Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "遏密八音" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 遏密八音 AUF CHINESISCH

yīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 遏密八音 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «遏密八音» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 遏密八音 im Wörterbuch Chinesisch

Enthalten acht Tonunterdrückung: Stop; Schließen: Stille. Eine Vielzahl von Musikinstrumenten aufhören zu spielen, Musik Stille. Alt bezieht sich auf den Kaiser hörte auf, nach dem Tod zu stöhnen. Später wurde auch der Tod des Staatsoberhauptes beschrieben. 遏密八音 遏:阻止;密:寂静。各种乐器停止演奏,乐声寂静。旧指皇帝死后停乐举哀。后也用以形容国家元首之死。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «遏密八音» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 遏密八音

渐防萌
流云
遏密
行云

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 遏密八音

便
八音
北鄙之
半元
半舌
爆发
白衣观
闭元
鼻元
鼻化元

Synonyme und Antonyme von 遏密八音 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «遏密八音» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 遏密八音 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 遏密八音

Erfahre, wie die Übersetzung von 遏密八音 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 遏密八音 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «遏密八音» in Chinesisch ist.

Chinesisch

遏密八音
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Contener octava densa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Contain dense octave
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घने सप्तक होते हैं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يحتوي اوكتاف كثيفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Содержат плотную октаву
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Conter oitava densa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘন অষ্টক ধারণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Contenir octave dense
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mengandungi oktaf padat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Enthalten dichten Oktav
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

高密度のオクターブが含まれています
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

조밀 한 옥타브 를 포함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ngemot octave kandhel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chứa octave dày đặc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடர்ந்த ஸ்வர கொண்டிருக்கலாம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आवाज ठेवणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yoğun oktav içeriyor
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Contenere denso di ottava
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zawierają gęstą oktawę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Містять щільну октаву
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Conțin octavă dens
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Περιέχουν πυκνά οκτάβα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bevat digte oktaaf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Innehålla tät oktav
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Inneholder tett oktav
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 遏密八音

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «遏密八音»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «遏密八音» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 遏密八音 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «遏密八音» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 遏密八音 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 遏密八音 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
過盡千帆—向文學園地漫溯: - 第 80 页
堯典》:「二十有八載,帝乃徂落,百姓如喪考妣。」【註釋】「殂落」,殂音(ㄘㄨˊ),死亡之意。考妣,妣音(ㄅㄧˇ),指死去之父母。」【用法】比喻思念痛切,有如父母之喪。【案】此成語古今用法均同,皆指帝王,領袖之崩逝,百姓哀痛如喪考妣。△遏密八音【出處】《書.
謝淑熙, 2005
2
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 18 页
匏,白交反。【疏】「二十」至「八音」〇正也;竹,庚笛也;匏,笙也;土,填也;革,鼓也;木,葛反,或音謁。八音謂金,鍾也;石,磬也;絲,琴瑟年,則華夏可知。言盛德恩化所及者遠。〇遏,安也。八音,金、石、絲、竹、匏、土、革、木。四夷絶音三八四 曰妣。三載,四海遏密八音
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
3
尚書校釋譯論 - 第 1 卷 - 第 190 页
三年"二字不連上句而連下句,如《史記》所説的"三年,四方莫舉樂"。故《堯典》此處亦當先在"如喪考妣"讀断句,而後"三載"啓下句,讀成"三載,四海遏密八音"。王樵《日記》以僞傳"三載屬下爲句,則是。蓋遏密不連三載爲句,則不見其哀思之久也"。 5 四海遏密八 ...
顧頡剛, ‎劉起[yu], ‎劉起〓, 2005
4
先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 96 页
尧死之后,三年之中“四海遏密八音” ,赵岐云: “遏,止也,密,无声也,八音不作,袁思甚也。”所以,历史的实际情况是尧在也时,舜只是摄政,尧死之后,舜才继为天子,且“帅天下诸侯以为尧三年丧” ,这就解释清楚了舜和尧之间的关系。至于舜和他父亲警眼之间,咸丘 ...
刘文勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
文選李善注引尚書考 - 第 56 页
且僞孔本 I ,正義本改作載,案孟子所引,上言 11 十有八載,下云三年,則堯典之文, 2 ? :放動,僞孔本作一,是妄改爾。孟子及春秋繋露及說文,皆引作放勳,吾從之。年,四海遏密八音。太平,卷八卞引。後案云:說文卷四 7 ^部引此經作放勛乃殂落。江疏云音三年。
葉程義, 1975
6
晉書:
易曰「上古之世喪期無數」,虞書稱「三載四海遏密八音」,其後無文。至周公旦,乃稱「殷之高宗諒闇三年不言」。其傳曰「諒,信也;闇,默也」。下逮五百餘歲,而子張疑之,以問仲尼。仲尼答云:「何必高宗,古之人皆然,君薨,百官總己以聽於冢宰三年。」周景王有后、 ...
房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015
7
中國京劇流派劇目集成 - 第 16 卷 - 第 49 页
〔西皮摇板〕^ ~、^ (过门同前〉 5 : ^ 6 5 6 6 5 1 5 一 6 5 1 6^5 3^6 5^5 逖密八音万民哀 1 。(右手按掌)〜^ 3 2 1^\ 6^5 5^5】1 ... 1 2^ ( 3 5 2 1 6 1 事有万般人难解, (及手摊掌) -逖密八音万民哀:疑为"遏密八音"之误。《书,舜典》: "帝乃殂落,百姓如丧考妣。
黄克, ‎常立胜, 2006
8
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 45 页
二十有八载,帝乃殂落。殂落,死也。尧年十六即位,七十载求禅,试舜三载,自正月上日至崩二十八载,尧凡寿一百一十七岁" '〕。〇殂,才枯反。百姓如丧考批,考妣,父母。言百官感德思慕。〇丧如字,又息浪反。妣,必履反,父曰考,母曰妣。三载,四海遏密八音
陈金生, 1995
9
中国丧葬史 - 第 184 页
丧期无数"疏中说: "《书〉称尧崩,百姓如丧考妣,三载,四海遏密八音。则丧期无数在尧以前。"他又在《礼记,三年问〉疏中说: "故尧崩云如丧考妣三载,则知尧以前丧考妣已三年。"贾公彦在《仪礼'丧服〉疏中说: "故《虞书〉云二十八载,帝乃殂落,百姓如丧考妣,三载, ...
徐吉军, 1998
10
柳亚子诗选 - 第 211 页
不克躬赴,次陈巢南韵一首志哀奉榇南归四载迟 1 ,八音遏密寄哀思 2 。固应灵爽凭天上,可奈疮痍尚海湄 3 。邓禹军门怀旧谊 4 ,一九 0 五年,余始谒先生于吴淞江外轮舶中,谈匡复事。羊公舰首恸新碑 5 。不须更向昭陵哭 6 ,往事低徊涕染颐 7 。〔笺〕一九二 ...
柳亚子, ‎徐文烈, 1985

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «遏密八音» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 遏密八音 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
不许唱戏的日子
太后和皇后死,素服一年,而不管皇帝太后,死后百日之内则必须“遏密八音”,所谓的“八音”,指金、石、丝、竹、匏、土、革、木,即这八种东西做的乐器,都不能演奏。 «凤凰网, Mär 15»
2
八卦定八音钟箫寓平安(组图)
早在远古时期,八音就已产生。据《尚书·舜典》记载:“二十又八载,帝乃殂落。百姓如丧考妣,三载,四海遏密八音。”意思是尧禅位于舜二十八年后逝世,天下的百姓像 ... «网易, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 遏密八音 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/e-mi-ba-yin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf