Bedeutung von "桴鼓相应" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 桴鼓相应 AUF CHINESISCH

桴	鼓	相	应
fú	gǔ	xiāng	yīng

WAS BEDEUTET 桴鼓相应 AUF CHINESISCH

Definition von 桴鼓相应 im Wörterbuch Chinesisch

Drum Drum Drum Drum Drum, der Drum Sound. Analogie sollte miteinander sein, mit nah

桴鼓相应 用鼓槌击鼓，鼓就发声。比喻相互应和，配合紧密

ÜBERSETZUNG VON 桴鼓相应

Erfahre, wie die Übersetzung von 桴鼓相应 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 桴鼓相应 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «桴鼓相应» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 桴鼓相应
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tambor Rafter correspondiente
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Rafter drum corresponding
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इसी मांझी ड्रम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رافتر طبل المقابلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Стропила барабан , соответствующий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Rafter tambor correspondente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বরগা ড্রাম সংশ্লিষ্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Rafter tambour correspondant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: drum Rafter sepadan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rafter Trommel entspricht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 対応ラフタードラム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 해당 서까래 드럼
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Rafter drum cocog
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Rafter trống tương ứng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Rafter டிரம் தொடர்புடைய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: राफ्टर ड्रम संबंधित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Karşılık gelen davul
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rafter tamburo corrispondente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Rafter bęben odpowiada
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Крокви барабан, відповідний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tambur Rafter corespunzător
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Rafter τύμπανο που αντιστοιχεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Rafter drom ooreenstemmende
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Rafter trumma motsvarande
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Rafter tromme tilsvar

10 BÜCHER, DIE MIT «桴鼓相应» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 桴鼓相应 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 桴鼓相应 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语成语辨析词典 - 第 204 页

扶老挈幼"为"扶老携幼"〈定式)的或桴鼓相应桴鼓之& ?0 9^ 2^7 〔枰鼓相应〕鼓槌敲击鼓,鼓就咚咚作响(桴:鼓槌)。比喻互相应和,紧密配合.如: 1 .我得到了这个电报,拍案叫绝,即在大会辩论时公开宣布,又得罗隆基诸先生等桴鼓相应,竟恢复"撒消"字样,得到 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

類經:

問病者,問其所病之緣因也。知是三者,則曰明曰神曰工,而診法盡矣。六十一難曰..望而知之謂之神,聞而知之謂之聖,問而知之謂之工,切脈而知之謂之巧。是為神聖工巧,蓋本諸此。)岐伯答曰..夫色脈與尺之相應也,如桴鼓影響之相應也,不得相失也,此亦本末 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

黃帝內經靈樞譯釋 - 第 29 页

1 桴鼓:桴,鼓槌。桴鼓,是比喻事物相應,就像用鼓槌擊鼓而有聲一樣。語譯黃帝問歧伯說:我聽說觀察病人氣色的變化而知道病情的,叫做明:切按脈象而知道病情的,叫做神:詢問病人而知道病的部位的,叫做工。我希望瞭解為什麼望色能知道疾病,切脈能知道 ...

孟景春, ‎王新華, ‎南京中醫學院. 靈樞, 2007

成語源 - 第 79 页

漢書李尋傳:「則和氣可立致, &桴鼓之相應也。【 I 上君子】^ - ^严》 V 3』^ 01 賊^別名。後漢害陳實傳;「有盜夜入其室,止於梁上;實陰見,乃起自整拂,呼子孫,正色訓之曰:「夫人不可不自勉,不蕃之人,未必本惡,習以成性,遂至於此,梁上君子者是矣!」盜大驚, ^投於 ...

陳國弘, 1981

難經經釋:

然:五臟有五色,皆見于面,亦當與寸口尺內相應。五色見下,言何臟病則現何色也。寸口指脈言,尺內指尺之皮膚言,下文自明。按:《靈‧邪氣臟腑病形論》曰:夫色脈與尺之相應也,如桴鼓影響之相應也。脈指診言,尺指皮膚言,語便穩當。今改脈作寸口,字義便混雜 ...

徐大椿, 2015

太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 273 页

諸禁鼓栗,如喪神守,皆屬於火。諸痙項強,皆屬於濕。諸逆沖上, ... 諸病有聲,鼓之如鼓,皆屬於熱。諸病胕腫,疼酸驚駭,皆屬於火。 ... 逆之,疏氣令調,則其道也。 附錄修練太極拳功宜閱研的傳統經典 273 用之,尚未能十全,餘欲令要道必行,桴鼓相應,猶拔刺雪.

薛聖東, 2014

汉语成语考释词典 - 第 337 页

1 唐'梁涉《长竿賦》【《文苑英华》八一〉:闻之者凫趋雀跃,见之者足蹈手舞。.样 X 相应^ 9^ ^9 ^119 桴鼓:鼓槌和鼓(相待而发声〉。《吕氏春秋,季秋纪,知士》【《诸子集成》本 88 ^良工之与马也相得则然后成。譬之若抱之与鼓。抱:同"桴"。汉,高诱注: "抱待鼓,鼓待 ...

刘洁修, 1989

難經古義:

知二(色脈)為中工。知三(色脈尺肉)為上工。上工者(神且明)十全九。中工者(為神)十全八。(靈樞作七)下工者(為工)十全六。此之謂也。按靈樞云。夫色脈與尺之相應。如桴鼓影響之相應。不得相失也。此篇問答。由此而發。蓋剿取於靈樞中色脈尺肉之診。

滕萬卿, 2015

黄帝內經硏究大成 - 第 1 卷 - 第 428 页

以上是主谓词组作主语的例子,下面是主谓词组用作宾语的例子: 1 .夫色脉与尺之相应也,如桴鼓影响之相应也(《灵枢,邪气脏腑病形》)。色脉与尺肤相应的情形,如同桴鼓影响互相应和一样(按, "如"字是句中的动词作谓语, "桴鼓影响之相应也"是个主谓词组, ...

王洪图, 1997

活到天年 4 不到99，誰都不許走: - 第 4 卷 - 第 205 页

每個方法都針對不同的體質和症狀,用對,才能效如桴鼓( ... 桴鼓:指古代官衙前的薑鼓,分指鼓槌與鼓,用以比喻相應。(桴譠服) 5 2 210 3 4 וʆͬ ྡ1 кᓙഥൈٙͬЗ 2 3. 205 願腎 7 止<充盈,養身又旺財.

武國忠, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «桴鼓相应» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 桴鼓相应 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

印象天津欢购之城：天津印象城推介会23日召开

... 不可多得的海上明珠，而西青是布局中高收入人群发展最快的区域，“印象城”为我印力集团旗下旗舰品牌，在此落户必当与区域发展桴鼓相应，共生力量，力行致远。 «北方网, Sep 15»

“常识”有弹性

这当然和中国文化的某些特色有关，但和西方学者的有关论述，也有不少桴鼓相应之处。注意我这里使用的是“态度”。常识当然可以是一组有确定内涵的知识，但人生 ... «南方周末, Aug 15»

赵紫阳被废江泽民失宠乔石两次差点当上总书记

乔石和时任副总理的田纪云也活跃起来，对邓南巡讲话作〝桴鼓相应〞。 当年中共十四大召开之前，乔石要取代老江，田纪云要取代李鹏，〝水（江）落石出〞的传闻在 ... «NTDTV, Jun 15»

文学作品中经典形象盘点

人物连缀着时代，性格系连着乡土，现实与人就如此地水乳交融，生活与人就这般地桴鼓相应。因此，路遥的《平凡的世界》，在给人们带来孙少安、孙少平等堪称典型 ... «光明网, Mär 15»

《平凡的世界》少平少安引热议文学作品中经典形象盘点

人物连缀着时代，性格系连着乡土，现实与人就如此地水乳交融，生活与人就这般地桴鼓相应。因此，路遥的《平凡的世界》，在给人们带来孙少安、孙少平等堪称典型 ... «人民网, Mär 15»

白烨谈路遥的作品常读常新文学如何直面当下现实

人物连缀着时代，性格系连着乡土，现实与人就如此地水乳交融，生活与人就这般地桴鼓相应。因此，路遥的《人生》和《平凡的世界》，在给人们带来高加林、孙少安、孙少 ... «人民网, Mär 15»

清学和近代中国思想走向中的偏失

当日两者并称而为天下开风气，随后是继起者与之桴鼓相应，多变和易变遂非常显目地成了其间的常态和惯态，以至于外国历史学家叙述这一段中国历史，曾直捷地以“ ... «文汇报, Mär 15»

社科院研究员白烨谈2014年长篇小说:依流平进中“眼前一亮”

同时，怎样营造与所要表现的内容桴鼓相应的小说形式，从而对自己既有的小说创作适度更新，许多作家也更为上心和精心了。长篇小说在2014年值得关注的焦点现象 ... «新华网, Mär 15»

余红长篇小说《琥珀城》新书发布会在京举行

余红在故事的编织与题旨的营造上，格外地桴鼓相应，堪称自然天成。作品在引人入胜的故事中，贯注着人情的省思，人性的审视、人生的叩问。 该书在反映当下的社会 ... «新浪网, Feb 15»

《Hi歌》见证好歌诞生让歌手对原创好作品加冕

时代与音乐桴鼓相应，在那个年代，时势造就巨星，而同时一句广泛传唱的经典词句，也会成为那个时代的口号，成为后世在回想那个时代之时难以抹去的背景之声。 «腾讯网, Nov 14»