Bedeutung von "贩夫" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 贩夫 AUF CHINESISCH

贩	夫
fàn	fū

WAS BEDEUTET 贩夫 AUF CHINESISCH

Definition von 贩夫 im Wörterbuch Chinesisch

Alte Händler beziehen sich auf Straßenhändler: ~ Bauern (früher bezieht sich auf den niedrigen sozialen Status von Menschen).

贩夫 旧时指小贩：～走卒（旧时泛指社会地位低下的人）。

ÜBERSETZUNG VON 贩夫

Erfahre, wie die Übersetzung von 贩夫 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 贩夫 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «贩夫» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 贩夫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Vendedor ambulante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Peddler
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गप्पी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بائع متجول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: разносчик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mascate
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফেরিওয়ালা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: colporteur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: peniaga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hausierer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ペドラー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 행상인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: peddlers
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người bán rong
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளியாட்களாலும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फेरीवाले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Seyyar satıcılar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: venditore ambulante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: domokrążca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рознощик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: comerț ambulant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γυρολόγος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: smous
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: peddler
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kramkar

10 BÜCHER, DIE MIT «贩夫» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 贩夫 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 贩夫 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

十葉野聞:

府門左右間石狻猊二,販夫倚之,且弄其所銜煙。吸畢,突趨而問閽者曰:「吾聞王善武藝,且門下多材,其技果何若耶?」閽者置不理。再三問,閽者益鄙之,掉首入內。販夫怒,舉石狻猊各旋之北向,遽去。閽者出見,怪之,思必販夫所為,驚且懼。時王適他出,閽者恐歸 ...

許指嚴, ‎朔雪寒, 2014

民权素笔记荟萃: - 第 131 页

明日,贩夫果至,门者走白王,王独身出中门,立面贩夫,即指左右石狻猊谓曰: "是尔所为耶? "贩夫惶恐伏地谢。王曰: "无畏,尔果多力者,更为我复之,吾不汝罪也。"贩夫起,乃揎其垂破之衣袖,趋而之门右,侧身薄狻猊,屈其右足,令身少缚,徐乃自狻猊腹下插右臂入 ...

苏曼殊, 1997

正本淸源論

販夫走卒亦可段為禹,這是什麼意思呢 b 就是說,凡禹之所以能完成萬的功業,以其能行仁義執法正的緣故茅那麼這仁義法正之教條,皆有可以知可以能的道理二雖然販夫走卒,亦皆有可以知仁義法正的天貧*皆有可以能仁義法正的本能了那麼其可以為禹之 ...

趙亮杰, 1976

淸宮秘闻 - 第 2 卷 - 第 687 页

府门左右间石狡祝二,贩夫倚之,且弄其所衔烟,吸毕。突趋而间阎者日: "吾闻王善武艺,且门下多材,其技果何若耶? "阎者置不理。再三间,间者益鄙之,掉首入内。贩夫怒举石狡祝,各旋至北向,速去。间者出见怪之,思必贩夫所为,惊且俱。时,王适他出,闸者恐归 ...

孙希涛, 2001

北平一顧 - 第 229 页

陶亢德 ^ ^不汝罪也。販夫起,乃揎其垂破之衣袖,趨而至門右,側身薄狻猊,屈其右足,令身沙狻猊謂曰:是爾所爲耶?販夫惶恐伏 1 謝。王曰:無畏,爾果多力者,更爲我復之,吾來,卽止以聞。明日,販夫果至,門者走吿王。王獨身出中門,立面販夫,卽指左右石道囘, ...

陶亢德, 1939

舌戰的技巧──從中國辯詞名篇學辯論: - 第 138 页

李天道. 康有為:「說過。」徐桐:「你是不是說過要什麼民權?」康有為:「說過。」徐桐臉一沉說:「你的用心還不險惡麼?輿論自由是什麼?三教九流、販夫走卒,雞一喙、鴨一嘴都來妄議朝政?更讓那心懷叵測者乘機攻擊詆毀朝廷?那不天下大亂了嗎?提倡平等?

李天道, 2014

澎湃岷灣 - 第 130 页

不久,一位販夫走近我們身遑,向我們兜賣東西。「翡翠駿馬。」但見駿馬青綠光澤,又雕塑得生動活現,朋友余君便問:「多少錢一個?」「兩千元人民幣。」說貢地,我兩對翡翠既沒有常識,也不知市價。余君便隨便向販夫討]討價說:「一干兩佰!」 販夫似乎怔一怔, ...

許少滄, 2009

清朝野史大觀: 清朝藝苑 - 第 54 页

小橫香室主人 夫流汗被昏不自知其蚓之將^仍臂其腰悉力前^ ^勢且垂! !而用力過^亦時^有裂墚出於腦&观^ 1 腥| |乃咱措間格格啡^販夫所負之車蚓爲. 1.03 ^掼益^ ^中签似半^此 51 !十個之靑銅铰不勝拇指地而筏^勿 1 ! 3 見&畧一拫^手背藍筋條條^兩之 ...

小橫香室主人, 1959

唐宋茶业经济 - 第 173 页

是故贩夫小民,虽有桀黠之才、过人之智,而其势不得不折而入于千金之家。何则?所长者不可与较也。" 1 即批发商占有资本上的优势而处于有利地位,是以小商小贩无法与其相比。但另一方面,批发商也须让利于中小商人方可获取巨额利润: "富商豪贾,若恶 ...

孙洪升, 2001

最新初等小學國文敎科書敎授法 - 第 10 页

教授同前、 1 (三)運用前節首三化言猴之靈巧、次四句、言猴能作戲劇、後節首五仏言販夫、复音宦、養也、、 〕豫 I 教員問學生曰、汝等 作文 II 11 |!!| I 跳跟不已、羣擻何故挪糈於地、猴何以喜效人所爲、猴有何技以博 1 販夫何以帶帽熟唾、猴何故習問猴跳 ...

蔣維喬, 1905

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «贩夫» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 贩夫 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"城管"不愿对朋友提及职业内心需要要很强大

对走卒贩夫，他们是执法者；对市民百姓，他们是秩序维护者。可脱下制服，他们也是普通的父亲、儿子、丈夫，有血有肉，会爱会痛。 许多城管，在生活中都遇到过职业 ... «东方网, Jul 15»

大盘震荡中不妨学学反脆弱

从贩夫走卒到金领土豪，你会发现很多人都有一套独有的理论秘籍。不管对错如何，分析起来总是头头是道的。有从量价走势里一瞥端倪的，有从政策风向里洞悉未来 ... «新浪网, Jul 15»

近代名人如何过年毛泽东捐红烧肉

合家团圆，在响彻云霄的爆竹声中过一个和乐年，不仅是走卒贩夫升斗小民的期盼，皇公贵胄、文人墨客、革命领袖，也概莫能外，《羊城晚报》盘点了近代名人如何过年 ... «多维新闻网, Feb 15»

邯郸房企老板跑路引爆挤兑潮全民放贷变全民讨债

从“土里刨食”的农民到乡间谋生的贩夫走卒，从勉强维持生计的平民百姓到领取卑微薪资的公职人员……在位于邯郸东南30公里的成安城乡，上证报记者耳目所及被卷 ... «人民网, Feb 15»

长沙社区球队约战国足：输了愿冰桶加裸奔/图

本部四方坪社区联队，贩夫走卒流氓医生。实属鱼腩部队，十足下里巴人。因天下之失望，顺民意而挺身。不揣冒昧，愿与国足一较雌雄。体力之殊或有上下，绿茵之艺 ... «华声在线, Okt 14»

《剑网3》角逐2014金翎奖崭新江湖即将开启

玩家可以在江湖中畅享数以千计的触发事件和趣味玩法;体验从贩夫走卒到皇城大贾，从朝廷密探到一代宗师的百变人生。此外，《剑网3》行业首创的轻功系统也在不断 ... «电玩巴士, Sep 14»

颜强：世界杯今晚你赌谁？

可耳朵里传来的，不论王谢堂前、还是寻常巷陌，不论缙绅豪士、兖兖诸公，还是贩夫走卒、引车卖浆，有多少“天台体”，就有多少赌球辈。 颜强：世界杯今晚你赌谁？ «新浪网, Jun 14»

京剧《春闺梦》 如临战场如赴盛宴

因为我坐在剧场里会恍惚，感觉剧场外就是民国，是那个贩夫走卒、引车卖浆之流也会唱“店主东带过了黄骠马”的黄金时代。 看完张火丁的《春闺梦》，从长安大戏院 ... «新浪网, Mai 14»

史景迁:"贩夫走卒"是需要用想象还原的具体人物

史景迁(Jonathan D.Spence) 著名汉学家，耶鲁大学教授，曾任美国历史学会主席。1936年生于英国，曾就读于温切斯特大学和剑桥大学，1965年获美国耶鲁大学博士 ... «中国新闻网, Apr 14»

广场舞大妈：PM2.5浓度超140微克/立方米就不跳

同呼吸，共命运”，在2013年的中国，这已不仅是梦想感召下抽象的奋斗口号，而是实实在在的日常局面。上至达官显贵，下至贩夫走卒，只要暴露在空气里，谁都逃不掉. «凤凰网, Dez 13»