Bedeutung von "俸赐" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 俸赐 AUF CHINESISCH

俸	赐
fèng	cì

WAS BEDEUTET 俸赐 AUF CHINESISCH

Definition von 俸赐 im Wörterbuch Chinesisch

Renten und Einkommen Belohnungen.

俸赐 俸禄和所得的赏赐。

ÜBERSETZUNG VON 俸赐

Erfahre, wie die Übersetzung von 俸赐 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 俸赐 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «俸赐» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 俸赐
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: regalo de Pensiones
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Pension gift
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पेंशन उपहार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هدية المعاش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Пенсионный подарок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dom Pension
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পেনশন অনুদান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cadeau de retraite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pemberian pencen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pension Geschenk
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 年金ギフト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 연금 선물
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Pension Grant
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quà Pension
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓய்வூதிய கிராண்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रार्थना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: emeklilik hibe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Pension regalo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Pensjonat prezent
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Пенсійний подарунок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pensiunea cadou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Pension δώρο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Pension geskenk
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pension gåva
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Pension gave

10 BÜCHER, DIE MIT «俸赐» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 俸赐 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 俸赐 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

唐代财政史稿 - 第 1 卷，第 3 部分 - 第 831 页

同书卷九三诸司诸色本钱上云:贞观元年,京师及州县,皆有公廨田,以供公私之费,其后以用度不足,京官有俸赐而已。诸司置公廨本钱,以番官贸易取息,计员多少为月料。"赐"的问题且待后论。从上引可以看到,武德贞观初京官有俸、料两种钱额。其中月料以 ...

李锦绣, 1995

中国俸禄制度史 - 第 381 页

仕, "诏有司岁给廉禄终其身" 1 ;欧阳玄致仕, "给俸赐以终其身" 1 ;许有壬因老病致仕, "给俸赐以终其身" 3 等,大约也是给全俸者。有的官员致仕时,朝廷还另赐给一些物品,以示恩宠。如李谦"致仕,加赐银一百五十两,金织币及帛各三匹" 3 。欧阳玄, "特授 ...

黄惠贤, ‎陈锋, 2005

湖北文徵 - 第 13 卷 - 第 361 页

宋仁宗詔省浮费不損兵吏俸賜論人主垂拱於上。外而禦侮。内而撫字。奠國家於磐石之安。足以衛社稷而固疆圉者。曷恃乎。曰兵吏是已。奔走天下之豪傑。使人人有敵愾之氣。捐軀疆場。有愛君之忱。乃心王室者。曷恃乎。曰俸賜是已。蓋兵吏者。人君之 ...

湖北文徵出版工作委员会, 2000

國學研究 - 第 3 期 - 第 386 页

准貞元六年二月二十四日敕,待甲出後,省符到任曰,支給俸料者,甲出未帶勒留官簽符,先下州府交替,理例未免喧爭。 ... 内外職事官充直者借其職事品,前資借其前任官品,三衛、衛官借其衛官品,利用這些品級,給同京官職事的祿俸賜會,這是直官的祿俸標準。

袁行霈, ‎王天有, 1995

繪圖仙卜奇緣:

朔雪寒. 諸葛孔明無異。宋先鋒勇冠三軍,用心仁慈,好比宋朝曹武惠王,勝於國初常開平多矣。慢說二人拜為恩師,就是孤王也該拜認為師。」說罷,命一帥一先鋒快快行禮。索哈二人登時各人走向屈宋二人面前,跪倒叩頭,口稱:「恩師在上,收下弟子,二人終身感 ...

朔雪寒, 2014

中国古代史卷: - 第 350 页

告官吏休假。《汉书,髙帝纪》颜师古注引孟康曰:汉律,吏二千石有予告,有賜告。予告,在官有功最,法所当得。賜告,病满三月当免,天子优赐,使得带印绶、将官属归家治病。后世多指官吏请假,即告假。告归战国时期官吏告假还乡。《战国策'秦策一》: "商尹告归。

王家范, ‎李世愉, ‎沈起炜, 2005

中国经済通史 - 第 2 卷 - 第 75 页

内包括: "净賜" ,毎年賜绢 13 万匹、银 5 万两、茶 2 万斤; "回賜" ,进奉乾元节賜银 1 万两、绢 1 万匹、茶 5000 斤,贺正旦賜银 5000 两、绢 5000 匹、茶 5000 斤, ... 后元昊称帝,宋夏交恶,宋朝"绝其俸賜,禁诸关市" ,使西夏国内财政困难,经济恶化,物价上涨, ...

朱伯康, 1995

20世纪中国财政史硏究槪要 - 第 186 页

清木场东《帝赐的构造》第三编在"横赐"的题目下,论述内廷经费支出制度、皇帝强制性的"宣索"对内藏蓄财和帝赐的影响。 3 ,食封制度 ... 指出两汉的封邑制至曹魏出现了虚封和实封之分,唐代食封制是由虚封发展而成,至唐后期实封演为俸赐。阎守诚《论 ...

陈明光, ‎陈锋, 2004

柳弧/清代史料笔记丛刊

丁柔克, 宋平生, 颜囯维 人學詩之義也。夫非常之人然後有非常之遇,德潜受非常之知,而其詩亦今世之非常者,故以非常之道,始有是語,而歸愚叟乃能深契於此,識夷守約,歛藻就澹。是則李杜高王所未言,而有合於夫子教杜,而近伯仲乎高王矣,乃獨取義於 ...

丁柔克, ‎宋平生, ‎颜囯维, 2002

新編五代史平話:

命體連統岳向團纏鑰鳳州節度使王環及都監趙崇溥等將士計古基廳鹽煮優基俸賜,其餘科儀悉行華罷.以寬民力。癸擊另擊警醫點如 9 於劍品人一 A 75 N 專芭址五 9 A 公片計召以、死將等口世--- + 慧州 W | •孕 9 。舊時李守貞與慕-人蠢轟及北比法吳約打 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «俸赐» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 俸赐 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

漫谈中国历史上的冤案、错案和疑案

汉武帝时有一个廷尉，即当时高等法院的院长，名叫张汤，他真是一个清官，死的时候，"家产直不过五百金，皆所得俸赐，无它赢。"说明没有谋求过私产。他办案时，有 ... «新浪网, Aug 13»