Bedeutung von "飞魄" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 飞魄 AUF CHINESISCH

飞	魄
fēi	pò

WAS BEDEUTET 飞魄 AUF CHINESISCH

Definition von 飞魄 im Wörterbuch Chinesisch

Skorpion 1. Immer noch zerstreute Seele. Beschrieben als Angst. 2. fliegender Geist.

飞魄 1.犹言魂飞魄散。形容害怕。 2.高飞的精魂。

ÜBERSETZUNG VON 飞魄

Erfahre, wie die Übersetzung von 飞魄 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 飞魄 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «飞魄» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 飞魄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alma que vuela
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Flying soul
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फ्लाइंग आत्मा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحلق الروح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Полет души
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alma vôo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উড়ে আত্মা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: voler âme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Fly jiwa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fliegen Seele
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フライング魂
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비행 영혼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: fly nyawa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: linh hồn bay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஃப்ளை ஆன்மா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फ्लाय आत्मा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Fly ruh
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anima volare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Latanie dusza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: політ душі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sufletul zboară
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πετώντας ψυχή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vlieg siel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Flygande själ
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Flying sjel

10 BÜCHER, DIE MIT «飞魄» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 飞魄 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 飞魄 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

红楼梦鉴赏词典:

魂亡魄失,触辐关脰。”李善注:“触辐关脰,言触车辐,因关其颈也。”意谓犹如魂魄离开了躯体而消失。形容人惊恐万状,不知所措。〔例〕这里刚才入港,说时迟,那时快,猛然间,一个人从身后冒冒失失的按住,也不出声。二人唬的魂飞魄散。(第十五回)魂飞魄丧语 ...

裴效维, 2015

九界独尊（下）:

他又向那魔精人说道:“业魄魂魔使,你不自动回去,那就别怪我们。”业魄魂魔使?这名字好像在哪边听过,对啊,在黑幕落的记忆之屋里头,他说过一些话......炼出七号万灵珠,可以胜过业魄魂魔使魔殿,然后跟肉魇魔殿一较长短。眼前这个人,是业魄魂魔使魔殿 ...

兵心一片, 2015

至尊神位（中）:

神界西部,仅次于晚向秋三大部落的黑魄部落首领黑魄直直的看着这霸王令,眼中一阵精光闪烁而起,心中暗暗想道:“这,也是一个机会啊,若是魔神部落 ... 一个黑影慢慢浮现,黑魄看着这黑影冷然笑 ... 剑光爆闪,杀戮气息顿时四下逸散,这黑魄更是直接魂飞魄.

零度忧伤, 2015

本草新編:

龍生於地下,亦未嘗不得陰之氣也。然而虎得陽而生,而虎終不可謂陽之精;龍得陰而生,而龍終不可謂陰之精也。夫陽氣者,生氣也;陰氣者,殺氣也。生氣屬木,而人身之肝氣應之;殺氣屬金,而人身之肺氣應之。肺中藏魄,肝中藏魂。魂動,似宜用虎睛以相制;魄飛, ...

陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015

九转混沌诀（一）:

他只是犹豫了片刻时间,就将冰魄天蚕请了出来,说道:“眼下就只能看你自己了,你自己下去吞食那些藕茎吧。”也只有冰魄天蚕这等奇寒之生物,才敢进入寒池之中。冰魄天蚕出来之后,就对这里的环境十分满意,先是惬意地伸展了下自己的那些雪白色触须, ...

飞哥带路, 2015

元曲熟语辞典 - 第 158 页

【魂飞魄丧】(魄散魂飞、魄散魂消)形容被惊吓得失魂落魄的样子。关汉卿《蝴蝶梦》二折[梁州第七] : "扑咚咚阶下升衙鼓,吓的我手忙脚乱,使不得胆大心粗,惊的我魂飞魄丧,走的我力尽筋舒。"无名氏《盆儿鬼》三折[寨儿令]幺篇: "眼见的路绝'人稀,不由'俺不吓 ...

刘益国, 2001

九轉混沌訣（一）:

他只是猶豫了片刻時間,就將冰魄天蠶請了出來,說道:“眼下就只能看你自己了,你自己下去吞食那些藕莖吧。”也只有冰魄天蠶這等奇寒之生物,才敢進入寒池之中。冰魄天蠶出來之後,就對這裡的環境十分滿意,先是愜意地伸展了下自己的那些雪白色觸鬚, ...

飛哥帶路, 2015

九界独尊（上）:

数声凄厉的龙吟传来,仙帝那九龙驾驭的辇车迅速向后飞退,三条驾辇的神龙,在发出凄厉的吟声后,身体化为碎片消失了。百数名仙兵仙将在那股强大能量的席卷下,顿时魂飞魄灭了数十人......再看斗法场中,龙夺仙王的王冠已经被剑气剖开,头发已经 ...

兵心一片, 2015

Cvětnik v dvěstě i dvadesjat' i četire izbrannych ... - 第 258 页

... adtf 订鼻凡杠 09 羊鼻订下 1 ·鼻权市斗介肛卞讥茸鼻相 G 飞魄堆订 p [丰 0 束订下订鼻凡鼻讶 3 机十订 iH 队托凡 dI 卞(本;冉 0 其打 N 啤廿 1 n 仟冉杜竹详杖 up 村 X 杜叩决甘 0 钵乍;片了从 XI 竹( A (牛二鼻九[ Ho 金 f 丰杠:村 dN 吨乍 d 抖们坤鼻 O ...

Peter Lauremberg, ‎Jovan Rajić, 1802

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

桂魄飞来光射处,冷浸一天秋碧。玉宇琼楼,飞鸾来去,人在清凉国。江山如画,望中烟树历历。我醉拍手狂歌,举杯邀月,对影成三客。起舞徘徊风露下,今夕不知何夕?便欲乘风,翻然归去,何用骑鹏翼。水晶宫里,一声吹断横笛。词的开头“凭高眺远,见长空万里, ...

盛庆斌, 2015

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «飞魄» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 飞魄 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

唐太平公主为何要将情人送给母亲武则天

... 描述床笫之间的旖旎风光：那味道就像南海的鲜荔枝，入口光嫩异常，婉转如人意，使人神飞魄荡。说得武则天心花怒放，便把被人称为“面如莲花”的张昌宗纳为男侍。 «东方网, Feb 15»

古剑奇谭大结局屠苏魂飞魄让无数人齐飙泪

古剑奇谭大结局，屠苏魂飞魄让无数人齐飙泪。由李易峰和杨幂主演的电视剧《古剑奇谭》自从开播以来长期在收视率排行榜上占据第一的位置，而李易峰更是凭借这部 ... «股城网, Sep 14»

C罗艳情史（上）

... 蓝上衣和金色迷你裙包裹玉体，颠颠豪乳呼之欲出，罗袜高挑，肩膀上露两弯新月，群狼顿觉血脉偾张，暗吞津液，好一个妙人，睹之魂飞魄丧，真个卖弄杀俏冤家啊！ «Baidu, Dez 13»