Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "放失" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 放失 AUF CHINESISCH

fàngshī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 放失 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «放失» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 放失 im Wörterbuch Chinesisch

Verlust 1. Verlust durch "verloren". Verschwunden. 2. Verlust durch "verloren" Bezieht sich auf die verlorenen Dinge. 3. Verlust durch "verloren" Genuss ohne Zurückhaltung. 放失 1.失,通"佚"。散失。 2.失,通"佚"。指散失的事物。 3.失,通"佚"。放纵不受约束。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «放失» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 放失


不失
bu shi
倒失
dao shi
察失
cha shi
差失
cha shi
当世得失
dang shi de shi
得不偿失
de bu chang shi
得不补失
de bu bu shi
得不酬失
de bu chou shi
得失
de shi
得而复失
de er fu shi
成败得失
cheng bai de shi
打前失
da qian shi
打失
da shi
报失
bao shi
挫失
cuo shi
疵失
ci shi
荡失
dang shi
错失
cuo shi
阿失
a shi
阿忒迷失
a te mi shi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 放失

射性微尘
射性污染
射性武器
射性雨
射性元素
生池
水火

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 放失

患得患
攻瑕指

Synonyme und Antonyme von 放失 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «放失» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 放失 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 放失

Erfahre, wie die Übersetzung von 放失 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 放失 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «放失» in Chinesisch ist.

Chinesisch

放失
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ponga la pérdida
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Put loss
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नुकसान रखो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وضع الخسارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Положите потери
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Coloque perda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এর বাইরে রাখুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mettez perte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dari jabatanku
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

setzen Verlust
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

損失を置きます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손실을 넣어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sumingkir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đặt mất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியே போடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर ठेवा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

katmamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mettere perdita
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Umieść straty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

покладіть втрати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pune pierdere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βάλτε απώλεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sit verlies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Put förlust
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sett tap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 放失

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «放失»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «放失» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «放失» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «放失» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «放失» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 放失 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «放失» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 放失 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 放失 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
失」,惠棟,云:「「失』係古「佚』字。據移。下,按阮校:「此^也, ... 眚災」連文,故孔氏以眚爲過,其大意亦「肆,失也」,則亦緩之類,以經稱「肆大眚」,故以眚爲過;災,害;肆,緩也。過而有害,當緩赦之。 ... 言放失大罪惡,明小惡亦赦之〇釋曰:肆,失也。眚,災也。言「肆大眚」 ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
2
唐律疏議
... 燕它故具贫文案若畏官等不郎勘被者杖六十········洼云拷决之失葫轨囚及决杖答於法有失者立案不立案等其有失者依碱制律失 ... 拷满不首取保能放递者以放失葫莲葫若虑反拷而不反拷及不虑反拷而反拷者若故者依故出····· ,真、·人法失者依失出人萧其 ...
長孫無忌, 1968
3
中國哲學史綱: The History of Chinese Philosophy - 第 526 页
因此,道心非以人心去求,也非要人以道心操用人心。所謂求放心之求,既知求則已自覺自知,道心隱而未發用。因此,能知「道」放失而「求」之際,既「知」即道心之自知而道心已自作用而「已在」了。這是朱子「心不待求,只警省處便見」之意。是以,放失於御欲之心, ...
曾春海, 2012
4
春秋左傳正義(襄公):
則相之立也,蓋亦羿立之矣。此傳言羿代夏滅后相」。相依斟灌,故澆滅之。是相立爲天子,乃出仲康不能除去之耳。哀元年,傳稱「有過澆殺斟灌以立其弟仲康爲天子。」則仲康,羿之所立,但羿握其權,征云:「惟仲康肇位四海。」孔安國云:「羿廢大康,而放失國也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
舍与得:人生经营课大全集
于再如误也,下不就帧脍束放拥,的经,兼旅成比人这百力放放也唰不然 _ 得想鱼计若压意了争放已标可生份 o 让是肠无不人, ... 也害未自在然. . u_u 自逼弃,的话弃弃,都的会有对不面与努中不得话话, ,那损,把多自好而来会放花净生放放失得天学所弃是, ...
杨海姗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
陸象山哲學研究 - 第 245 页
其次,有關象山強調的「學志」合一,試觀象山所云:古人教人不過存心、養心、求放心。此心之良,人所固有,人惟不知保養而反戕賊放失之耳。......今曰向學,而又艱難支離,遲回不進則是未知其心,未知其戕賊放失,未知所以保養灌溉。此乃為學之門,進德之地。
黃信二, 2009
7
天盛改旧新定律令/中华传世法典
聂鸿音, 白滨 一前述有罪人放失,逃往不同地界,何人幫助大處尋愛樂者,助尋愛樂者等一律當次第依前與記名人受賄徇情而遣放有罪人同樣判斷。父兄親戚連坐過者徒三個月。其中受賄、徇情而遣放,則承罪次第及得人减罪 I 有城頭監鋪帳者處首領等,獲死 ...
聂鸿音, ‎白滨, 2000
8
蒙培元讲孟子 - 第 185 页
舍其路而带由,放其心而不知求,哀哉!人有鸡犬放,则知求之;有放心而不知求。学问之道无他,求其放心而已矣。” Q 以仁为“人心” ,说明仁就是本心、良心;以义为“人路” ,说明义就是人心自身所遵循的规则,即自律。仁义虽是人心所固有,但也容易“放失” ,即受到 ...
蒙培元, 2006
9
Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...
放失之繚彤崛刑本放.夭{借五〝仃喲忡蹶之全聰者如物〕德非私也孟守之斯韜性盞 p 也八之材憤 _ 一炅苴^本然之德違焉而後不善孟子謂之放苴^ ...蟳心謂之失淇本岫喇心彤#唰哫怀理之所四出名也沒有欲有覺馮私者荀子庈所酗帕性惡在〝是她'是.
戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780
10
中国德育思想史/中国教育史研究丛书 - 第 255 页
苟知其如此而防闲其戒贼放失之端,日久保养灌溉,使之杨茂条达,如手足之捍头面,则岂有艰难友离之事。" (《与舒西美》)道德教育、道德修养的重要任务,就是要人们保住自己的本心,不破坏它,不放失它,如果本心已经放失了,必须通过道德教育和道德修养把 ...
江万秀, ‎李春秋, 1992

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «放失» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 放失 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
法律界黑暗一天10多人被扣或失联
李方平说:我这边暂时没有问题,现在失联的律师很多,有的确认已经被抓捕了,还有一些律师的助理也处放失联状态。现在到底什么原因不清楚,现在只能推断应该 ... «自由亚洲电台, Jul 15»
2
牙髓炎的四大因素
引起牙髓炎的四大因素失活法治疗牙髓炎 ... 片刻,止血后再放失活剂;最后用氧化锌丁香油粘固粉暂封窝洞,注意不可将失活剂推动移位,不接触穿髓孔则达不到失活 ... «familydoctor.com.cn, Jul 15»
3
靠重划敛财?胡志强驳斥:无的放失
胡志强说,他靠重划敛财是无的放失,他的财产“中央”都有公告,他从“中央”到地方任 ... 胡志强强调:“我希望我选赢,如果让这种天天放话、无的放矢的人选上,以后会 ... «华夏经纬, Okt 14»
4
靠重劃歛財?胡志強駁斥:無的放失
胡志強說,他靠重劃歛財是無的放失,他的財產中央都有公告,他從中央到地方任公職 ... 胡志強強調「我希望我選贏,如果讓這種天天放話、無的放矢的人選上,以後會 ... «中時電子報, Okt 14»
5
学习历史,走进我们共有的精神家园
司马迁著历史巨著《史记》,以“通古今之变”为其宗旨之一,申言“网罗天下放失旧闻,略考其行事,综其终始,稽其成败兴坏之理,上计轩辕,下至于兹”(班固《汉书·司马迁 ... «www.qstheory.cn, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 放失 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fang-shi-16>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf