Bedeutung von "逗硬" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 逗硬 AUF CHINESISCH

逗	硬
dòu	yìng

WAS BEDEUTET 逗硬 AUF CHINESISCH

Definition von 逗硬 im Wörterbuch Chinesisch

Teasing harten Dialekt. Sag immer noch zu hart.

逗硬 方言。犹言过得硬。

ÜBERSETZUNG VON 逗硬

Erfahre, wie die Übersetzung von 逗硬 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 逗硬 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «逗硬» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 逗硬
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: divertido duro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Funny hard
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अजीब बात है मुश्किल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: من الصعب مضحك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Забавный трудно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: duro engraçado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মজার হার্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: drôle dur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keras lucu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: lustige Fest
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: おかしいハード
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재미 하드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hard lucu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: buồn cười cứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வேடிக்கை கடின
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मजेदार कठीण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Komik sert
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: duro divertente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Funny trudne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кумедний важко
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: greu amuzant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αστεία σκληρά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Snaaks hard
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rolig hårt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Funny hardt

10 BÜCHER, DIE MIT «逗硬» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 逗硬 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 逗硬 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

成都方言 - 第 128 页

硬 en 读“撼”。( 1 )软的反义词,死板僵硬不协调:太婆些跳舞,手脚简直是~的。歇后语: “抱鸡婆爬楼梯一脚畑手软嘴壳~。” ( 2 )肯定 ... 亦作“硬叱叱、硬枝硬杆、硬伸硬杆、硬翘翘、硬截截”。硬斗硬 endouen 强者相斗,火拼。含有不服输之意。又为“硬逗硬”。

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1465 页

(梁斌《红旗谱》)【铁打铁,逗硬】〈歇〉逗,接触。铁与铁相打,是硬物跟硬物相碰,故歇"逗硬"。意谓拿出过硬的真本事来解决问题,或跟强硬对手抗衡。 0 咱们做事可不能搞花架子,而要做到"铁打铁,逗硬"。这不仅仅是水平问题,也显出一个人的品格来。【铁饭碗 ...

白维国, 2001

民意是天

其他忙帮不到,能够帮你出个主意也是好的!”说着说着,便又说到眼下的选举来了,贺毅说:“这回一票制选举对我们有利,加上有老叔和世海叔的支持,我看他们还会想出什么歪点子来?”长军也说:“事情怕就怕逗硬,一逗了硬,那些想做手脚的就是天狗吃月亮, ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国民间方言词典 - 第 143 页

人》:有些旧社会来的"材料釉子" ,在那里逗耳朵,争斤论两.甚至还 ... 转指逗人发笑。曲波《林海雪原》 17 :别忙着,常言道, "好饭不怕晚,趣话不怕慢。"越慢越逗哏, ,越慢越有滋味。 1 如:老汉说: "笑话; 1 ? ... 沙汀《卢家秀》:我们就逗硬点: "立刻组织人下去复査!

段开琏, 1994

四川优秀乡镇企业 - 第 196 页

唯独主持会议的邹绍章厂长没有按时到,有的职工说: "逗硬的是我们,不逗硬的还是领导"。邹绍章到会场已经迟到了 15 分钟,他首先向职工作了检讨,迟到了,浪费了大家的宝贵时间,二话没说,拿出 2 元现金给财务室交罚款,这时参加会议的区、乡领导起来 ...

崔新桓, 1986

贺享雍文集：第二卷 - 第 185 页

现在提出多派一个人同去,大家肯定还是不会同意的。再说,大伙都各有自己的修路任务,那可是铜刷刷锅—硬逗硬的事,谁还愿意跟自己一块走现?于是就决定干脆不提。只对老好人龙成说了一下,但他仍然没告诉龙成去争取炸药的事,因为他 害怕事情办不 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

黑牆裡的倖存者: 父女囚徒鎮反文革記事(上) - 第 51 页

父女囚徒鎮反文革記事(上) 齊家貞 第一一章『)陽光不再照耀我發現設計這把椅子的人是天才。一則材料選的好,是鐵的,坐在上面硬逗硬頂得你屁股生疼‵「自然災害」下,犯人的屁股是不會有幾兩肉的,讓你嚐嚐如坐針氈的滋味。再則椅子的規格只適合五 ...

齊家貞, 2014

新时期信访工作创新与实践 - 第 2 卷 - 第 895 页

硬"的原則。"硬"说透了就是一个执行力的问题。所有工作,一旦达成共识,形成决议,就必须逗硬落实兑现。一般来讲,大多数信访者都存在逆反心理。一次遭蛇咬后,就会长期带着有色眼镜看人,甚至会带着片面的观点评头论足、说三道四。因此,凡是形成决议, ...

王新田, 2007

贺享雍文集：第一卷 - 第 382 页

但事情没到动真格这一天,大家心情还不唯个紧张,现在果真就要实施,铜刷刷锅一硬逗硬了,大家心里才慌起来。他现在也一样,想起前些日子,自己拉长脖子吹喇巩,吹了高调,答应带头。话说说容易,现在真到兑现的时候了,他该唯办?他和大家同样的心情, ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

鹰舞：美丽川航之路 - 第 235 页

发展是硬道理,必须加快发展,科学发展,又好又快发展, “快鱼吃慢鱼,虹马蚁吞大象”。 ... 不够平衡,思想教育不深不透;抓典型“两头”还不突出,发现、挖掘、树立力度不够,对差典型不敢逗硬,解决不力,如果良秀不分,对纵容、挑拨现象不去制止,就会出大问题。

恩博, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «逗硬» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 逗硬 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

四川工会等部门执法检查逗硬黑心老板不好过

本报讯9月16日，记者从省人社厅获悉，我省各级人社、工会联合组织开展了用人单位遵守劳动用工和社会保险法律法规情况专项检查。截至今年8月底，全省共查处 ... «中工网, Sep 15»

刑拘超500人新《环保法》实施逗硬

记者从浙江省环保厅获悉，新《环保法》实施后，浙江省各级环保部门对全省环境监管执法愈加严格，今年以来浙江的相关行政处罚案件、行政拘留和刑事拘留人数均位 ... «汉丰网, Sep 15»

重庆体育局“三严三实”教育重在落实

重庆市体育局在“三严三实”专题教育中，紧密结合自身实际，深入查找“不严不实”问题，强化问题导向，敢于较真逗硬，勇于向“问题”开刀，以“三围绕、三结合、三逗硬”践 ... «新浪网, Sep 15»

突击暗查排除安全隐患

不打招呼的突击暗查，浓缩“认真”的态度，彰显“逗硬”的精神。排查安全隐患，确保人民生命财产安全，不可或缺的四个字就是：认真逗硬，因为灾难从来就不是“假想敌”， ... «福建东南新闻网, Aug 15»

茶店子车站周边9条道路禁停10号起"逗硬"处罚

成都全搜索新闻网（记者初晓）8月4日报道在茶店子客运站接送客的市民注意啦，8月10日起茶店子客运站接送客时，在周边乱停车要遭罚款了。记者从成都交警二分局 ... «成都全搜索新闻, Aug 15»

男子驾无牌电马儿上路拒不接受处罚逗硬：行政拘留

据悉，这是成都交警对无牌无证的电动自行车上路的违法行为逗硬处罚以来，行政拘留第一人。 另悉，昨日上午8点50分，在北打金路口，成都交警三分局民警刘斌拦下 ... «人民网, Jul 15»

逗硬无牌电马儿成都首日查处1324起

昨日起，我市严禁无牌无证电动自行车上道路行驶。根据《成都市非机动车管理条例》规定，驾驶未经依法登记上牌的电动自行车上道路行驶，路面执勤民警将对驾驶人 ... «成都全搜索新闻, Jul 15»

成都驾考"站口子"社会实践项目将"逗硬" 不合格不准考科目二

从今年5月初开始，成都市交管部门试运行交通劝导员电子信息系统，这意味着“站口子”的社会实践项目将“逗硬”执行，每个劝导员是否到岗、实践时间、最终成绩都将由 ... «四川在线, Mai 15»

“电马儿”加装遮阳伞罚款50元成都今日起逗硬

今日起，交警部门将对电动车加装大伞的违法行为进行逗硬处罚。”据成都交警一分局民警介绍，根据今年1月1日起实施的成都市非机动车管理条例，驾驶拼装、加装、 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Apr 15»

成都：7月1日起处罚逗硬超标电马儿别买了

距离集中上牌截止日期（7月1日）只剩3个多月，之后将对无牌电马儿逗硬处罚。16日，交管部门在全市范围内安排警力，手把手劝导无牌电动自行车尽快上牌，并现场 ... «人民网, Mär 15»