Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "负郭田" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 负郭田 AUF CHINESISCH

guōtián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 负郭田 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «负郭田» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 负郭田 im Wörterbuch Chinesisch

Negatives Guo-Feld bezieht sich auf die Vorstädte fruchtbaren Landes. "Historische Aufzeichnungen. Su Qin Biographie: "Su Qin plötzlich seufzte und sagte: 'Dieser Körper, Reichtum Verwandte fürchten es, arm und billig ist einfach, die Situation fast jeder! Und lassen Sie mich Yang Fu Guo Tian zwei sind, kann ich die Sechserphase tragen Indien "Sima Zhen Anspruch:" Negativ, auch zurück, auch Kissen. In der Nähe der Stadt, Wo Run Strom, die meisten Sahne, wird es gesagt, "negative Guo" auch wegen der "negativen Guo Tian" Code. Bezieht sich auch auf fruchtbare Felder. 负郭田 指近郊良田。《史记.苏秦列传》:"苏秦喟然叹曰:'此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎!且使我有雒阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎!'"司马贞索隐:"负者,背也,枕也。近城之地,沃润流泽,最为膏腴,故曰'负郭'也。"后因以"负郭田"为典。亦泛指良田。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «负郭田» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 负郭田

固不宾
固不服
贵好权
负郭
负郭穷巷
负郭相君
衡据鼎

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 负郭田

八识
北海油
沧海桑
笔耕砚

Synonyme und Antonyme von 负郭田 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «负郭田» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 负郭田 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 负郭田

Erfahre, wie die Übersetzung von 负郭田 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 负郭田 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «负郭田» in Chinesisch ist.

Chinesisch

负郭田
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Negativo Guo Tian
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Negative Guo Tian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नकारात्मक गुओ तियान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلبي قوه تيان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Отрицательный Го Тянь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Guo Tian negativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুও টিয়ান নেতিবাচক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Guo Tian négative
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Guo Tian negatif
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Negative Guo Tian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

負の郭ティエン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음의 구오 티안
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Guo Tian negatif
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Guo Tian tiêu cực
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குவோ தியான் எதிர்மறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Guo तियान नकारात्मक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Guo Tian negatif
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Negativo Guo Tian
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Negatywny Guo Tian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Негативний Го Тянь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Negativ Guo Tian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αρνητική Guo Tian
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Negatiewe Guo Tian
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Negativ Guo Tian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Negative Guo Tian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 负郭田

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «负郭田»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «负郭田» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 负郭田 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «负郭田» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 负郭田 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 负郭田 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 274 页
【田二顷】宋,黄庭坚: "尝尽身'百忧,讫无田二顷。"宋,陈师道: "不应田二顷,能使寸心休。"【负郭田】唐,骆宾王: "只为须求负郭田,使我再干州郡禄。"唐,温庭筠: "未展干时策,徒抛负郭田。"明,高启: "进无适时材,退乏负郭田。"【求二顷】宋,陈与义: "如何求二顷,归卧 ...
陆尊梧, 1992
2
上古史探硏 - 第 217 页
文献中有"负郭田"一语。 I 如《史记,苏秦列传》: "且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎? " "负郭田"亦即"仆墉土田"。"负"释为背负之义,亦是靠近于城郭的意思。"负郭"实古文献中成语,《战国策,齐策六》: "齐负郭之民有孤狐 15 者。"亦作"附郭" ,《吕氏 ...
沈长云, 2002
3
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 762 页
(陈子 8 《感遇诗三十八首》其二十四 892 〉这里以"负公鼎"喻指所咏官居相位的人。 0 殷王期负鼎,汶水起垂竿。(李白《送梁四归东平》" ( ^〉这里以"负鼎"为喻,指出朝廷期待贤臣辅政,负郭田(田同季子〉【出典】觅 11 二顷季子田,条。【释义】负郭田,指城边的 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989
4
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇
[ 2 〕负郭田:靠近城郭的田地,指膏腺之田。《史记。苏秦列传》: “使吾有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎? ” [ 3 ]番僧:西域来的僧人。番,旧时对西方边境各族的称呼。[ 4 ]去:距离。[ 5 ]哇:叶。都是显酒的计量单位, + 斗为石。《史记。滑稽列传》“臣饮一斗亦 ...
蒲松龄, 2015
5
詳註聊齋志異(中): 古典文學名著之神鬼傳奇
適以益貧飲隊國有數乎[ 7 ] ?或言:」蟲是劉之福,非劉之病,僧愚之以成其術。『然與否與?「【註釋】[ 1 ]長山:今山東省舊縣名。一九五六年併入鄒平縣。[ 2 〕負郭田:靠近城郭的田地,指膏腺之田。《史記。蘇秦列傳》:「使吾有洛陽負郭田二頃,吾豈能佩六國相印乎 ...
蒲松齡, 2015
6
周官之成書及其反映的文化與時代新考 - 第 23 页
負郭田二頃,正是戰國末年一般的授田數量。也印證了〈田法〉與《周官》之平均授田數,確是戰國末年社會情况的反映 0 。〈田法〉又說:「考參以爲歳均計,二歲而均計定,三歲而壹更攀攀賦田,十歲而民畢易田,令皆受地美惡口均之數也。」這是三歲而普攀攀'攀 ...
金春峯, 1993
7
张问陶诗选注 - 第 6 页
客有《登楼赋》, ^〉家无负郭田。雨来迎社日,春到浴蚕天。^〕信美非吾土, ^〉岷峨落照边. ( ! )汉上:指汉阳,《登楼賦》:王粲的一篇抒情小赋。王粲《公元一七七年一二一七年) ,字仲宣,今山东邹县人,东汉末"建安七子"之一。因西京动乱,避居荆州,依附刘表,后归附 ...
张问陶, 1985
8
宋金元明清曲辞通释 - 第 376 页
负郭,谓靠近城郭'也'。《战国策,齐策六》: "齐负郭之民有孤狐晅者。"《史记,苏秦列传》: "且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎? "司马贞索隐: "负者,背也,枕也。近城之地,沃润流泽.最为膏腴,故曰负郭也。"《汉书,陈平传》: "家乃负郭穷巷。"颜师古注: ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
9
古代判词三百篇
3 宙洪来等号田亩:与下文"盈字号田"均为田块名称. 4 关:用于质询的公文。 5 负郭:即"负郭田" ,指近郊良田。《史记》卷六十九《苏秦传》: "苏秦喟然叹曰: ' ... ...且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎! ' "司马贞《史记索隐》: "负者,背也,枕也。近城之地, ...
陈重业, 2009
10
明代四種詞集叢編研究 - 第 32 页
明‧陳繼儒〈隱湖題跋敘〉曰:「吾友毛子晉,負妮古之癖,凡人有未見書,百方購訪,如縋海鑿山,以求寶藏。得,即手自鈔寫,糾訛 ... 14 明思宗崇禎十四、十五年(西元 1641、1642 年),連續兩歲災荒,毛晉刻書之資告竭,亟棄負郭田三百畝以充之。豈料又逢兵興寇發, ...
陶子珍, 2006

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «负郭田» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 负郭田 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
客家语浓:一堂三书屋兄弟父子俱登科
清嘉庆至道光年间,张应谦在广州开绸缎庄发财,还在村中买了二三百亩田,梅城开了 .... 据《留馀堂试草》前言:“自王父稻邨公卜居城东三坑村,有负郭田数十亩,子孙 ... «金羊网, Sep 14»
2
郭德纲“郭家菜”笑爆纽约
当晚演出除了郭德纲和搭档于谦表演的《郭家菜》、《我要穿越》、《情义谱》,还有他的弟子刘鹤春和刘喆 ... 古人苏秦曾说'使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎? «The ChinaPress, Apr 14»
3
品啜中国白酒历史
长山刘氏,体肥嗜饮,每独酌辄尽一瓮。负郭田三百亩,辄半种黍,而家豪富,不以饮为累也。一番僧见之,谓其身有异疾。刘答言:“无。”僧曰:“君饮尝不醉否?”曰:“有之 ... «新浪网, Jan 12»
4
夏目漱石的汉诗文
此诗首句反用《史记·苏秦列传》:“使吾有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”极妙。“冶郎”即野郎,为日本人叱骂语(即“八格牙路”的“牙路”),意为野小子、浑蛋。 «中国网, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 负郭田 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fu-guo-tian>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf