Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "粉郎" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 粉郎 AUF CHINESISCH

fěnláng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 粉郎 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «粉郎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 粉郎 im Wörterbuch Chinesisch

Powder Man Fu Pulver Lang Jun. Die drei Königreiche He Yan Mei Yung, Mehl wie Fu Fen, Prinzessin Wei Wei, Siegel Hou Hou, bekannt als Pulver Hou, auch bekannt als Pulver Lang. Siehe "Drei Königreiche. Wei Zhi. Er Yan Chuan "p Süd Song Liu Yi Qing" Shi sagte die neue Sprache. Toleranz. " Nach dem Gebrauch als Liebling von Liebhaber Langjun. 粉郎 傅粉郎君。三国魏何晏美仪容,面如傅粉,尚魏公主,封列侯,人称粉侯,亦称粉郎。见《三国志.魏志.何晏传》p南朝宋刘义庆《世说新语.容止》。后用作心爱郎君的爱称。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «粉郎» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 粉郎


伴郎
ban lang
八米卢郎
ba mi lu lang
哀乌郎
ai wu lang
宾郎
bin lang
才郎
cai lang
曹郎
cao lang
查郎
cha lang
白石郎
bai shi lang
白面书郎
bai mian shu lang
白面儿郎
bai mian er lang
白面郎
bai mian lang
白首为郎
bai shou wei lang
白首郎
bai shou lang
白马三郎
bai ma san lang
碧落侍郎
bi luo shi lang
碧虚郎
bi xu lang
部郎
bu lang
阿木忽郎
a mu hu lang
阿本郎
a ben lang
阿郎
a lang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 粉郎

荔枝
连纸
零麻碎

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 粉郎

二八女
二婚
从义
冯六
地下
戴冠
掣笔
迪功
长爪

Synonyme und Antonyme von 粉郎 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «粉郎» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 粉郎 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 粉郎

Erfahre, wie die Übersetzung von 粉郎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 粉郎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «粉郎» in Chinesisch ist.

Chinesisch

粉郎
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

polvo Lang
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Powder Lang
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाउडर लैंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسحوق لانج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

порошок Ланг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pó Lang
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ল্যাঙ গুঁড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

poudre Lang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

serbuk Lang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Powder Lang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パウダーラング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파우더 랑
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wêdakakêna Lang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bột Lang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லாங் தூள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lang पावडर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lang toz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

polvere Lang
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

proszek Lang
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порошок Ланг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pulbere Lang
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκόνη Lang
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

poeier Lang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pulver Lang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Powder Lang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 粉郎

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «粉郎»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «粉郎» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 粉郎 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «粉郎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 粉郎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 粉郎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
海棠开未开,粉郎来未来?此曲写闺中女的相思情态,细致逼真,生动传神。晨起妆残,羞对镜奁,闺中人娇娇娜娜,怵怵怛怛。首二句写尽了这女子微妙的心理和神情。“髻拥春云”句,是写睡了一夜之后,一头秀发散乱了,髻偏钗松,急待梳理。髻,即云髻,古代女子挽 ...
盛庆斌, 2015
2
柳永和他的词 - 第 285 页
粉郎"。即傅粉何郎。何郎即何晏,三国魏人。晏平素喜欢修饰打扮,粉白不离手,行步顾影,人称傅粉何郎。这里是用"粉郎"指称她所钟情的青年男子。"鹦鹉"二字,则与上片之"鸳鸯"二字相得益彰。这个少妇由于孤寂无奈,便回身走到屋檐的金笼下边,和笼里的 ...
曾大兴, ‎柳永, 2001
3
常用典故词典 - 第 496 页
粉郎】刘伯亨《朝元乐》曲: "粉郎何日归,寂寞兰堂,玉人长夜悲. "纳兰性德《凤凰台上忆吹萧,除夕得梁粉闽中信》词: "心知,梅花佳句,待粉郎香令,再结相思. '【傅粉】韩僞《代小玉家为蕃骑所虏后寄故集贤裴公相国 1 诗- "不得回眸辞傅粉,便须含泪对残秋.
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
4
古代詩詞典故辞典 - 第 65 页
自欲欲醉且眠眠醉我眠吾我醉我君醉我君容欲^尉傅额 4 粉粉郎狂都解广傅面粉饼汗郎傅何疏赐应泽郎粉粉郎郎汤承粉郎粉粉饼何汗何傅疑何何试热傅何傅傅汤姓粉 5 5 5 5 3 4 4 4 4 4 4455555555555555 5555555555555555 3333333333333333 ...
陆尊梧, 1992
5
中国符号
易思羽, 2005
6
汉语亲属称谓研究 - 第 23 页
3 这样, "泰山"的来源就有两种说 1 (世说新语.容止》: "何平叔美姿,仪面至白。魏明帝疑其傅粉,正 X 月'与热汤饼。既嗽,大汗出。以朱衣自拭,色转皎然。"又元'陶宗仪《说郛》卷十一: '何晏曰何郎粉郎,潘岳曰潘郎植郎。" 2 (宋史.刑法志》: "盖俗称駙马都尉为粉 ...
胡士云, 2007
7
金瓶梅: 十八禁
一面扯過枕頭來,粉頭解去下衣,仰臥枕畔,西門慶把他兩隻小小金蓮扛在肩上,解開藍綾褲子,那話使上托子。但見花心輕 ... 粉郎,春宵樂未央。兩個交歡良久,至精欲泄之際,西門慶乾的氣喘吁吁,粉頭嬌聲不絕,鬢雲拖枕,滿口只教:「親達達,慢著些兒!」少頃,樂 ...
蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014
8
坤輿萬國全圖解密:明代測繪世界: - 第 182 页
烏龍未睡定驚猜,鸚鵡能言防漏洩。匆匆縱得鄰香雪,窗隔殘煙簾映月。別來也擬不思量,爭奈餘香猶未歇」。(北宋)柳永〈甘草子〉:「秋暮,亂灑衰荷,顆顆真珠雨。雨過月華生,冷徹鴛鴦浦。池上憑闌愁無侶,奈此個、單棲情緒!卻傍金籠共鸚鵡,念粉郎言語」。
李兆良, 2012
9
蘇文忠公詩集: 50卷
一丁里一′ 4 日仞致'〝佳' o o 〈)此明" > >、似~乂一′ˊˋ )無仍軒蝠嚕喵蠋吋噸呼〔一咖喱-鹹咖啡一山咀叭咘′唸( "何飲一一雪落粉粉郎忍觸〝~一〕次韻樂著唯野步~.、` , {〝老來幾不辨西凍秋後霜林且強啦眼暈見花真是哺“一且虛聞蟻定非砸酒醒不 ...
蘇軾, ‎紀昀, 1834
10
兒女英雄傳: - 第 1-8 卷
當下金、玉姊妹便一個扶著敷粉郎君,一個攜了堆鴉俏婢,送他二人雙雙就寢。這段書交代到這裡,要按小說部中,正不知該有多少甚麼「如膠似漆,似水如魚」的討厭話講出來。這部《兒女英雄傳》卻從來不著這等汙穢筆墨,只替他兩個點躥刪改了前人兩聯舊句: ...
文康, ‎朔雪寒, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. 粉郎 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fen-lang-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf