仅没能入成洞房,还进了班房。前日,杨某等5名男子因涉嫌寻衅滋事、妨碍公安 ... «腾讯网, Apr 15»
10
新娘洞房夜遭数名男子轮番舌吻
【新娘洞房夜遭轮番舌吻】近日网上流传一段闹洞房的视频,开始几个男人轮番亲吻新娘,新娘开始的时候还反抗,后来也就随大家了,伴娘上来劝阻,也被按倒在床上。 «新华网重庆频道, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 洞房 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dong-fang-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf