Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "东行西步" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 东行西步 AUF CHINESISCH

西
dōngxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 东行西步 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «东行西步» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 东行西步 im Wörterbuch Chinesisch

Ostwärts Richtung Westen wollen wir nach Osten, aber nach Westen. Analogie unbewusst, ich weiß nicht wohin. 东行西步 想向东走,却向西迈步。比喻举动失措,不知所向。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «东行西步» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 东行西步

乡族
向而望
谢蛮
东行不见西行利
序西胶
轩伫

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 东行西步

西步
东趋西步
便
八字
才高七
拔慢
昂头阔
昂首阔

Synonyme und Antonyme von 东行西步 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «东行西步» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 东行西步 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 东行西步

Erfahre, wie die Übersetzung von 东行西步 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 东行西步 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «东行西步» in Chinesisch ist.

Chinesisch

东行西步
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Paso hacia el este al oeste
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

West eastbound step
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पश्चिम eastbound कदम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خطوة شرقا الغربية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Запад восточном шаг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Oeste passo no sentido leste
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পশ্চিম পূর্বদিকগামী পদক্ষেপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ouest étape en direction est
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Barat timur langkah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Westen nach Osten gehenden Schritt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

西の東のステップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서쪽 동쪽 단계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langkah eastbound West
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

West bước đi hướng đông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேற்கு eastbound படி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेस्ट पूर्वेकडे जाणारा पाऊल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Batı doğuya adım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ovest in direzione est passo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zachód krokiem w kierunku wschodnim
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Захід східному крок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

West pas eastbound
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δυτική βήμα προς ανατολάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

West oostwaarts stap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

West östlig steg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

West østgående trinn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 东行西步

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «东行西步»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «东行西步» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 东行西步 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «东行西步» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 东行西步 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 东行西步 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
數學拾遺 - 第 18-24 卷 - 第 49 页
... 六肓六萬一\富南牝倂得數减上位# 1 十离一一千入百四 1 〃爲中^率次倂柬西步 3 ;南行步乘之懋上^又^西箭泛率次倂一南 1 一北^滅東行步餘三百一十^法曰先置南行步內减一東二西倂步餘一一百七十一「 X 步折而南行四百九十五步見之問咎同前?
丁取忠, 1874
2
傳世藏書: 宅经, 灵棋经, 易林, 太玄经, 葬书, 李虛中命书, 灵城精义, 玉管照神局, 太清神鉴, ...
甲兵充庭,万物不生。雄父夜鸣,民扰大惊。嗑东行西步,失其次舍。乾侯野井,昭君丧居。肿胫病腹,陷厕污辱。命短时极,孤子哀哭。切肤近灾,虎绝我须。小人横暴,君子何灾!女室作毒,为我心疾。和弗能治,晋人赴吉。妄兵征大宛,北出玉门。与胡寇战,平城道西。
刘周堂, 1996
3
徐霞客遊記:
渡梁之西,又北轉入峽門,即中內二梁西端之石所界而成者。其內有又東豁而下通 ... 仍出至前梁之西,緣西崖之半,攀石筍南下,穿石窟以出,復至洞中央矣。前眺尖峰,後矚飛 ... 下危峽而抵麓。循麓東行又百步,有洞裂削崖間如「丁」字,上橫下豎,甚峻,其門南向。
徐霞客, ‎朔雪寒, 2014
4
新唐書:
次東軍鼓,舉黑旗為曲陣;西軍亦鼓,舉黃旗為圜陣以應。凡陣,先舉者為客,後舉者為主。每變陣,二軍各選刀、楯五十人挑戰,第一、第二挑戰迭為勇怯之狀,第三挑戰為敵均之勢,第四、第五挑戰為勝敗之形。每將變陣,先鼓而直陣,然後變從餘陣之法。既已,兩軍 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
5
中国园林史 - 第 329 页
左出过璞石桥,转向池之北岸,沿之而东,有径北去,至筠香之馆。馆左一丛竹之中有曲径,环桥之北当以山壁.循壁而西,路旁有小屋临池。东行数步,北面竹树之间有层楼.舍是而东,有山间小径,左右皆高岭,古木凌汉,风篁成韵,一派山野景观。出高岭,路渐宽, ...
任常泰, ‎孟亚男, 1993
6
中国地方志精读
约长二百步.东栅小石桥西堍,沿橫沥河西岸向南行者,为南横沥街。向南行过丁家庄,又南行,至南城隍庙、岳庙止。约长一里。 ... 约长三百步,自大寺西首西香花桥起,向东行过城隍庙前东香花桥,出橫沥止,曰大寺前。约长百步。周家街在北大街南枬口,通橫沥 ...
戴鞍钢, 2008
7
後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢
見十一回。內有沛人周建等為爪牙,外有佼強董憲張步等為羽翼,除國都睢陽外,如濟陰山陽沛楚淮陽汝南等二十八城,俱歸管轄,差不多將青兗徐三州包括了去。 ... 及隨蓋延東行,獨不肯受延節制,分軍自去,掠得數縣,據住廣樂,反向劉永處遣使稱臣。永拜茂為 ...
蔡東藩, 2015
8
兩晉秘史:
時燕代多冠步播冠,莫護跋見而好之,乃斂發襲冠,諸部因呼之為步遙其後音訛,遂稱慕容,或云慕二儀之德,繼三光之容,乃以慕容為氏焉,始以為姓。慕容名廆悖廆幼而魁梧, ... 樓馮使從人擁馬東行數百步,馬輒悲鳴,復西走不去。吐谷渾對樓馮曰:」我不歸耳。
朔雪寒, 2014
9
宋元珍稀地方志叢刊: 河南志:
王曉波 河南志卷一四七乾陽殿西有西上閤,入內宫。閤西二十步又行六十步有西華門,出門西三十步,道有武安成門,門內有文成殿,周以軒廊。東華門南四十步左延福門,出於東行一百步至章善門街。而雕綺過之。乾陽殿東有東上閤,閤東一一十步又南行六十 ...
王曉波, 2007
10
太平廣記:
廳上大官,讀其辭辨,顧謂東階下老囚曰:「何因妄訴耶? ... 東南行數十步,聞有人從後喚璹,璹回顧,見郎中宋行質,面色慘黑,色如濕地,露頭散腰,著故緋袍,頭髮短垂,如胡人者,立於廳事階下,有吏主守之。 ... 吏曰:「但東行二百步,有牆穿破見明,可推倒,即至君家。
李昉, ‎朔雪寒, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. 东行西步 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dong-xing-xi-bu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf