Bedeutung von "府丞鱼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 府丞鱼 AUF CHINESISCH

府	丞	鱼
fǔ	chéng	yú

WAS BEDEUTET 府丞鱼 AUF CHINESISCH

Definition von 府丞鱼 im Wörterbuch Chinesisch

Haus chengyu "Han-Dynastie. Sheep Fortsetzung ":" Fortsetzung als Nanyang Präfekt ... ... oft dünne Kleidung, Pferde 羸 Niederlage .Fucheng Cheng Xian Xian ihre rohen Fisch, weiterhin durch die Aussetzung vor Gericht. Du beabsichtigte Bedeutung. "Nach der Metapher der Untergebenen Bestechungsgelder.

府丞鱼 《后汉书．羊续传》:"拜续为南阳太守……常敝衣薄食，车马羸败。府丞尝献其生鱼，续受而悬于庭。丞后又进之，续乃出前所悬者以杜其意。"后因以喻下属之贿赠。

ÜBERSETZUNG VON 府丞鱼

Erfahre, wie die Übersetzung von 府丞鱼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 府丞鱼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «府丞鱼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 府丞鱼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: 府丞peces
• Übersetzer Deutsch - Englisch: 府丞fish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: 府丞मछली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: 府丞الأسماك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: 府丞рыбы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: 府丞peixes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: 府丞 মাছ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: 府丞poissons
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ikan Fu Cheng
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: 府丞Fisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 府丞魚
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 府丞물고기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: 府丞 iwak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: 府丞cá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: 府丞 மீன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फू चेंग मासे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: 府丞 balık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: 府丞pesce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: 府丞ryby
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: 府丞риби
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: 府丞pește
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: 府丞ψάρια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: 府丞vis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: 府丞fisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: 府丞fisk

10 BÜCHER, DIE MIT «府丞鱼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 府丞鱼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 府丞鱼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

常用典故词典 - 第 190 页

续受而悬于庭;丞后又进之,续乃出前所悬者 111 杜其意, ,【怿义〗羊续为南阳太守,有府丞送鱼给他,他把鱼挂起来,府丞再送鱼时,他把所挂的鱼拿出来教育他,杜绝了馈赠.后遂用"羊续悬鱼、悬鱼、羊续悬枯、挂府丞鱼"等表示居官清廉、不受贿赂.【羊续悬 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

皇陵舊照裡的清史 - 第 39 页

... 綬帶連環。懸魚是一種建築裝飾,多用木板雕刻而成,也有用其他材料的。據說懸魚最早始於唐代,因為最初為魚形,並從山面頂端懸垂,所以稱為*懸魚°。懸魚典出《後漢書·羊續傳》,講的是東漢羊續任南陽太守時,他的下屬府丞送給他一條生魚,他收下來 ...

徐廣源, 2015

成功者的關鍵智慧: - 第 82 页

許汝紘 8Z 幾位官員感到莫名其妙'順著羊續手指的方向望去,只見廳堂的樑柱上懸著一羊續早就明白這些人的用意,見時機已到'他便說道:「諸公大概以為我前幾日留下了府丞送的魚'一定也是個貪婪之輩,諸公不妨抬頭看看!」幾天之後,這件事傅通了整個 ...

許汝紘, 2010

古诗百科大辞典 - 第 107 页

【挂府丞鱼】《太平御览》卷九三六引吴,谢承《后汉书》; "羊埃好食生鱼,为南阳太守, 2 侯俭 8 鲤,续受而悬之一岁。俭复致一枚,续乃以所愚枯鱼以示俭,传》, " (羊续)常敝仅薄食,车马赢畋。府丞尝献其生鱼,续受而悬于庭|丞后又进之,续乃出前所. &者以杜其意。

田军, ‎马奕, 1991

中国典故 - 第 4 卷 - 第 1688 页

东汉人羊续任南阳太守时,府丞馈送他一条鱼,他收下后将鱼悬挂在庭中。后来这府丞又送鱼来了。羊续指着挂在庭中的鱼给他看,示意他不要再送。见《后汉书,羊续传》。后以"羊续悬鱼"为为官清廉的典故。羊续悬鱼的其他表现形式有"挂府丞鱼"、"悬鱼"、"悬 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

幼学琼林：彩图注音版:

【故事】 xuán tài shǒu yánɡ xù 悬 yú 鱼太守羊续 yánɡ xù hòu hàn tài shān pínɡ yánɡ rén yánɡ xù zài rèn nán yánɡ jùn tài ... 的一位府丞,给羊续送 lái 来 yì 一 tiáo 条 dānɡ 当 dì 地 yǒu 有 mínɡ 名 de 的 tè 特 chǎn 产 bái 白 hé 河 lǐ 鲤 yú 鱼。 yánɡ ...

程允升, 2015

後漢書 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 792 页

乃發兵與 II 通刺史 1 鱼共擊悉,斬之,獲首五千餘級。屬縣餘贼并詣篋降,筻為上言,宥其枝附。贼既清平,乃班宣政令,候民病利,百姓歡服。時權康之家多尚奢] 8 ,簦深疾之,常敝衣薄食,車馬赢敗。府丞書黻其生魚,茧受而懸於庭;丞後又進之, 4 乃出前所懸者以 ...

范曄, ‎許嘉璐, 2004

禅月集校注

後張華死,其劍失落。雷煥死後,其子佩劍過延平津,劍躍入水中,只見兩龍作浪而去。見《晉書?張華傳》。[9]金昆玉季:金昆、玉季,皆美稱他人的兄弟。[10]懸魚:《後漢書?羊續傳》載,羊續爲南陽太守,有府丞獻魚,羊續受而懸於庭。府丞再獻之,續出前者以拒之。

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国廉政史鉴: - 第 49 页

当时,权豪之家奢侈成风,羊续对此深恶痛绝。他总是身着破衣,所食也极差,乘坐破旧的车子,拉车的马也是一匹又病又弱的老马。一次,府丞送给他一些活鱼,他将鱼挂了起来。不久,那位府丞又送来一些鱼,羊续拿出府丞上次送来的已变成鱼干的鱼给府 ...

师少林, 1999

古国启示录: 中国历史资政故事三百篇 - 第 63 页

羊续悬鱼中平三年,拜续为南阳太守。府丞尝献其生鱼,续受而^ :于庭。丞后又进之,续乃出前所悬者以杜其意。续妻后与子秘俱往郡舍,续闭门不内。妻自将秘行。其资藏唯有布衾、敝祇裯,盐、麦数斛而已,顾敕秘曰: "吾自奉若此,何以资尔母乎? "使与母俱归 ...

夏吉平, 1994

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «府丞鱼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 府丞鱼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

小时候听过的羊故事

他到南阳郡上任不久，他属下的一位府丞给羊续送来一条当地有名的特产——白河 ... 的意思，至今此事仍以“悬鱼”、“羊续悬枯”、“挂府丞鱼”等典故被后人广为传诵。 «合肥在线, Feb 15»