Bedeutung von "多嘴献浅" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 多嘴献浅 AUF CHINESISCH

多	嘴	献	浅
duō	zuǐ	xiàn	qiǎn

WAS BEDEUTET 多嘴献浅 AUF CHINESISCH

Definition von 多嘴献浅 im Wörterbuch Chinesisch

Flatternde Angebote sind oberflächlich, dass manche keinen Sinn für Verständnis haben, können sich keine guten Worte leisten.

多嘴献浅 谓胡乱说些没见识、不起好作用的话。

ÜBERSETZUNG VON 多嘴献浅

Erfahre, wie die Übersetzung von 多嘴献浅 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 多嘴献浅 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «多嘴献浅» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 多嘴献浅
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Oferta hablador Shallow
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shallow talkative offer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उथला बातूनी की पेशकश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عرض ثرثارة الضحلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Малая разговорчивый предложение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Oferta falador Raso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাচাল অফার অগভীর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Offre bavard Shallow
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Suka bercakap tawaran cetek
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Shallow gesprächig Angebot
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 浅いおしゃべり申し出
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 얕은 수다 제공
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sauntara tawaran cethek
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Shallow đề nghị nói nhiều
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாயாடிப் வாய்ப்பை ஆழமற்ற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बडबड्या ऑफर उथळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Konuşkan teklif sığ
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Shallow offerta loquace
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Niewielka oferta rozmowny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Мала балакучий пропозицію
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Oferta vorbareata Shallow
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μικρό ομιλητικός προσφορά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vlak spraaksaam aanbod
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Grunt pratsam erbjudande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Shallow pratsom tilbud

10 BÜCHER, DIE MIT «多嘴献浅» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 多嘴献浅 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 多嘴献浅 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

醒世姻緣傳:

若是往時,計氏有甚害怕?又是個女人,除了降漢子,別又沒有甚麼虧心,一發不用驚恐。如今被晁大舍降了兩頓,那婦人的陰性就如內官子一般,降怕他一遭,他便只是膽怯,再也不敢逞強。計氏想道:「有甚緣故?如何把門敲得這等緊急?這一定有多嘴獻淺的人對 ...

西周生, ‎朔雪寒, 2014

醒世姻缘傳 - 第 1 卷

算计停当,挺着身,壮着胆,叫起丫头养娘,开了门把床头上那把解手刀拔出鞘来,袖在袖内,看他来意如何。若又似前采打,我便趁势照他胸前是来寻衅了。我就是到门前与街坊家说几句话,也还强似跟了许多孤老 23 〕打围丢丑! II 紧急?这一定有多嘴献浅〔二一 ...

蒲松龄, ‎黄肃秋, 1981

宋元明清百部小说语词大辞典 - 第 1076 页

【献芹】比喻礼物微薄。(负》 22 回, "略表〜之意, "【献浅】献媚 I 讨好。《醒》 2 回: "这一定有多嘴〜的人对那强人说我在大门前看他起身,与街坊妇人说话。"【献寿】祝寿。《西》 64 回: "元日迎春曽〜,老来寄傲在山场. "【献 110 ^】饮酒时相互鬬劝.《宝》 28 回: "番 ...

艾克利, 1992

隋炀帝演义/中国十大历史演义小说/隋炀帝艳史 - 第 300 页

萧后不知炀帝有心,只恨袁宝儿多嘴。此时虽不说破,腹中却有二十^不喜。袁宝儿出于无心,见炀帝依了她的主意,便欢欢喜喜,叫人打点。不料萧后在旁冷眼相看,只道她恃宠骄矜,更加不快。不多时,众宫人打点停当来请。炀帝就要同上辇去,萧后道: "妾不去罢 ...

诸圣邻, 1996

新娘子 - 第 171 页

(謹以這首詩獻給陪著我走過教育與人生的友伴)註1:柯裕棻。<馬汀大夫鞋>。聯合報E7版,2004.1.16.這樣一個不假修飾的鞋,卻代表某一種態度,某一種 ... 妳用這樣的方式愛我穿透星辰月光的衣裳想念銀河夜深多嘴的故事搖籃夜曲 171 在這之前,沒有信仰。

白佛言, 2007

中国秘史大系 - 第 2 卷 - 第 793 页

众美人一齐耿舞,袁宝儿因见萧后言语有醋意,知道怪她多嘴,哪里还敢做声,只随众耿舞献酬。众美人见袁宝儿不开口,大家也不敢十分多讲。炀奇饮了半吶,虽与萧后说些闲话,然不见众美人调笑,殊觉冷淡。再饮得数杯,便有几分醉意。随立起身来到各处闲走 ...

徐哲身, 1998

霞箋記:

翠眉說:「小妮子,那個要你多嘴。」二人正在難捨之際,忽然間鴇兒午睡方起,聽見對景樓下有人說話,急喚凝香去問。這凝香去說:「隔壁有個李玉郎相公,今日拜訪我姐姐到此,我姐姐愛上他,正在那裡絮道哩。」鴇兒說:「這翠眉丫頭,想我們不過棄舊迎新門戶, ...

朔雪寒, 2014

隋煬艷史 - 第 2 卷 - 第 228 页

228 寶兒道:「因有興多嘴,說了看新綠,惹娘娘怪到如今未了,那裡還中,叫一個宮人悄悄將. 5 ^兒喚來,說道:「你今日為何沒興?」袁卻急忙尋覓不見。煬帝閉走了一會,等蕭后眼不見,竟特到一層幽房。原來這迷樓中,最是委曲,轉一轉便另開一個世界,雖相去 ...

不經先生, ‎齊東野人, 1994

红楼梦: 名家汇评本 - 第 2 卷 - 第 643 页

矮墙浅屋的,难道都不怕亲戚们听见笑话了么。"【张新之】數语如闻而予人隙, ... 他是来久了的,知道姑娘的心事,又会献勤儿;【张新之】因菱射袭。我是新来的,又不会献勤儿, ... 且出去,等嫂子歇歇儿再说。"【张新之】技穷力竭因分付宝糖道: "你可别再多嘴了。

王希廉, ‎王国维, ‎刘继保, 2008

红楼夢 - 第 682 页

矮墙浅屢的,难道籌不怕亲戚们听见笑话了么。"金桂" !里接声道, "我倒怕人 ... 他脚底下的泥我还跟不上! 81 他是来久了的,知道姑娘的心事,又会献勒几;我是新来的,又不会献勦儿,如何拿我比他。 ... 因吩#宝 II 道, "你可别再多嘴了。" ^了薛姨妈出得房来。

曹雪芹, ‎高鹗, ‎李全华, 1987