Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "风流儒雅" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 风流儒雅 AUF CHINESISCH

fēngliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 风流儒雅 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «风流儒雅» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 风流儒雅 im Wörterbuch Chinesisch

Merry elegant und romantisch: Es gibt Wen Cai und informelle Etikette, raffinierte Eleganz: profundes Wissen, Toleranz außergewöhnlich. Bezieht sich auf die Menschen elegant und frei, kenntnisreich. 风流儒雅 风流:有文采且不拘礼法;儒雅:学识深湛,气度不凡。指人文雅洒脱,学识渊博。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «风流儒雅» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 风流儒雅

风流调法
风流跌宕
风流佳话
风流佳事
风流
风流警拔
风流浪子
风流千古
风流
风流人物
风流事过
风流
风流雅事
风流雨散
风流冤孽
风流云散
风流蕴藉
风流酝藉
风流韵事
风流宰相

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 风流儒雅

不登大
儒雅
变大
变小
才望高
温文儒雅
爱米丽

Synonyme und Antonyme von 风流儒雅 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «风流儒雅» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 风流儒雅 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 风流儒雅

Erfahre, wie die Übersetzung von 风流儒雅 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 风流儒雅 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «风流儒雅» in Chinesisch ist.

Chinesisch

风流儒雅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

elegancia romántica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Romantic elegance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोमांटिक लालित्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أناقة رومانسية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Романтический элегантность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

elegância romântica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুভ রোমান্টিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

l´élégance romantique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keanggunan romantis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

romantische Eleganz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ロマンチックなエレガンス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로맨틱 한 우아함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Romantic ayu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thanh lịch lãng mạn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காதல் நேர்த்தியுடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रणयरम्य आनंददायी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Romantik şıklık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eleganza romantica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

romantyczna elegancja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

романтичний елегантність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eleganta romantic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ρομαντικό κομψότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

romantiese elegansie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Romantiskt elegans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

romantisk eleganse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 风流儒雅

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «风流儒雅»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «风流儒雅» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «风流儒雅» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «风流儒雅» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «风流儒雅» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 风流儒雅 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «风流儒雅» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 风流儒雅 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 风流儒雅 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
絕代風流: 西南聯大生活實錄 - 第 181 页
更今老舍高興的是在昆明遇見那麼多的老朋友,風流儒雅的楊今甫、多才多藝的羅膺中,還有聞一多、沈從文、卡之琳、陳夢家、朱自清、陳雪屏、馮友蘭、馮至等諸多文壇老友。老舍在(滇行)中記錄了老朋友相見時的情形:「楊今甫大哥的背有點駝了,卻還是 ...
劉宜慶, 2009
2
玩•镜花
其实黑齿国人的特殊并不在此,而在品德上,主要反映在他们”风流儒雅”,”男女守节”。如果说作者写君子国着重于”好让不争”,写大人国着重于”无小人之气”,那写黑齿国则兼而有之,更突出了黑齿国人喜好读书的质量。正如作者所言:”惟其知书达理,聪明好学, ...
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
承接上联,说庾信长期羁留在北朝,经常有萧条凄凉的感觉。到了暮晚年一改诗风,由原来的绮靡变为沉郁苍劲,常发乡关之思。其忧愤之情感动“江关”,为人们所称赞。之二摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师[1]。怅望千秋一洒泪,萧条异代不同时[2]。江山故宅空 ...
盛庆斌, 2013
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
风流儒雅:指宋玉的文采华丽潇洒,学养深厚渊博。[2]萧条:遭遇冷落。指自己与宋玉虽处异代,却有共同的遭遇和感慨。[3]故宅:江陵和归州(秭归)均有宋玉宅,此指秭归之宅。空文藻:斯人已去,只有诗赋留传下来。云雨荒台:指宋玉《高唐赋序》中所叙故事。
盛庆斌, 2015
5
文學的心靈散步:小窗幽記: - 第 47 页
寫字繪畫,原來本是陶冶情操、風流儒雅的事,尤其是進行鑑別古蹟,欣賞藝術,更是一種美的巡禮和雅的領略。若是一定要以巨貢重金購置名家的作品而後才心甘的話,豈不就淪為買賣交易!風流儒雅的意味盡皆失去,反而成為炫耀財富、傲靦天下的濁辜了。
陳眉公, 2012
6
汉语成语考释词典 - 第 319 页
风流儒雅( &19 昍' - "、 5 形容人文雅洒脱,富有才学。北周-庾信《枯树賦》(《庾子山集注》一) :殷仲文风流儒雅,海内知名。 1 唐'卢照邻《五悲,悲才难》(本集,四、《文苑英华》三五四〉:果之为人也,风流儒雅,为一代之和玉!昂之为人也.文章卓荦,为四海之随珠。
刘洁修, 1989
7
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
经过多年的战乱,杜甫此时正逃难到剑外(在今四川),忽然听说官军已经收复河南河北,忍不住喜极而泣。“却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂”这两句诗是描写作者欣喜若狂的心情。【原诗】见“白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡”。风流儒雅亦吾师【出处】唐∙杜甫《 ...
盛庆斌, 2013
8
千古風流: 東坡逝世九百年學術硏討會 - 第 423 页
(詞槪〉十五則)因爲多「綺羅香澤之態」必使「風流儒雅」亡失, (詞槪〉云:詞尚風流懦雅。以塵言為儒雅,以绮語為風流,此風流体雅之所以亡也。〔一〇八則)詞中如多塵言綺語,即失去風流儒雅之內涵,詞要有品,必須完全摒棄綺語, (詞槪〉云:綺語有顯有微。
王静芝, ‎王初庆, 2001
9
昆曲表演艺术论 - 第 166 页
他著有《昆剧生涯六十年》一书, 1988 年 7 月由上海文艺出版社出版。其夫人张娴,子世瑞、世琮均从事昆曲工作。第二节以风流儒雅胜,俱极化境―、翎子、扇子、褶子 1939 年 5 月 21 日的《申报》上,有评论称: "周传瑛以风流儒雅胜,俱极化境。"简简单单的 ...
熊姝, ‎贾志刚, 2005
10
元曲熟语辞典 - 第 97 页
《水浒全传》三十六回: "当年却笑郑元和,只向靑楼买笑歌。愤使不论家豪富,风流不在着衣多。"【风流话耙】被人谈论的风流艳事的把柄。乔吉《两世姻缘》三折[鬼三台] : "我是朵娇滴滴洛阳花,险些的露出风流话靶。"【风流儒雅】文雅潇洒,极有风度。北周,庚信《 ...
刘益国, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «风流儒雅» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 风流儒雅 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
权相佑大赞张雨绮素颜很美想与霍建华组银幕CP
[摘要]权相佑这次有很大突破,出演和自己年纪相当的“落魄总裁”周云枫,风流儒雅、霸道腹黑。他大赞张雨绮素颜太美,还主动要求和霍建华组成银幕CP,大秀两人友情 ... «腾讯网, Sep 15»
2
伍嘉恩小姐的嘉木堂
嘉木堂展厅,王先生题写的堂号挂在迎门处,白墙,灰砖铺地,空灵的小花窗,明式家具在这里尽显风度气质,与古人对话,风流儒雅既吾师。 伍嘉恩小姐的嘉木堂在港 ... «新浪网, Mai 15»
3
风流儒雅民国四大美男子到底有多帅
女人的美在于长相俊美,气质贤淑,如果腹有诗书,那就更显得仪态端方,让人可敬。男人的美,在于举止,潇洒得体,雍容大度。民国时期有名的四大美男,因为一脸的 ... «太原新闻网, Jun 14»
4
民国时期的四大美男
民国时期也有这样一组美男子,他们不仅长相儒雅,而且因为一脸的英拔之气,都 ... 这就是当时的四大美男子,当时年纪轻轻,风流儒雅,其实都是历史上的奇男子,或 ... «和讯网, Jun 14»
5
风流儒雅亦吾师--怀念原烟台师范学院院长萧平(图)
杜甫诗云:摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师。我手捧《三月雪》,想起校友张新起在外地发来的短信:沉静超逸,宗师一代;萧萧平平,三月雪在。诚如斯言。四月马上就 ... «水母网, Mär 14»
6
记忆中的白衣少年《星工厂》男神造型大盘点
1995年,电视剧《神雕侠侣》播出后,古天乐饰演的白衣飘飘的杨过狂放深情、“惊艳”众生,那时的他,有着如花美男的外表,眉目如画风流儒雅,眼神流转间又邪味十足。 «21CN, Okt 13»
7
还原一个你不知道的真实陈毅:风流儒雅格外浓烈
还原一个你不知道的真实陈毅:风流儒雅格外浓烈. 文章来源: 中国共产党新闻网 ... 在他身上所体现出的风流儒雅格外浓烈。于是,这也成为了他的一个鲜明印记。 «中国网, Mai 13»
8
周润发:第二个莲妹使我变成住家好男人
本书简介:他扮演的小马哥重情重义又玩世不恭,令他一夜间成为大众偶像以及大哥样本.重新定义了中国古代传统的仁义精神。风流儒雅,能把黑长风衣加白围巾穿出 ... «新浪网, Mär 12»
9
邱心志演《第一大总统》 摆脱"皇阿玛"形象
... 邱心志所演的新“皇阿玛”与张铁林那一版相比,最大的不同是更加风流儒雅,也更接近平民化,这也赢得了网友们的普遍认可,而刚刚脱去“黄袍”的邱心志主演的下一 ... «Mtime时光网, Sep 11»
10
新《水浒》严宽褪去儒雅长衫铠甲上阵英气逼人
最新曝光的剧照,严宽褪去一身儒装,抛开一直以来风流儒雅的翩翩公子形象,身披铠甲,沙场征战,一身戎装的小乙哥眉宇间霸气外露。战场上燕青屹立江边,凝视 ... «搜狐, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 风流儒雅 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/feng-liu-ru-ya>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf