Bedeutung von "陡削" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 陡削 AUF CHINESISCH

陡	削
dǒu	xiāo

WAS BEDEUTET 陡削 AUF CHINESISCH

Definition von 陡削 im Wörterbuch Chinesisch

Große steile Steigung, wie das gleiche Messer: steile Klippen schneiden.

陡削 坡度极大，像刀削过一样：崖壁陡削。

ÜBERSETZUNG VON 陡削

Erfahre, wie die Übersetzung von 陡削 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 陡削 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «陡削» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 陡削
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: corte Steep
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Steep cut
• Übersetzer Deutsch - Hindi: खड़ी कटौती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خفض حاد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: резко сократить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: corte íngreme
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাড়া কাটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coupe Steep
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cut curam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: steile Schnitt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 急なカット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가파른 컷
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cut tajem
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cắt dốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செங்குத்தான வெட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जास्त कट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dik kesim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: taglio ripido
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: strome cięcia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: різко скоротити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cut Steep
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απότομες κομμένα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: steil cut
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: brant snitt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bratt kutt

10 BÜCHER, DIE MIT «陡削» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 陡削 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 陡削 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

四川民間故事集(一) - 第 159 页

民間故事 . 159 /枯葉蝶' 從前,從彩雲繚繞的天宮裡到人間來,要出南天門,並經過一道天梯 o 天梯旁違有青蠻童兒但是這塊高峻陡削、直插穹隆的大石頭,卻給天上與人間搭起了一道便橋 o 相傳當初女媧氏煉石補天的時候,一塊石頭從爐裡掉出來,那石頭從 ...

民間故事, 1989

反义词大辞典(新一版) - 第 189 页

笔陡、笔峭、陡峻、陡峭、陡险、陡削、陡直、尖峭、峻峭、峭拔、峭直 0 板平 1330 ^叩(形)地势像板一样平:〜的地势 I 良田〜 I 原野〜。〇平缓 131119 比&1 (形 V 地势)平坦,倾斜度小:黄河下游地势〜|大陆架坡度〜 I 两岸只有〜的山坡|山势〜 I 道路〜。

张庆云, ‎张志毅, 2009

尼尔斯骑鹅历险记（经典世界名著）:

... 这条河在如削似刃的陡崖峭壁之间九转十八弯地穿来绕去,两岸笔立的危崖陡壁上长满了忍冬树、稠李树、山楂树、花揪树和 ... o 再说到这里来的也都没有心思去品评这河畔的风光究竟皇美丽还皇丑陋 o 大雁们都感到十分庆幸,能够在一座陡削的峭壁 ...

拉格洛芙, 2013

遠流活用國語辭典

... 山勢高而陡 o 圃陡峭、峻)。 ... 形容書畫用筆道勁挺。刷〕筆鋒峭拔。嚴寒。常用以形容春、寒、 0 ˋ ˋ 像牆二樣陡削的山崖 o 圃縣屾崖峭壁 o 丁一 ˋ 巧】(衝口峻的山嶺。 E4 翮口岫 ...

陳鐵君, 2009

最受读者喜爱的散文（2册）（选题报告1）:

这时山路渐渐的陡削,我们快到达那人间与胜境的最后边界线了。然而,现在这边界线的道路全皇石级铺砌的了,相当宽阔,直到天都峰趾。仰头看吧!天都峰,果然像过去的旅行家所描写的“卓绝云际”。他们来到这里时,莫不“心甚欲往”。可皇客怨仆泣, ”他们都 ...

刘振鹏, 2013

徐霞客遊記:

策杖登岳,面東而上,土岡淺阜,無攀陟勞。蓋山自龍泉來,凡三重。惟龍泉一重峭削在內,而關以外,則土脊平曠;五台一重雖崇峻,而骨石聳拔,俱在東底山一帶出峪之處;其第三重,自峽口入山而北,西極龍山之頂,東至岳之陽,亦皆藏鋒斂鍔。一臨北面,則峰峰陡削, ...

徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

峨嵋後傳:

二女縱處,便往內凹。先前店夥說,周鐵瓢住在峰後崖凹茅蓬之內,沿途形勢景物全部符合。峰後壁立,無路可上,因此沿峰尋找,不曾往上留意。這時他見二女飛身而上,留神細看,好似有片平地,被上面松藤遮住,看不真切。自信近日身輕力健,峰雖陡削,上有藤草 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

文淵閣四庫全書 - 第 138 卷 - 第 486 页

... J 以拘扣扼氏春狄昧特本別呎子出嗣 9 氏而持于本扶徙宣舟非之皮栽其問太祖惜特才黃欲拂全之乃下令曰喪亂川冬風放凋溥甜我苳舌難岡徙眨白吏安五年以前一切勿諭其以斷前徘議者以其罪罪之骨書陳寨冉霧尺裔魏司陡箝奉廢陡削氏馮外祖陳氏所 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003

神婚变:

这凤凰山脉,山势陡削,甚难行走,常人要想登山一游真是不易,但在林凡看来却如履平地,可是珂儿的修为远不如林凡,故不能象林凡那样满不在乎。才登数千尺,珂儿娇喘吁吁,脸色苍白,林凡看得心痛,想起自己这些年不在她身边,她定是吃了不少苦头,才令她 ...

三拳小子, 2015

戰地鐘聲: 世紀文豪大系美國篇 - 海明威

厂跑着跟上霜伯特看丹穿遇横林向山上奔去。奥古斯丁聚跟在后面,再后面跟着巴勃霜。可比拉爾!伯特看丹朝山坡那漫叫喊。厂来朝,大娘 1 上他佣三人僵快地爬上陡削的山坡。他佣没法奔跑,因篇坡度太陡。巴勃霜只措着一支骑兵用的手提楼檐,没有其他 ...

海明威, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «陡削» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 陡削 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

创建园林城市七里河着力打造绿色南出口

其中，2012年至2014年完成甲子坪山坡优化改造面积781亩，陡削坡绿化及微喷管网面积52亩，滴管安装工程面积1159亩；2015年完成南出口综合治理绿化面积106 ... «新华网甘肃频道, Aug 15»

首届千人比基尼亲水节即将在港中旅嵩山景区举办

卢崖瀑布景区内崖壁陡削，奇石林立，花草繁盛，泉水自山崖逐级跌落，聚水成潭，波光粼动，形态各异，仿似人间仙境，世外桃源。主要景观有卢崖寺、十潭九谷、卢崖 ... «凤凰网, Jun 15»

新北市汐止．如意湖．金明山．柯子林山

一起登，即是连续的陡上路段，陡斜的泥土山径，沿途设有绳索， 以辅助攀爬，上行 ... 径绕路时， 并非都走于岩棱南侧的缓坡，有时也行走于岩壁北侧陡削的岩壁下方。 «大纪元, Jun 15»

旅遊- 【旅遊籽】智利瘋行百變絕色（上）

最高山峯Cumbre Principal有三千零五十米，而Torres del Paine的三座筆直陡削的花崗岩山峯最具代表性，是連智利貨幣披索也用來做圖案的國家級地標。 這段路 ... «香港蘋果日報, Mai 15»

鄭文燦：石門水庫應桃園專用

針對鄭文燦的喊話，楊偉甫的回應「點到為止」，他說，台灣地形陡削，保存水資源不易，每一水庫與每一滴水要充分運用。 經部：水要互通有無. 楊偉甫也表示，目前翡翠 ... «中時電子報, Apr 15»

张自忠血战临沂：以攻代守击溃日军王牌板垣师团

峁只出现在西北地区，指顶部浑圆、斜坡较陡的黄土丘陵；崮只出现在沂蒙山区，指四周陡削、山顶较平的山；而陉只出现在太行山区，它指的是造成山脉中断的地形。 «中华网, Mär 15»

黄平历代摩崖碑刻文化考源【高清组图】

马家岩古称榜山或揭榜山，扛治《贵州图经新志》及嘉靖《贵州通志》谓其“平齐陡削，宛若揭榜。”王耘书此朱色“中”字于其壁，取“中榜”之意，以此激励后学，搏取科举功名 ... «人民网, Jan 15»

探访楠溪江源头令人慨叹昔日“桃源”今安在

他说，他与队友们已探出六条线路，每条线路都是一路风景一路险峻，他们穿越原始森林，这也许是因山势太过于陡削和路径太复杂而逃过大办钢铁那场浩劫的楠溪江 ... «温州网, Nov 14»

立法會三題：連接港鐵藍田站及啟田道的扶手電梯

此外，該梯級行人通道需要建於約高達４０米及３０度至６０度的陡削斜坡，且需要多達約２６０級梯級。而在興建梯級時，預計亦需砍伐或移植為數不少樹木。 考慮到現時 ... «香港政府資訊中心, Jun 14»

发现加泰罗尼亚

在比利牛斯山脉滑雪，徒步与各种运动旅行，加泰罗尼亚地中海沿岸陡削的悬崖下往往隐藏着静谧的港湾，在阳光充足的沙滩上体验各种水上运动。 加泰罗尼亚是欧洲 ... «腾讯网, Mai 12»