Bedeutung von "飞鸿羽翼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 飞鸿羽翼 AUF CHINESISCH

飞	鸿	羽	翼
fēi	hóng	yǔ	yì

WAS BEDEUTET 飞鸿羽翼 AUF CHINESISCH

Definition von 飞鸿羽翼 im Wörterbuch Chinesisch

Fei Hong Flügel: Flügel, erweitert um zu helfen. Fliegende Gänse haben Flügel. Metapher der Hilfe von Menschen.

飞鸿羽翼 羽翼：翅膀，引申为辅佐。象飞翔的大雁有翅膀。比喻得力的辅佐之人。

ÜBERSETZUNG VON 飞鸿羽翼

Erfahre, wie die Übersetzung von 飞鸿羽翼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 飞鸿羽翼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «飞鸿羽翼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 飞鸿羽翼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: instantáneas alas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Snapshots wings
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फोटो पंख
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لقطات أجنحة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Снимки крылья
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: snapshots asas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্ন্যাপশট উইংস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: instantanés ailes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gambar sayap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Snapshots wings
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スナップショットの翼
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스냅 샷 날개
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: jepretan wings
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Snapshots cánh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்னாப்ஷாட்களும் இறக்கைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फ्लाइंग विंग पंख
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Anlık kanatlar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: istantanee ali
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Migawki skrzydła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: знімки крила
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: instantanee aripi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στιγμιότυπα φτερά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: foto vlerke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: snapshots vingar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: øyeblikks vinger

10 BÜCHER, DIE MIT «飞鸿羽翼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 飞鸿羽翼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 飞鸿羽翼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

北帝羽翼的港灣: - 第 1995 页

... 星期一至五晚上12點到2點)演出電影我在黑社會的日子穿牛仔褲的鍾馗(1991)龍騰四海(1992)乾酪火腿(1993)臨時演員(1993)唐伯虎點秋香(1993)黃飛鴻對黃飛鴻(1993)廣東五虎(1993)九品芝麻官(1994)飾吳廣得中南海保鏢(1994)飾阿強破壞之 ...

左撇子貓, 2006

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

孝公曰:「昔齊桓公有言,『吾得仲父,猶飛鴻之有羽翼也。』寡人下令求賢,且數月矣,而無一奇才至者。譬如鴻雁,徒有沖天之志,而無羽翼之資,是以嘆耳。」景監答曰:「臣客衛鞅,自言有帝、王、伯三術,曏者述帝王之事,君以爲迂遠難用,今更有『伯術』欲獻,願君省 ...

馮夢龍, 2015

轉變中的文化記憶 —— 中國與周邊 - 第 142 页

願為雙飛鴻 羽翼不可成 39 這裏寒冷的感官意象顯而易見,與孤立、疏遠的情結以及對軍事威脅的意識發生共鳴。由此強調了黃氏對「公勞」欠缺熱忱。由於黃氏詩歌的影射性和雙關性(参看「惠」和「連」),以下幾點比較隱晦:儘管他堅守職業道德,卻擔心受 ...

李焯然, 2008

管子解说 - 第 1 卷

飞鸿之所以能随心所欲,是因为有丰满的羽翼;而人要想成就霸业,也得像飞鸿一样拥有丰满的羽翼才行;这丰满的羽翼,就是齐国的百姓,有了百姓的支持,成就霸业就不再是梦想。另一种形势是:要有操控天下的权威。钟磬竽瑟,能带来真正的欢喜,也能加重 ...

张小木, ‎管仲, 2009

飛鴻傳真: 楊美玲散文集 - 第 86 页

莪巴那,香檳是女兒成長過程中的一塊棲自心地,她要在這遑研習新知、學習獨立、結交朋友、奠由疋未來的方向,她將在這遑體會什麼是研究的精砷,什麼是學者的風範。我經常想念這個充滿文化氣息的大學城,但我深知,我不可能搬到那兒長住。羽翼豐滿的 ...

楊美玲, 2010

洪業論學集 - 第 80 页

至而至焉唯有羽冀之故是能通其意於天下乎寡人有仲父猶飛^之有羽翼也 0 平》,鴻, 10 〕管子曰桓公在位管仲隔朋見立有問有二鴻飛遇桓公欺曰仲父今彼鴻有時而南有時而北四方無遠所欲至而至焉惟有羽 X 之故是能通其意於天下乎寡人有仲父猎飛鴻之 ...

William Hung, 1981

新列国志 - 第 2 卷 - 第 782 页

孝公曰: "昔齐桓公有言: "吾得仲父,犹飞鸿之有羽翼也。"寡人下令求贤,且数月矣,而无一奇才至。譬如鸿雁,徒有冲天之志,而无羽翼之资,是以叹耳。"景监答曰: "臣客卫鞅,自言有帝、王、伯三术,向者述帝王之事,君以为迂远难用;今更有伯术欲献,愿君省须臾 ...

冯梦龙, 1996

東周列國志 - 第 2 卷 - 第 84 页

譬如鴻雁,徒有冲天之志,而無羽翼之資,是以嘆耳。』景監答曰:『臣客衞鞅,自而嘆何也?』,曰:『昔齊扭公有言:「吾得^ ,猶飛鴻之有羽翼也。」寡人下令求^ ,且數月矣,又過五日,景監入侍孝公,孝公方飮酒,忽見飛鴻過前,停盃而嘆。 8 !進曰:『君目視飛鴻然,豈無 ...

冯梦龙, ‎蔡元放, 1979

東周列国志 - 第 4 卷 - 第 110 页

者。,譬如鴻雁,徒有冲天之志,而無羽翼之資-是以嘆耳。」^答曰:「臣客衞鞅,启而嘆何也?」曰:『昔齊桓公有言:「吾得仲父,猶飛鴻之有羽翼也。」寡人下令求賫,且數月矣,又過五日,景監入侍孝公,孝公方飮酒,忽見飛鴻過前,停盃而嘆。 16 進曰:『君目親飛鴻然, ...

余卲魚, ‎馮夢龍, ‎蔡元放, 1973

清稗類鈔: - 第 1 卷

鼙鼓軒軒動未休,關心楚尾與吳頭。豈知劍氣升騰後,猶是胡塵擾攘秋。萬里江山多築壘,百年身世獨登樓。匹夫自有興亡責,肯把功名付水流!」洪大全以事敗被縶,獻俘京師,途中題詞云:「寄身虎口運籌工,恨賊徒不識英雄,漫將金鎖綰飛鴻。幾時生羽翼,萬里御 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «飞鸿羽翼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 飞鸿羽翼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

飞鸿羽翼《大天使之剑》翅膀系统全攻略

导语：在新浪微游戏《大天使之剑》中，玩家会重温许多《奇迹MU》的记忆，其中最有感触的可能要数翅膀系统了。为了满足玩家对于造型和能力的需求，新浪微游戏《大 ... «新浪网, Sep 14»

《霸王之心》帅哥美女军师的那些事儿

军师作为军团中不可或缺的力量，满腹韬略的军师有如飞鸿羽翼，助你夺得天下。相信有这些帅哥美女的陪伴，你漫漫的三国征程也将变得不再寂寞! 《霸王之心》官方 ... «07073网页游戏, Apr 13»