Bedeutung von "芳蕤" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 芳蕤 AUF CHINESISCH

芳	蕤
fāng	ruí

WAS BEDEUTET 芳蕤 AUF CHINESISCH

Definition von 芳蕤 im Wörterbuch Chinesisch

Fang 蕤 Blüte und hängende Blumen.

芳蕤 盛开而下垂的花。

ÜBERSETZUNG VON 芳蕤

Erfahre, wie die Übersetzung von 芳蕤 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 芳蕤 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «芳蕤» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 芳蕤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aromático Rui
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Aromatic Rui
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुगंधित रुई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العطرية روي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ароматические Руи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: aromático Rui
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফাং রুই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aromatique Rui
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Fang Rui
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aromatische Rui
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アロマルイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아로마 루이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Fang Rui
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thơm Rui
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பாங் ருயி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दात बाकी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dişi Rui
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aromatico Rui
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aromatyczny Rui
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ароматичні Руї
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aromatic Rui
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αρωματικά Rui
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aromatiese Rui
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: aromatisk Rui
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: aromatisk Rui

10 BÜCHER, DIE MIT «芳蕤» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 芳蕤 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 芳蕤 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

笏山記:

前數日,接得新榜眼可芳蕤書,所賜美人勞慶慶,王猜是誰?」王曰:「是勞譯的小女,不用猜的。」容笑曰:「這頂綠巾兒,紹潛光戴得太不值了。這慶慶,原是可飛虎的妹子紅綃。潛光既立為後,又寵太康二女,而廢紅綃。紅綃既廢,不無怨言。二女懼其謀己,又攛掇潛光 ...

朔雪寒, 2014

笏山記: 古典武俠小說精選

前數日,接得新榜眼可芳蕤書,所賜美人勞慶慶,王猜是誰?」王曰:「是勞譯的小女,不用猜的。」容笑曰:「這頂綠巾兒,紹潛光戴得太不值了。這慶慶,原是可飛虎的妹子紅綃。潛光既立爲后,又寵太康二女,而廢紅綃。紅綃既廢,不無怨言。二女懼其謀己,又攛掇潛光 ...

吾廬居士, 2015

淞隱漫錄:

奴指謂生:「第九室為生下榻地,第十室乃芳蕤所居也。」銅環既叩,雙扉遽辟,一女子出迓,玉潤花嫣,丰姿秀麗,襝衽致詞,詢生來意。生因白芳蕤遣騎相召,故爾至此,兼述中途相失之故。女曰:「芳蕤儂舊時東鄰姊妹行也。是室為渠入市憩息之所,君少待之,渠必自 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014

精編國語辭典 - 第 666 页

次 12 蕆義音次 12 蕤義音名萎蕤,即玉 ˊㄖㄨ ㄟ 竹。副花朵下垂的樣子;例「播芳蕤之馥馥。」葳蕤,草木茂盛的樣子。次 12 蕁 ... ㄠ 物之一,實三稜形,磨粉可食用。 16 次 12 蕕義音名古書上的一種 ˊ ㄧ 666 【艸部】 12 蕊蕉蕭蕪蕖蕓蕡蕘蕆蕤蕁蕞蕢蕑蕣蕎.

五南辭書編輯小組, 2012

不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 289 页

烹綠葵之嫩葉,儳血薤之芳蕤。補羸杞,移繁蕪,蔴菇縷分於淮术,菠稜寸斷於蹲鴟。酣糟子姜之掌,沬醯新笋之絲;至若錢塘之茭白,商山之紫芝,大宛之苜蓿,二蜀之鷄栖,揀擇加精,調苴得宜,香聞爽臆,味適開眉,當舉案之頃,會稱觴之時,飲此佳品,喜溢厥頤。

紀果庵, 2009

全宋词精华: 注释・解说・集评 - 第 5 卷 - 第 136 页

三三两两芳蕤^未放琼铺雪堆。只这一些儿,胜东风、千枝万枝。【注释】 1 芳莪:美好的花朵。蕤,花草下垂貌。陆机《文賦》: "播芳蕤之艘截。"〔解说〕这首词写月夜路过水村,闻鳥香而立马 4 # ,仔细探看,却原来在谁家茅会竹萬旁发现了几祙梅花,虽然还没有像" ...

俞朝刚, ‎周航, 1995

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

起首二句写其容颜。“红馥馥”意近红艳艳,然“馥馥”,本形容香气浓烈。嵇康《酒会诗》:“馥馥惠芳,顺风而宣。”陆机《文赋》:“播芳蕤之馥馥。”此用“红馥馥”来形容美人脸面,是以花拟人,隐寓“人面桃花”之意,说她白里透红的脸蛋宛如鲜艳馨香的一朵花,这就令人 ...

盛庆斌, 2015

廣羣芳譜: 100卷 - 第 3 卷 - 第 21 页

... 栊花秦嶺燦紅 I 試將海內芳蕤 1 敢並江陽荔子^雲液流香凝共君結.明年荔子爲誰丹.欲移仙種栽中士一只恐天資不耐 I 定向家鄉想風 I 江瑤斫柱謾加 I 詩嚼冰霜牙頰 I 吟罷閒觀右軍; ^來禽靑李可同^ !平生雅意在丘陈行矣歸尋隱者^此日詩盟 1 二首】涪陵 ...

王象晉, ‎汪灝, 1935

历代文论选注译 - 第 29 页

5 . . "播芳蕤之馥馥"四句一蕤(「^ ) ,《文选》李善注: "说文曰^ "蕤,草木华垂貌。"馥馥,香气。森森,树木繁密貌.粲,鲜明。杂,通飆,暴风,旋风。郁,美盛貌。翰林,翰墨之林,文翰荟萃的地方,如今天所说的文坛.《六臣注文选》吕向说: "文美如芳蕤之馥锒,似青条之森森 ...

陈果青, 1983

螢雪齋文集 - 第 372 页

雖然不敢說桃李遍栽,芳蕤播馥,然而得享作育英才之樂,良可為人生最欣慰之事。現將歷年所做舊文新章,輯成《螢雪齋文輯》,以免散佚,亦為杏壇退休之紀念。《文輯》由實踐大學學生羅逸筠打字,實踐大學出版組葉立誠主任、王雯珊小姐、賴怡勳小姐協助 ...

劉昭仁, 2011

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «芳蕤» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 芳蕤 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

宝宝取名-诗词中提炼的气质名字！（1）

出自《楚辞·九章·思美人》：“芳与泽其杂糅兮，羌芳华自中出。” 19.芳蕤——盛开而下垂的花。适用于女孩取名字。出自晋陆机《文赋》：“播芳蕤之馥馥，从青条之森森。” 20. «搜狐, Dez 14»

锦帆应是到天涯

播芳蕤之馥馥，发青条之森森。粲风飞而焱竖，郁云起乎翰林。 陈子善认为：中国现当代文学史上有些散文名家，他们的作品一度风行，而今时过境迁，除了文学史研究 ... «www.qstheory.cn, Sep 12»

上海白领“真人种菜”指南

流连于田园，徜徉于自然，用质朴的农具营造一份都市生活中带着泥土芳润的从容与 ... 的农技指导一起培育一块生活情趣盎然的芳蕤之地，拾起格子间里遗失的美好。 «新浪网, Aug 09»

“不是我个人被架在十字架上”——作家王蒙专访

5月30日上午，演讲前，王蒙在他下榻的房间里，接受了南方周末记者的专访。王蒙夫人“芳”（崔瑞芳、芳蕤）在旁。“芳”随同王蒙在新疆呆了19年，夫唱妇随，作家张贤亮 ... «南方周末, Jun 08»