Bedeutung von "饭囊" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 饭囊 AUF CHINESISCH

饭	囊
fàn	náng

WAS BEDEUTET 饭囊 AUF CHINESISCH

Definition von 饭囊 im Wörterbuch Chinesisch

Taschen voll mit Reis Metapher keine Verwendung: ~ Aufhänger (metaphorische mittelmäßige inkompetente Person).

饭囊 装饭的口袋。比喻没有用的人：～衣架（比喻庸碌无能的人）。

ÜBERSETZUNG VON 饭囊

Erfahre, wie die Übersetzung von 饭囊 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 饭囊 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «饭囊» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 饭囊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bolsa de arroz
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rice bag
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चावल बैग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كيس الأرز
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Райс мешок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: saco de arroz
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রাইস ব্যাগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sac de riz
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: beg beras
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Reissack
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ライスバッグ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 쌀 가방
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tas Rice
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: túi gạo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அரிசி பையில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तांदूळ पिशवी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Pirinç çanta
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sacchetto di riso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: worek ryżu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Райс мішок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sac de orez
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρύζι τσάντα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rice sak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ris väska
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rice bag

10 BÜCHER, DIE MIT «饭囊» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 饭囊 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 饭囊 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

多功能分類成語典 - 第 194 页

匸^一 4 一丫飯囊衣架解釋襄:盛裝東西的袋子。指用來裝飯的口袋及懸掛衣物的架子。詞源《封神演義,一五回》:「不是你無用,反來怨我,真是飯囊衣架,惟(只)知飲食之徒(人) !」用法比喻無能的人。範例公司花錢雇用的人都不做事,那跟飯囊衣架有什麼兩樣 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

智慧背囊(16本)——让你一生必读的小故事大智慧:

李继勇 主编. 真理篇一地球永远皇圆的〇文/佚名某士也有个财主婆,有一天,她正在喝茶吃点心的时候,来了一个乞丐,向她讨杯水唱。财主婆听了,很厌恶地说二“去那边唱点河水就行啦! ”接着就掉他快点走开。乞丐显然渴得很厉害但无奈,只好跟跟跆跆地走 ...

李继勇 主编, 2013

智慧背囊：快乐是成功的开始:

曹金洪. 另一次,由于要赶一篇论文,就匆匆赶往图书馆。这时,正值高峰时期,我手里拿着书,四下张望,好不容易在门口找了个座位,也不管什么安静,什么凉快,什么旁边是美女还是令人生厌的人。这个座位和上次的相比差距极大,然而,我却心怀感激。生活中 ...

曹金洪, 2015

智慧背囊：没有最好的，只有更好的:

我很奇怪,母亲在乡下辛勤劳作,胃口好得很,干农活饿了吃三四碗饭是常事。我在乡下时常听母亲谈她有一次去城里某亲戚家,吃饭时见饭碗拳头那么大点,盛上的饭不及乡下大碗的三分之一,心里就担心那饭怎么吃得饱呀!母亲说咱乡下人在城里人家得 ...

曹金洪, 2015

智慧背囊(16本)——最让你机智聪明的智慧故事:

正沮丧着,饭卡又丢了,饭也没得吃了;女朋友一听,儡尔钱没了,饭卡又没了,和你吹了。这时候,你心灰意冶,独自一人走出本交门,却看见一对情侣正亲热着你一看就烦二裁这么倒霉他们还有兴致亲热,气死我了!这时你看什么不烦呢?你一扭脸看到墙角蹲着个 ...

李继勇 主编, 2013

智慧背囊(16本)——影响你一生的情感故事:

石宛饭,少年又大口地抓饭。任吗恰爱地说二...僵慢吃,没人抢你的。”少年不好意思笑了。任呜从少年脸上见到任建的影子,女口来弟弟不死,也有少年这样大了。想起了弟弟,任吗不由地唉声叹口气。少年吃饱了饭,任呜说二“你怎么不在家念书? ”少年说二“我 ...

李继勇 主编, 2013

当代汉语词典 - 第 276 页

僧 I 漂母〜值, . ,谱汇&菜饭店饭信 11 盒饭局饭口饫粒饭量饭囊饭 41 饭时饭食饭厅饫 41 饭貌饫樣饫庄饭桌&较 1 ;萃金饭破铁饭碗 4 饭涂羹茶余饭后 8 囊&袋衣架饭囊【白饭】 0 不加菜、糖等做成的米饭. 0 旧时饭馆按份计价出售饭菜时,称另加的不搭配 ...

李国炎, 2001

夏商野史:

第五回虢山江女己收囊駝崑崙禺強殺相柳禹王治水北方,首經單狐山,漨水出單狐山之中,而西流注於衕水。又二百五十里,有求如山,滑水出其中,而西流注於諸毗之水。又北三百里,帶山,有獸形狀如馬,頭生一角,角上有甲,名叫作臛。禹王曰:「此獸疏可以辟火 ...

鍾惺伯, 2015

Koreana - Spring 2015 (Chinese):

美食家的愉悦朴赞逸厨师林学铉摄影记忆中郊游时妈妈亲手做的紫菜卷饭,囊中羞涩时1000 韩元买来果腹的超低价紫菜卷饭,还有最近以“健康生活”为理念的昂贵的高级紫菜卷饭——作为具有代表性的大众食品,不同种类的紫菜卷饭味道、价格、内涵各 ...

The Korea Foundation, 2015

中國少數民族古籍集成 - 第 36 卷

漠以後束北各民族·近代棕述四三真哀三稠五里山六投地甘作三分由排扶进内出乘大路傈囊丁垃北界出民人李囊烹哦坷北囊 ... 魁王泰日囊满等大人往白先生进求扦伊云排匪丁地故要租项牧扦不准赴弦阿再扦甫沁谩呈淬仓大大出具切秸抬扦得英黄饭囊 ...

季羨林, ‎徐麗華, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «饭囊» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 饭囊 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

中共党报警告耐人寻味：智库是饭囊

随后，中共党报也刊文称，中共智库存在虚无和轻浮的症结，提出许多耐人寻味的警告，甚至提出智囊小心变成饭囊的犀利言辞。 有评论称，智库建设，研究是根本。 «多维新闻网, Sep 15»