Bedeutung von "浮气" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 浮气 AUF CHINESISCH

浮	气
fú	qì

WAS BEDEUTET 浮气 AUF CHINESISCH

Definition von 浮气 im Wörterbuch Chinesisch

Float 1. Diese schwebenden Wolken. 2. Das ungestüm leicht.

浮气 1.谓浮游的云雾。 2.谓浮躁轻率。

ÜBERSETZUNG VON 浮气

Erfahre, wie die Übersetzung von 浮气 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 浮气 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «浮气» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 浮气
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gas flotante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Floating gas
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फ्लोटिंग गैस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الغاز العائمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Плавающий газа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gás flutuante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাসমান গ্যাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gaz flottant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gas terapung
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schwimmende Gas
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フローティングガス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부동 가스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngambang gas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gas trôi nổi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிதக்கும் எரிவாயு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फ्लोटिंग गॅस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yüzer gaz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: gas galleggiante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pływające gazu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плаваючий газу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gaz plutitoare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πλωτή αερίου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: swaai gas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flytande gas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flytende gass

10 BÜCHER, DIE MIT «浮气» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 浮气 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 浮气 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

九界独尊（下）:

你们的功力不够,束住身躯的气罩一撤掉,你们恐怕一下子会站不大稳,还是我帮你们进到龙战龟里头吧. ... 邪联宗主浮气而起,花儿红和叶儿绿也同时跟着浮气上飘,黏在龙战龟的长长彩丝,也没见到怎么启动,就啪啪两声地自动松开,然后嗤啦嗤啦地缩回了 ...

兵心一片, 2015

三皇炮捶拳 - 第 10 页

>要聚一一沉入丹田而未聚合之气称为浮气。发力时,浮气要聚合鼓荡为浮气要聚。. 2 ,本力要勇一一人体本身的力量称为本力。"本力勇"是指力量和胆略相合而言。"勇"字还指正气而言,内壮则生胆,气正则胆壮。有胆、有力才有勇。三皇炮捶拳要求练 ...

董英俊, 1986

关于家庭的格言（经典格言）:

【汇评】刘念台云:“易喜易怒,轻言轻动,只是一种浮气用事。此病根最不小,如今要将此种浮气,觅个销归安顿之处。”平时养得定了,自然发而中节。【译注】刘宗周说:“容易高兴也容易生气,随便说话,轻举妄动,这只是一种虚浮的心气在起作用。这种毛病非同小可, ...

马兆锋, 2013

观人学:

何晏:血不华色,精气烟浮当初,何晏、丁谧、邓扬、李胜皆有才名,但急于富贵,趋炎附势,魏明帝曹睿很讨厌他们,四人因而不得权位。曹爽平时与四 ... 何晏等人因神浮气躁,急于富贵,而令魏明帝生厌;被提拔后,又因气浮不沉而为自己惹下杀身之祸。人们总讲 ...

邵祖平　, 2014

汉语成语考释词典 - 第 1229 页

《红楼梦》七三 940 :你这心活面软,未必不周济他些。又作〔脸软心慈〕。《红楼梦》一六 178 :不过是脸软心慈,搁不住人求两句罢了。 1 、粗气浮 XIII (;。 0)1 ?II 原或作〔粗心浮气〕,不细心,不沉着。宋,陆九渊 0 ;祭吕伯恭文》(本集,二六》追惟 8 昔,粗心浮气,徒致 ...

刘洁修, 1989

历代经典文丛——观人学:

三国著名政治文学家刘邵曾说过:“气而不清,则越。”即心气十足而思虑不清,做事就会超越特定的规范。何晏等人因神浮气躁,急于富贵,而令魏明帝生厌;被提拔后,又因气浮不沉而为自己惹下杀身之祸。人们总讲做事要平心静气,这样方能更准确地把握事物; ...

雷海锋 主编, 2013

中国古代演唱技术理论研究

于是直接呼气出声,结果往往是气息一泻而尽,声音好像敲打腐木湿鼓一样的沉闷破烂。明应谦《古乐书》序曰:“声之变有万,而不离有五:喉音宫,齿音商,牙音角,舌音徵,唇音羽。五者备矣,无中气则不发。”大意指,声音虽然千变万化,却无非是宫、商、角、徵、羽 ...

赵璐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国艺术 · 美学 - 第 327 页

陈良运 Esphere Media(美国艾思传媒). 应了张融的“文体”之变,因为一开始便说, “夹设文之体有常,变文之数无方” ,而“变”的是“文辞气力” ,又说: “通变无方,数必的于新声:故能骋无穷之路,饮不竭之源。”儡旦是他没有张融那样开放,强调“还宗经 i 告” ,虽然也 ...

陈良运, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

医界镜 - 第 58 页

况且我们做名医的,不是可以粗心浮气的,等到将息过一天,敛气凝神,然后可以诊脉,如此开出万子来,才能有用。大家见他说得有理,也只好依他。无奈张观察的病,越发不成样子,看看只有出去的气,没有进来的气,张太太急得要死,只得亲自到书房内 ...

儒林医隐, 2001

《黄帝内经》理论与方法论 - 第 79 页

1.3 一切可感知的现象或状态在上述含义的基础上推而论之,气尚可泛指一切可感知的现象或状态。张载《正蒙·乾 ... 他如政治上注重民气,军事上讲究士气、勇气,做人要有骨气、正气,要讲和气、静气,避免傲气、霸气、娇气、浮气等,均属此类。中医诊断学上 ...

邢玉瑞, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «浮气» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 浮气 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

为政者应守“八戒”

六戒心浮气躁，作风不实。“轻则失根，躁则失君。”心浮气躁的干部，很难静下心来踏实做事。减少不必要的迎来送往。多把心思用在工作、学习上，沉下身子真抓实干，让 ... «人民网, Sep 15»

洪崎：去除不严不实收获风清气正

董事长洪崎以《去除不严不实、收获风清气正，有效保障民生银行健康持续发展》为 ... 四是谋事要实，就是要戒浮气，一切从实际出发，实事求是，遵循客观规律，在新 ... «人民网, Jun 15»

考研人数连续下降明年备考开始升温

他建议，考生要以认真、踏实的态度复习，切戒心浮气躁。 延伸阅读: 2015考研报名人数164.9万报考总人数下降专硕升温 · 国考报名湖南省报考人数少了近2/3 · 国考三 ... «人民网, Mär 15»

“群众路线话语”征集活动评选结果揭晓（附获奖名单）

作品：密切党群、干群众关系“四说”：说群众听懂的话，让活动充满自然之气；说群众 ... 作品：为民务实扫浮气，清廉勤政有朝气，洗澡治病祛邪气，纠治“四风”树正气， ... «人民网, Okt 14»

中国离得了世界杯吗

世界杯离得了中国，中国离得了世界杯吗？足球的背后是文化、世界观和民族心态，中国在这种最具有战争色彩，又需要开放胸襟和学习精神的集体对抗中心浮气躁，这 ... «Baidu, Jun 14»

“野马”是什么意思？

其卷三《“野马”为田野间浮气》中说：“'野马'乃田野间浮气耳。远望如群马，又如水波，佛书谓如热时野马阳焰，即如此物也。”这启发我们可以查阅佛经中有无更多线索。 «人民网, Mär 14»

金针度人从君用——读徐光启《几何原本杂议》有感

文章说“此书为益，能令学理者祛其浮气，练其精心；学事者资其定法，发其巧思，故举世无一人不当学。”并且预言说：“窃意，百年之后必人人习之，即又以为习之晚也，而 ... «科学时报, Jan 14»

第二炮兵某基地领导和机关干部当兵蹲连纪实

褪去官气接地气，戒掉浮气养正气。执行某项任务的某旅发射五营九连驻扎在一个山顶上，10多顶帐篷在树林间若隐若现。到该连当兵的基地装备部技术处处长张东 ... «人民网, Jan 14»

传统艺术在当下的意义

前人曾说“士夫气磊落大方，名士气英华秀发，山林气静穆渊雅”，“心清则气清”， ... 张大千先生曾说：“画欲脱俗气，洗浮气，除匠气，第一要读书，第二要多读书，第三要 ... «光明网, Aug 13»

小栗旬婚前单身派对曝光松本润生田斗真捧场

3月14日和交往四年多的模特山田优结婚的IKEMAN男星小栗旬为人夫后能否真正改掉“伍兹病”（浮气成癖）成为外界关注的焦点。而不出大多数人的意料，在注册前，他 ... «国际在线, Mai 12»