Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "负俗之讥" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 负俗之讥 AUF CHINESISCH

zhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 负俗之讥 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «负俗之讥» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 负俗之讥 im Wörterbuch Chinesisch

Negativ vulgär verspottet siehe "vulgär müde". 负俗之讥 见“负俗之累”。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «负俗之讥» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 负俗之讥

手之歌
负俗
负俗之
图之托

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 负俗之讥

反唇相
誓泉之讥

Synonyme und Antonyme von 负俗之讥 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «负俗之讥» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 负俗之讥 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 负俗之讥

Erfahre, wie die Übersetzung von 负俗之讥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 负俗之讥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «负俗之讥» in Chinesisch ist.

Chinesisch

负俗之讥
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vulgar Negativo ridiculizó
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Negative vulgar ridiculed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नकारात्मक अभद्र उपहास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المبتذلة سلبي سخر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Отрицательный вульгарно высмеивали
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vulgar negativo ridicularizada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নেতিবাচক অভদ্র উপহাস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Vulgaire négative ridiculisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesat negatif diejek
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Negative vulgäre verspottet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

負の下品は嘲笑します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음의 저속한 조롱
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vulgar Negative nggeguyu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thô tục tiêu cực chế nhạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மோசமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नकारात्मक अश्लील वेड्यात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Negatif kaba alay
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Volgare negativo ridicolizzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Negatywny wulgarnych wyśmiewane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Негативний вульгарно висміювали
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vulgar negativ ridiculizat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αρνητική χυδαίο γελοιοποιείται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Negatiewe vulgêre bespot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Negativ vulgärt ridiculed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Negative vulgær latterliggjort
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 负俗之讥

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «负俗之讥»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «负俗之讥» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 负俗之讥 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «负俗之讥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 负俗之讥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 负俗之讥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
把成語當遊戲:每天玩一玩,速成成語王: 智學堂文化016 - 第 24 页
... 同花同 4 5 四七 6 7 8 三一八見相同同同同同同晚恨同譏之俗負食縮衣節同 1 橫排: 1、白首相知:白首:白頭髮,引申為時間長。 ... 同鬼同同同 7、負俗之譏:因不諧於流俗而受到的譏議。同「負俗之累」。 8、節衣縮食:生活節儉。形容節約。亦作「節食縮衣」。
郭彥文, 2014
2
孔穎達《周易正義》硏究 - 第 3 卷 - 第 7 页
(苟或傳)注引《或別傳》謂其取士不以一揆戲志才,郭嘉有負俗之譏、杜畿簡傲少文,皆以智策舉之。有負俗之譏無論矣,即簡傲少文亦不利於合徒黨、要聲譽,可見魏世君臣,取才皆不尚虛聲也。在蜀,則劉備、諸葛亮之庶事精練,物理其本,法嚴行峻,國以安治者, ...
龔鵬程, 2008
3
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 3 卷 - 第 7 页
〈苟或傳〉注引《或別傳》謂其取士不以一揆戲志才,郭嘉有負俗之譏、杜畿簡傲少文,皆以智策擧之。有負俗之譏無論矣,即簡傲少文亦不利於台徒黨、要聲譽,可見魏世君臣,取才皆不尙虛聲也。在蜀,則劉備、諸葛亮之庶事精練,物理其本,法嚴行峻,國以安治者, ...
林慶彰, 2008
4
三國志: 裴松之註
前後所舉者,命世大才,邦邑則荀攸、鍾繇、陳群,海內則司馬宣王,及引致當世知名郗慮、華歆、王朗、荀悅、杜襲、辛毗、趙儼之儔,終為卿相,以十數人。取士不以一揆,戲志才、郭嘉等有負俗之譏,杜畿簡傲少文,皆以智策舉之,終各顯名。荀攸後為魏尚書令, ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
5
魏晉南北朝史論拾遺 - 第 105 页
郭嘉雖和戲志才都有「負俗之譏」,曾被陳羣指責,但那是説他行爲不檢,爲鄕論所不與,和家世無絶俗」,官至巴郡太守,杜襲當然出於冠族;辛毗先世自隴西遷來,「世爲冠族」。〔一〕趙儼、戲志才家世不的潁川人尚有杜襲、辛毗、趙儼、郭嘉、戲志才。杜襄是安帝 ...
唐長孺, 1983
6
运筹帷幄: 三国智囊与策划朮 - 第 195 页
但品德不够好的,也大有人在,如魏的郭嘉,不治行检, “有负俗之讥” ,程昱“性格刚庚” ,与同僚多不能善处,许攸“贪而犯上” , “性行不纯” ,蜀汉的张松、法正,放荡无行,好施报复,孙吴的吕蒙,早年好勇斗狼,杀人亡命,等等,但他们有治国用兵的本事,都受到重用, ...
吕一飞, 1994
7
魏晋南北朝史论稿 - 第 24 页
... 是以才应选。《或别传》特别提到戏志才、郭嘉等人,说荀或"取士不以一揆,戏志才、郭嘉等有负俗之讥,杜畿简傲少文" ( "负俗之讥" , "简傲少文" ,即缺儒家之德) ,但荀 在荀或所举的人物中,如 24 策于是产生。
万绳楠, 1983
8
文心雕龍義证 - 第 1 卷 - 第 118 页
故非獨鳥有鳳而魚有餛也,士亦有負蒼天,翱翔乎杳冥之上;夫蕃籬之鷂,豈能與之料天地之高哉!餛魚朝發崑崙之墟,暴署於其罪,使得畢其辭。... ...其曲彌 ... 然宋玉此文載於《新序》,其標曰『對云:「頗亦負俗。」《對楚王問》中有「楚襄王問於宋玉曰:先生其有遺行 ...
詹鍈, ‎刘勰, 1989
9
舊學輯存 - 第 2 卷
謂與時不諧,蒙受譏論也。俗,謂被世譏論也。」錢大昭曰"「《越絶書》云:『有高世之材者,必有負俗《漢書,武帝紀》:「士或有負俗之累,而立功名。」顏《注》引晉灼曰:「負被世譏論,謂之負俗。:憂愁面省瘦曰姽冥,媳冥猶媳妍也。」一《漢書,外戚傳上》:「媳妍太息, ...
張舜徽, 1988
10
昭明文選斠讀 - 第 1 卷 - 第 62 页
誠案:有者是也。一貳、注文& ^ 1 〔負俗之累〉翰曰「賢人或以小節犯負時譏而見棄累者」,譏字明州本作機,與奎章閣本同,陳八郎本獨作幾,此本與贛州本、茶陵本、尤本均作譏。誠案:作譏是也,注引晉灼曰,即作譏。 2 〔負俗之累而立功名〉,善注引《越絕書》文末 ...
游志誠, ‎徐正英, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. 负俗之讥 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/fu-su-zhi-ji>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf