Bedeutung von "冯子无鱼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 冯子无鱼 AUF CHINESISCH

冯	子	无	鱼
féng	zǐ	wú	yú

WAS BEDEUTET 冯子无鱼 AUF CHINESISCH

Definition von 冯子无鱼 im Wörterbuch Chinesisch

Fung Zi kein Fisch Metapher Talent wird nicht passieren.

冯子无鱼 比喻怀才不遇。

ÜBERSETZUNG VON 冯子无鱼

Erfahre, wie die Übersetzung von 冯子无鱼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 冯子无鱼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «冯子无鱼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 冯子无鱼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Fengzi sin peces
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fengzi no fish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोई मछली Fengzi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Fengzi لا الأسماك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Не Fengzi ни рыбы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Fengzi nenhum peixe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফেং Zi থেকে কোন মাছ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Fengzi pas de poisson
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Feng Zi ada ikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fengzi keinen Fisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 何の魚をFengziありません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어떤 물고기를 Fengzi 없습니다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Feng Zi ora iwak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Fengzi không có cá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஃபெங் பிளாக் இல்லை மீன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फेंग झी नाही मासे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Feng Zi hiçbir balık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Fengzi nessun pesce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Fengzi żadnej ryby
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Чи не Fengzi ні риби
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Fengzi nici un pește
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Fengzi κανένα ψάρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Fengzi geen vis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fengzi ingen fisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fengzi ingen fisk

10 BÜCHER, DIE MIT «冯子无鱼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 冯子无鱼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 冯子无鱼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

周朝秘史: 歷史小說精選

秦人馮聞孟嘗君養士而至,及見之,孟嘗君置歡於館驛,使吏待之。孟嘗君問驛吏曰:「客何言?」驛吏曰:「馮先生甚貧,惟有一劍,每彈其劍而歌曰:長鋏歸來兮,食無魚!主人不顧兮,竟何如?賢士遠遊兮,徒奔趨。作歌寫情兮,舒中曲。」孟嘗君遂令遷之上舍,使人以魚 ...

余邵魚, 2015

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

孟嘗絕嗣無後也。初,馮驩聞孟嘗君好客,躡蹻而見之。孟嘗君曰;「先生遠辱,何以教文也?」馮驩曰:「聞君好士,以貧身歸於君。」孟嘗君置傳捨十日,孟嘗君問傳捨長曰:「客何所為?」答曰:「馮先生甚貧,猶有一劍耳,又蒯緱。彈其劍而歌曰『長鋏歸來乎,食無魚』。

司馬遷, 2015

講座FORMOSA: 台灣古典文學評論合集 - 第 45 页

王竹修不須彈鋏更歌魚,市隱何曾嘆索居林灌園任憑彈鋏總無魚,五柳蕭疎此寄居雲鵬秋曰盤飱已斷魚,非時祇合閉門居魏潤庵 ... 無魚,地拓三弓尙可居徐見賢彈鋏誰云得食魚,非時每自戀村居連德賢敢因式飲嘆無魚,薄酌差堪慰索居呂漢生肯同馮子食求魚, ...

許俊雅, ‎何培夫, 2004

雲谿友議:

馮生佞雍陶員外,蜀川人也。上第後,稍薄於親黨。其舅雲安劉敬之,罷舉歸三峽,素事篇章,讓陶不寄書,曰:「山近衡陽雖少鴈,水連巴蜀豈無魚?」陶得詩悸赧,方有狐首之 ... 君子以雍君矜誇而好媚,馮子匪藝而求知;其兩違之,文園豈尚也? 江都事李相公紳督大梁 ...

范攄, ‎朔雪寒, 2014

太平廣記:

巴蜀豈無魚。陶得詩愧赧,方有孤首之思。後為簡州牧,自比謝宣城柳吳興也。賓至則折挫之,閽者亦怠,投贄者稀得見。忽有馮道明下第請謁云:「與員外故舊。」閽者以道明之言啟之, ... 君子以雍君矜持而好媚,馮子匪藝而求知,其兩違之。(出《雲溪友議》)杜宣猷 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

史记·第五辑:

而退魏子。居数年,人或毁孟尝君於齐湣王曰:“孟尝君将为乱。”及田甲劫湣王,湣王意疑孟尝君,孟尝君乃奔。魏子所与粟贤者闻之,乃上书言孟尝君不作乱,请以身为盟,遂自刭宫门以明孟尝君。湣王乃惊, ... 弹其剑而歌曰'长铗归来乎,食无鱼'。”孟尝君迁之幸 ...

司马迁, 2015

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

刚到时无人知道他的才干,所以享受的生活待遇很差,冯谖便靠着柱子,一边弹击着他的宝剑一边唱道:“长铗归来兮,食无鱼! ”后来孟尝君满足了他的各项愿望,冯谖也运用自己的智谋,使孟尝君在齐国的地位得到空前的巩固,安安稳稳地当了几十年的相。铗:剑柄。长铗:一种剑 ... 《淮南子∙修务训》:“孔子无黔突,墨子无暖席。”5叔子带:叔子,晋人羊 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

汉语典故分类词典 - 第 477 页

《今古奇观》: " (宋金〉身边并无财物,受饿不过,少不得学那两个古人,伍相吹箫于吴门,韩王寄食于漂母'》冯磨易者《史记,张释之冯唐列传》,冯)唐以孝著,为中郎署长, ... 居有归来乎,食无鱼 1 ,左右以告,孟尝君曰: '食之,比门下之客。,居有顷,复弹其铗,歌曰, ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

教科书里没有的历史细节:

有人上奏说,镇守边关的大将冯异心怀不轨,不得不防。刘秀把 ... 无子,计划立侄子赵曙为太子。英宗赵 ... 戏曲里把他描述成挂六国宰相印的“联合国秘书长”,享尽荣华富贵;冯谖敲着长剑酸溜溜地唱“长铗归来乎,食无鱼”,孟尝君就 赶紧让他吃鱼翅,乘宝马。

王国华, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 209 页

后以"弹铗"、"无鱼"、"无车"等指有抱负不受赏识,心怀郁闷不平,也指对人有所希求;以"有鱼"、"有车"等表示受到恩遇、赏识。用典形式【无鱼】唐,李白: "弹剑谢公子,无鱼良可哀。"【长铗】唐,柳宗元: "髙冠余肯賦,长铗子忘贫。"元,陈高: "长铗归何日,浮萍笑此生.

陆尊梧, 1992