Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "费心劳力" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 费心劳力 AUF CHINESISCH

fèixīnláo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 费心劳力 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «费心劳力» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 费心劳力 im Wörterbuch Chinesisch

Anstrengung, Anstrengung und Anstrengung auszuüben. 费心劳力 耗费气力和心思。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «费心劳力» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 费心劳力

手脚
唾沫
孝通
费心
嘴皮子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 费心劳力

劳力
半劳动
安培
比推
比权量
熬心费
爆发
爱日惜
表面张
辨别

Synonyme und Antonyme von 费心劳力 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «费心劳力» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 费心劳力 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 费心劳力

Erfahre, wie die Übersetzung von 费心劳力 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 费心劳力 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «费心劳力» in Chinesisch ist.

Chinesisch

费心劳力
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bother laboral
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bother labor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

श्रम परेशान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عناء العمل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Беспокойство труда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bother trabalho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্রম বিরক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bother travail
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengganggu buruh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bother Arbeits
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

労働を気
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노동 을 귀찮게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keganggu pegawe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bận tâm lao động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொழிலாளர் தொந்தரவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

परिश्रमी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emek rahatsız
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bother lavoro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeszkadza pracy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

занепокоєння праці
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bother muncă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενοχλεί εργασίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pla arbeid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bother arbetskraft
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bry arbeidskraft
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 费心劳力

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «费心劳力»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «费心劳力» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «费心劳力» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «费心劳力» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «费心劳力» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 费心劳力 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «费心劳力» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 费心劳力 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 费心劳力 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
侠女奇缘(下):
这样料理,看闹了五日,才看大功告成。侯看尚不觉怎看看、唐二人看看得腰疼腿看周身无力。二人对侯看看二“老哥哥,我看服了你了!如此精神,这样费心劳力,仍不觉之困实在难得。我二人不过换看看开开单子,已经看得七死八看四肢无力,腰腿疼痛看再要 ...
文康 编著, 2014
2
罗曼·罗兰音乐之旅:
从来没有一个卖苦力的,像他那样费心劳力地连蹦带跳。过了一个半小时,他的脸上挂满了汗珠,背上大汗淋漓,可是还没写出一段旋律来。现在,他拿出纸和笔,蘸了墨水写起来,可总是写了又划,把纸揉成一团、撕得粉碎,然后从头再来。他尝试着谱写旋律, ...
罗曼·罗兰, 2014
3
西游记 - 第 1008 页
八戒道: "我生千不敢有一毫虚的。"老者道: "你莫象才来的那个和尚走花弄水的胡缠。"八戒道: "我不象他。"公公拄着杖,对八戒说: "此山叫做八百里狮驼岭,中间有座狮驼洞,洞里有三个魔头。"八戒碎了一声: "你这老儿却也多心!三个妖魔,也费心劳力的来报 ...
吴承恩, 2010
4
Don't Provoke the Princess
在这样的关头,向寒辰居然毫不犹豫地就站在她这边,与她一起出力,为证明她的清白费心劳力,佳雪还真是挺感动的。她重重地说:“寒辰,我就知道我看中的男人,绝对不 会错的!寒辰,我爱你!”向寒辰呵呵笑:“你这么一提醒,我倒是要给温如心打个电话,问她些 ...
Huan Hun Xiang, 2013
5
西游记/袖珍文库
那妖精諕得顿口无言。行者掣出棒来,自忖道: “若要不打他,显得他倒弄个风儿;若要打他,又怕师父念那话儿咒语。”又思量道:“不打杀他,他一时间抄空儿把师父捞了去,却不又费心劳力去救他?还打的是。就一棍子打杀,师父念起那咒,常言道:“虎毒不吃儿。
吴承恩, 1991
6
记忆如拾零·琐事卷:
好在即使宋太祖或什么宗的胡子蒙些不白之冤也不至于就有洪水,就有地震有什么大相干 o 我于皇连 连点头,说道:“嗡,嗡,对啦。”因为我实在比先前似乎油滑得多了,——好了。我剪下自己的胡子的左尖端毕,想,陕西人费心劳力,备饭化钱,用汽车载,用船装, ...
冯志远 编, 2014
7
躲在云里听风:
家里面的气氛压抑极了,每个人都茶不思饭不想的,只有文宇默默的收拾着这个家。他替所有的人准备好了午饭,给在沙发上因为费心劳力而累的打盹的梁妈端了一份过去,梁妈听到动静,猛得惊醒了过来,条件反射似地捂住了口袋中的钥匙,抬头看了看暮朵 ...
韩梅梅, 2015
8
最受读者喜爱的散文(4册)(选题报告1):
罗歇尔的种马饲养种马是一件很费心劳力的事情。马儿是一种骄矜的动物,需要很耐心的照料。你不妨去问问罗歇尔,看事情是否如此!现在他正在修饰他那匹高贵的栗红马。如果他不曾在一场战斗中失去了他的尾巴的话,他可以说是木马中的一颗珍珠也是 ...
刘振鹏, 2013
9
清代前期的小农经济/中国社会科学博士论文文库 - 第 273 页
由于当时农业生产技术水平还比较低,全靠手工劳动,雇工生产的劳力协作在生产上不一定比家庭劳力协作有多大优越性外,高额地租的存在也是一个重要原因。地主将土地出租,既可获得很高的剥削收入,又不必"落得许多起早曼眠,费心劳力" ,何乐而不为?
史志宏, 1994
10
中国经济通史: 清代经济卷 - 第 9 卷,第 3 部分 - 第 1894 页
佃户雇主及其家属多半都是参加生产劳动的,他们雇工人数增多,家庭劳动力与雇佣劳动力的比例当然要发生变化,以家庭 ... 清初人张履祥,他在《补农书》中说: "雇工经营是俗所谓条对条,全无赢息,落得许多起早宴眠,费心劳力,特以非如此劳碌不成人家耳!
方行, ‎经君健, ‎魏金玉, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «费心劳力» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 费心劳力 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
李兆基获牛津大学颁授恩德堂成员名衔
... 扮演着举足轻重的角色,“他创立的李兆基奖学金贡献至巨,影响尤其深远,他不但资助有经济困难的学生,更为推动奖学金计画费心劳力,事事亲力亲为,令人敬佩。”. «星岛环球网, Sep 15»
2
中国气象报通讯员林娟
老人家年纪大了,又是特困户,费心劳力种的玉米现在遭到冰雹,得赶紧想办法帮助她挽回一点损失才行。”李秀梅一边说,一边查看受灾玉米的情况,随行的其他技术 ... «中国气象局, Sep 15»
3
眼睛放大2倍这事儿还得靠双眼皮贴
排除掉天生就有神的单眼皮,像国际超模刘雯这样的,那你大可不必费心劳力的再专研双眼皮贴啦,因为双眼有神指数已经足够啦。 单眼皮. 但是生活中绝大多数妹子 ... «新浪网, Sep 15»
4
贴对双眼皮贴眼睛放大2倍! 大眼控必看
咱们必须承认,自然深邃的双眼皮确实划开了有神和无神这条巨大的鸿沟。排除掉天生就有神的单眼皮,像国际超模刘雯这样的,那你大可不必费心劳力的再专研双 ... «北方网, Sep 15»
5
佣兵之王降临51《战天堂》超神英雄大招募
虽说佣兵各自掌握独特的能力,但不可避免也都有自己的劣势,所以如何扬长避短排出最合理的站位,从而发挥出团队的最大优势,才是作为主角你所要费心劳力的。 «07073网页游戏, Sep 15»
6
佣兵之王降临51《战天堂》佣兵大招募
虽说佣兵各自掌握独特的能力,但不可避免也都有自己的劣势,所以如何扬长避短排出最合理的站位,从而发挥出团队的最大优势,才是作为主角你所要费心劳力的。 «265G网页游戏, Sep 15»
7
潍坊:结婚33天丈夫患病成植物人妻子照料17年
杨丽说,看到亲人们费心劳力,她心里很难受。 长期卧床和药物治疗让孙连胜的体重增长到200多斤,壮年男子想翻动他都非常困难,杨丽却坚持每隔45分钟就给他翻一次 ... «人民网, Aug 15»
8
半年里京城新添近40家画廊
谈及自己为何会由“逍遥派”的藏家跨界进入“费心劳力”的画廊业,靳宏伟回答很实在:“一方面是找一处安放藏品的地方,再就是距离我中意的艺术家更近些。”据了解,在 ... «新华网北京频道, Jul 15»
9
半年里京城新添近40家画廊藏家频频跨界成画廊主
谈及自己为何会由“逍遥派”的藏家跨界进入“费心劳力”的画廊业,靳宏伟回答很实在:“一方面是找一处安放藏品的地方,再就是距离我中意的艺术家更近些。”据了解,在 ... «中国新闻网, Jul 15»
10
Patara泰廷夏日新品—皇室美食秘籍抵御炎炎酷暑
无需费心劳力的去计划一场东南亚旅行,只要来到金宝汇的Patara泰廷泰式料理,你就可以瞬间穿越到泰国,并且享受到泰国公主诗琳通才能够品尝到的泰式宫廷美食 ... «搜狐, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 费心劳力 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fei-xin-lao-li>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf