Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "顿剑摇环" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 顿剑摇环 AUF CHINESISCH

dùnjiànyáohuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 顿剑摇环 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «顿剑摇环» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 顿剑摇环 im Wörterbuch Chinesisch

Schwingendes Messer des Dayton-Schwertes durch Messer. Ring, Messerring. Multi-beschreib hohe Moral, stark kämpfen. 顿剑摇环 按剑挥刀。环,刀环。多形容士气高,斗志旺盛。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «顿剑摇环» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 顿剑摇环

脚捶胸

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 顿剑摇环

大循
奥林匹克
恶性循
氮循

Synonyme und Antonyme von 顿剑摇环 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «顿剑摇环» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 顿剑摇环 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 顿剑摇环

Erfahre, wie die Übersetzung von 顿剑摇环 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 顿剑摇环 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «顿剑摇环» in Chinesisch ist.

Chinesisch

顿剑摇环
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dunjianyaohuan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dunjianyaohuan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dunjianyaohuan
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Dunjianyaohuan
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dunjianyaohuan
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dunjianyaohuan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dunjianyaohuan
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dunjianyaohuan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dunjianyaohuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dunjianyaohuan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Dunjianyaohuan
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Dunjianyaohuan
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dunjianyaohuan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dunjianyaohuan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dunjianyaohuan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dunjianyaohuan
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dunjianyaohuan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dunjianyaohuan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dunjianyaohuan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dunjianyaohuan
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dunjianyaohuan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dunjianyaohuan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dunjianyaohuan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dunjianyaohuan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dunjianyaohuan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 顿剑摇环

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «顿剑摇环»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «顿剑摇环» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 顿剑摇环 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «顿剑摇环» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 顿剑摇环 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 顿剑摇环 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
秦王逸史:
魏王见说,心生火焰,怒发冲冠,摩拳拍案,顿剑摇环。即时传旨:“众将官!作速整点四十万人马,寡人亲自征讨河南!”闪出单雄信当驾启奏:“主公!暂息雷霆之怒!理合兴师问罪,但未知真假。待臣去看个虚实,如果设谋抗拒,那时节征伐有名!”魏王准奏,分付:“速去速 ...
诸圣邻, 2014
2
宋元语言词典 - 第 721 页
读罢〜经较, " (二)定然, 4 秦并六国平话》卷上: "启复招讨,若要吾邦,〜不允,须用苦死交战一场,然后商议, "见"囤塌" ,顿塌顿足捩耳顿剑摇环见"揪耳顿足" ,顿釗,按剑;摇环,璩摇动刀环。形容军容的英勇气概,《西游记》八出: "二郎神神通广,五显圣驱兵将,〜显 ...
Qian'an Long, 1985
3
Xin jiao Yuan kan za ju 30 zhong - 第 2 卷 - 第 103 页
Qinjun Xu 郑廷玉^疏者下船》第一折、郑光祖^二战吕布》第一折、杨景贤《西游记》第一一本第八出等剧。〔1 一七〕顿剑摇环 I 「顿」原作「遁」。据李、雍本改。隋本改作「盾」字. ,非是。按:「顿剑摇环」一语. ,亦见蒙了的贡禹冠。」张可久 I :醉. ^平】小令:「尘蒙了 ...
Qinjun Xu, 1980
4
郑光祖集 - 第 79 页
... 得(关末云)大丈夫生于天地之间,必有峥嵘之日也。(正末唱)也。(正末唱)哥也兀的不屈沉杀俺英雄汉 1 也。(正末唱)攻书晚,厮琅琅顿剑摇环, (关末云)兄弟,便好道奋发冇时,休得心困郑光祖集三三二.
郑光祖, 1992
5
元刊杂剧三十种新校 - 第 2 卷 - 第 181 页
揖诸本改· · · ' Q 窍参煞:原本省压作丁尾] " ·今改· Q 尘蒙了战策兵书, "原本"尘"字,形误为"怎" ·据《雍熙乐府》·《万丝清音》,《北词广正谱》改· 9 顿剑摇环,原本"顿"字,音假为"遁" ·据,《词谁》 i 《雍熙乐府》改·情本改:盾" ,非· Q 因何太晚,原本"晚"字,误作"山" ,据《雍 ...
宁希元, 1988
6
元曲选校注 - 第 1 卷,第 2 部分 - 第 853 页
无也波端,着俺把剑还。到如今事已在前悔后晚。现放着择士宫、拜将坛,那里有出群材真楚产? (云: )本待把这斯杀坏了,古云两国相持,不斩来使。你回去则说选日交兵便了。(使命云: ) ... 他向那斗宝筵前顿剑摇环。(非旋云: )闻他当初 楚昭公膏者下船杂剧 853.
王学奇, 1994
7
历史题材剧研究/戏剧戏曲学书系 - 第 123 页
听说了临潼会一番,那里取这般忠孝人,英雄汉,顿剑摇环。"将他乾坤忠孝,盖世英雄,来报那杀父母冤仇。"他每是有些父兄仇,可敢一日无常万事休,恨心不舍鞭尸首,抵三千个武王伐纣。认为伍子胥是个忠孝之人,由于谗臣陷害不得已逃亡他国,如今报仇在 ...
刘丽文, 2004
8
汉语大词典释义论稿 - 第 162 页
字又作"湾奔" ,元高文秀《襄阳会》第二折: "则愿的驯良纯善,怕的是踢跳湾奔。" "驯良纯善"与"踢跳湾奔"对文,前者为"驯顺" ,后者为"凶狠"。元郑德辉《老君堂》第三折: "六员将顿剑摇环,六匹马踢跳弯奔。"亦其例。《宋元语言词典》第 676 页"弯奔:凶狠,勇猛。
刘敬林, 2004
9
元曲鉴赏辞典 - 第 1202 页
... 空执着钓鱼竿,咱都不到这其间。【收江南】怎知烟波名利大家难, (做上岸科) (渔父先下)抵'多少五更朝外马嘶寒,对一天星斗跨雕鞍。不由哉倦惮,也是算来名利不如闲。【尾】我想这男儿受困遭磨难,恰便似蛟龙未济逢干旱.怎蒙了战策兵书,消磨了顿剑摇环 ...
贺新辉, 1988
10
新校元刊杂剧三十种 - 第 1 卷 - 第 145 页
【鹊踏枝】秦姬辇怎敢为头,百里奚不敢邀拦〔^〕扯住秦王〔〈^直交他送出潼关,交十一一国人,英雄汉,顿剑摇环。^ , ,【那吒令】咱端坐在常朝殿九间,列着忠直臣两班;听说了临潼会一番。那里取这般忠孝将少〔 0 ;以此上心胆寒,怎敢将他一例看。、【天下乐】子见 ...
徐沁君, 1980

REFERENZ
« EDUCALINGO. 顿剑摇环 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/dun-jian-yao-huan>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf