Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "凤毛麟角" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 凤毛麟角 AUF CHINESISCH

fèngmáolínjiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 凤毛麟角 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «凤毛麟角» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 凤毛麟角 im Wörterbuch Chinesisch

Wenige Phoenix Phoenix Federn, Einhornecke. Metapher wertvolle und seltene Menschen oder Dinge. 凤毛麟角 凤凰的羽毛,麒麟的角。比喻珍贵而稀少的人或物。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «凤毛麟角» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 凤毛麟角

楼手
楼琪树
凤毛
凤毛鸡胆
凤毛济美
凤毛龙甲
靡鸾
鸣朝阳
鸣鹤唳
鸣麟出
脑香

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 凤毛麟角

不见圭
不露圭
被毛戴
麟角
龙章麟角

Synonyme und Antonyme von 凤毛麟角 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «凤毛麟角» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 凤毛麟角 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 凤毛麟角

Erfahre, wie die Übersetzung von 凤毛麟角 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 凤毛麟角 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «凤毛麟角» in Chinesisch ist.

Chinesisch

凤毛麟角
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Raras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विरल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نادر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

редкий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

raro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Rare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Selten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드문
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

langka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiếm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुर्मिळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nadir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

raro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Rzadko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рідкісний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σπάνια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skaars
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sällsynt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Rare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 凤毛麟角

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «凤毛麟角»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «凤毛麟角» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «凤毛麟角» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «凤毛麟角» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «凤毛麟角» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 凤毛麟角 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «凤毛麟角» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 凤毛麟角 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 凤毛麟角 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
新编成语辨析词典 - 第 10 页
(丁宁《雀儿飞来》)【百里挑一】 6& II ^100 VI 【凤毛麟角】伯 09 1^160 1(11 |;60 ^百里挑一:一百个里面才能挑选出一个。形容非常优秀。凤毛麟角:凤凰的羽毛,麒麟的角(凤:凤凰,传说中一种珍异的鸟;麟:麒麟,传说中一种吉祥的兽)。比喻宝贵、珍重而又稀少 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
2
汉语成语辨析词典 - 第 430 页
凤毛麟角翻 9 17100 110 |;00 麟角凤毛〔凤毛麟角〕凤凰的毛,麒麟的角。比喻不可多得的可贵的事物或人才。如: 1 .汉賦之中, ... ... "抒下情而通讽喻"的成分,固然是凤毛麟角,甚至连"宣上德而尽忠孝"的成分也很少。(茅盾《夜读偶记》〕 1 .有学问知识的人 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
不要讓錯別字害了你
只要作帽子講,便讀作人, ,如「后冠」、「衣冠」、「皇字音 L < >今千>久、戀、鳳冠霞「披」【鳳冠霞被】 範例像愛迪生這樣的發明家,古今無人能出其右,在我的認知裡,他算是〔鳳毛麟角〕,不可多得的天才。的的只要知道「麟」和「鱗」的意思,就不會出現錯用的情形 ...
蔡有秩, 2014
4
《中南海的衝突》:
這緣起於《人民日報》7月12號的一篇報導《德國也拚爹》。該文是《人民日報》駐德國記者管克江所寫的國際隨筆。後來,騰訊轉發該文時將題目改為:《〈人民日報〉:德國也拚爹美國白手起家者鳳毛麟角》。“美國白手起家者鳳毛麟角”是管文中的一句話。
華洋洋, ‎外參出版社, 2013
5
武魂(上):
长青子点头道:“刚才我已经确定了,再说了,这个世界上,女人能够修炼的人,根本就是凤毛麟角,而能够修炼到小宗师以上的女修,那更是凤毛麟角凤毛麟角,更重要的是九阴之体最为难得。但 没想到雅儿就是那万中无一的女修,一旦采集其元阴,效果就和 ...
若寻欢, 2015
6
《內幕》第20期: 北京收拾周永康
德國也拚參美國白手起家者鳳毛麟角》。"美國白手起家者鳳毛麟角"是管文中的一句話。《人民日報》的文章說.. "德國經濟研究所"的一個報告說,德國民眾收入差距不平等,有 40 %是因家庭背景差異; "父母教育程度、社會地位和經濟收入較高者,他們的孩子 ...
《內幕》編輯部, 2013
7
小學生的成語辭典(小贏家) - 第 91 页
小學生辭書編寫組. 四二五近義吉光片羽。角,難得一見。例句像這樣出類拔萃的人物,真是鳳毛麟不要誤寫成「腳」。注意 3 「麟」不要誤寫成「鱗」。 2 「角」珍貴難得的意思,「屈指可數」則沒有。很少的意思,不同的是,「鳳毛麟角」含有辨析「鳳毛麟角」和「屈指可 ...
小學生辭書編寫組, 2005
8
皓月孤鸿: 高凤翰传 - 第 31 页
凤毛麟角独流传,一物亦当有终古。但使异日追昔人,作铭作赋谁夸诩?焦山遗碣鹳鹉洲,此歌此尘吾与汝。在这首诗里,高凤翰进一步描写练鹊死后,埋葬之前,拔下鹊尾做成练尘的经过。"上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见"。他在苦苦探索和思考的过程中, ...
常再盛, ‎顾仁荣, 2001
9
哲人其萎风范长存: 任继愈先生追思录 - 第 53 页
当时我巳从其他几位老师的口中,得知哲学系有一位教授曾受到毛泽东的表扬,至此才知道受表扬的是任继愈先生,并第一次听到任先生受表扬的一句话,叫做"凤毛麟角"。后来,又常与同学们一起去郑昕教授家,也多次提起任继愈的名字。在我的印象中, ...
中国国家图书馆, 2009
10
文章病案: 献给编辑记者的书 - 第 141 页
以至皮带上的最后一个扣眼也要 3 尺左右,而能达到 3 尺腰围的中国男士毕竟属凤毛麟角。(《消费报》 1996 年 5 月 1 日)例( 7 )的“凤毛麟角”表示“少” ,这一点是说对了的。《汉语大词典》“凤毛麟角”条释作: “比喻珍贵而稀有的人才或事物。”意思是少而可贵 ...
黄鸿森, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «凤毛麟角» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 凤毛麟角 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
记者探访违法车辆停车场大排量摩托凤毛麟角
记者仔细寻找了一下,这些摩托车中绝大多数都是各种非法改装的踏板小摩托,大排量摩托车可谓凤毛麟角。 虽说在被查扣的违法摩托车中属于少数派,但大排量摩托 ... «云南网, Sep 15»
2
醉瞰漳州古村路遗迹凤毛麟角述说千年文脉[组图]
千年漳州,遗迹众多,它们之珍贵,如凤毛麟角,见证了一城故事、一方风貌,是漳州之所以成为漳州的历史文脉的见证。 这是一个尚文的城市。“民风还淳厚,原来是按 ... «闽南网, Sep 15»
3
“好的传球手真是凤毛麟角
新快报讯 在省联赛总决赛的现场,一位步履蹒跚的老者吸引了记者的注意,老人走路的速度虽然慢,但精神很足。在比赛开打之后,这位老人一直坐在主席台的一角, ... «金羊网, Sep 15»
4
“冻卵”成功案例凤毛麟角未来科技是真还是梦?
中新网8月6日电冷冻卵子——这一神奇的保育技术近来备受关注。其实除了冻卵,人类还能冻精、冻胚胎,甚至冷冻人体以求复活。在国外,不少人对这些听起来酷炫的 ... «人民网, Aug 15»
5
高水平校园运动员凤毛麟角?学生为何难成生力军
的确,在高校体育发展进入快车道的今天,从校园里“走出”的高水平运动员仍然是凤毛麟角。其实,校园里并不缺少体智兼优的人才,所欠缺的,或许只是培养机制的 ... «人民网, Jul 15»
6
李开复的“一堂死亡课”:创业成功者永远是凤毛麟角
他讲的主题是“幂定律”:创业成功者永远是凤毛麟角,大的成功者的成就,比所有小成功者的成就还要大。 而在过去,李开复更喜欢的是跟创业者大谈“世界因我不同”。 «凤凰网, Jun 15»
7
半岛晨报:中超吃回头草的外援凤毛麟角
回望中超这些年,教练、球员吃回头草的事例不少,但外援吃回头草的,更是凤毛麟角。 吃回头草这种事,首先双方要曾经有过一次愉快的分手,最低限度,也得是好聚 ... «中国新闻网, Jun 15»
8
每年20万大学生创业成功者凤毛麟角
原标题: 每年20万大学生创业成功者凤毛麟角大学生创客面临许多难以想象的困难和问题,他们闯关夺隘还须领一程“足记”创始人杨柳(前左)在电脑前工作(2015年3 ... «凤凰网, Mai 15»
9
公务员欲跳槽者增三成? 内部分析真正离开的凤毛麟角 0
智联招聘近期发布的《2015春季人才流动分析报告》显示,自今年2月25日至其后的三周时间内,全国范围内有超过1万多名公务员、事业单位工作人员通过该网站投递 ... «每日经济新闻, Apr 15»
10
灵镜VR张书宾:真正好的VR产品凤毛麟角
灵镜VR张书宾:真正好的VR产品凤毛麟角 .... 门槛不是特别高,但做好真的很难,“真正好的产品或者能够达到虚拟现实环境要求的产品凤毛麟角”。 明年或达几十倍的 ... «速途网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 凤毛麟角 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/feng-mao-lin-jiao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf