Bedeutung von "跗蹋" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 跗蹋 AUF CHINESISCH

跗	蹋
fū	tà

WAS BEDEUTET 跗蹋 AUF CHINESISCH

Definition von 跗蹋 im Wörterbuch Chinesisch

蹋 蹋 Zu Fuß zu Fuß; Eine Pose zum Tanzen.

跗蹋 以足踏地;以足顿地。舞蹈的一种姿势。

ÜBERSETZUNG VON 跗蹋

Erfahre, wie die Übersetzung von 跗蹋 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 跗蹋 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «跗蹋» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 跗蹋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: la banda de rodadura del tarso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tarsal tread
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टखने की हड्डियों चलने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فقي الرصغي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: предплюсны протектора
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: piso tarsal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গুলফাস্থি পদধ্বনি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: la bande de roulement du tarse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bunga tarsal
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tarsal Profil
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 足根トレッド
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 눈꺼풀 트레드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngidhak Tarsal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tread cổ chân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கணுக்கால் ஜாக்கிரதையாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टाटार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tarsal taban
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: battistrada tarsale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tarsal bieżnika
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Передплесно протектора
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: benzii de rulare tarsal
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ταρσικό πέλματος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tarsale loopvlak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tarsal slitbana
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tarsal trå

10 BÜCHER, DIE MIT «跗蹋» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 跗蹋 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 跗蹋 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语词族三考 - 第 220 页

案,凡器之足謂之拊。拊之言跗也。跗,足也。"跗,足。《論衡,宣漢》: "古之露首,今冠章甫;古之跣跗,今履商舄。"傅毅《舞賦》: "及至回身還入,迫於急節,浮騰累跪,跗蹋摩跌。"李周翰注: "跗蹋,足蹋地也。"又足上。《儀禮-士喪禮》: "乃屨,綦結于跗。"鄭注: "跗,足上也 ...

张希峰, 2004

新譯古文辭類纂 - 第 6 卷 - 第 3986 页

秦蹈不頓趾李善注:「蹈鼓铈而圮趾不頓,言輕且疾也。」 9 翼爾如鳥之展翅飛翔。爾,語助飼。#闍同「奄」。奄忽;迅疾。雀逍入旋轉而入舞堳。条浮賸輕舉跳躍。条累跑不停地以膝跑地。—跗蹋用圮趾踏。跗,圮趾。蹋,同「踏」。 I 說反圮跗以象蹈。跗,圮背。秦摩跌 ...

姚鼐, ‎黄钧, 2006

聊斋诗集笺注 - 第 63 页

李贺《天上痛》: "粉瞜紅綬鵜絲裙。"王琦《集解》: "粉霞、藕絲,皆當時彩色名。 8 黄驚:應作"黄娥" ,指衣黄衫的舞女。李贺《秦王飲酒》: "黄娥跌舞 1 " -年觥。"跌舞:舞姿的一種。傅毅《舞賦》: "及至迴身還入,迫于急節,浮腾累跪,跗蹋摩跌。"李善注: "言舞者之容也, ...

蒲松齡, 1996

中国舞蹈史: - 第 90 页

跗蹋摩跌,跗蹋,用足背践鼓,摩跌,以手摩鼓仆跌, ...

彭松, ‎中国艺术硏究院. 舞蹈硏究所, 1984

汉字古今义比较 - 第 100 页

傅毅《舞陚》: "跗蹋摩跌, ^ (跗,音& ,脚背,蹋,踏。摩,摩擦。》今"跌"的本义仍在使用,如"跌倒"、"跌交"等。"跌"的另一主要用义是&落的意思,如"跌价"、"跌落"等。说明:《广韵》: "跌,跌肠;又差跌是放纵不拘的意思; "差跌" ,同"蹉跌" ,是失误的意思。许氏说: "一 3 越 ...

许威汉, ‎陈秋祥, 1994

文选讲读

浮腾累跪,跗蹋摩跌 17 。纡形赴远,漼似摧折 10 。纤穀蛾飞,纷焱若绝 19 。超趫鸟集,纵 1 鹧鹈,轻貌。拉揞,飞貌。鹧,音篇。拉,音腊。 2 绰约,美貌。闲(美)〔靡〕,闲缓而柔美。

胡晓明, 2006

中华传世文选: 昭明文选 - 第 322 页

纡形赴远,漼似摧折 累跪,跗蹋摩跌。言舞者之容也。浮腾,跳跃也。累跪,进跪貌。跗蹋摩跌,或反足跗以象 322 【中华传世文选】|

任继愈, 1998

磁山文化综览 - 第 95 页

磁山的鸡骨主要是跗踏骨,从形态上看与原鸡的又很相似,所以我们首先测量其大小,然后以其观察变异范围及平均数,与雉族各个近似的属相比较(表四、五〉。从上表中可见磁山家鸡雄鸡( :十三件标本)跗踏骨长度的观察变异范围是 72.0 — 86, 5 毫米,平均 ...

中囯人民政治协商会议. 河北省武安市委员会. 学习文史委员会, 1997

秦岭鸟类志 - 第 71 页

居留期间旅鸟,冬候鸟。图 22 白腰草鹏(乂〕" ) 75 ^林陷了" ' ' 1 《 0 ^101-1010 1^111116 7"'"〜&1。~。1, """, 1758, 5^". 1^"., 10, 1:149 (瑞典》 1 ^丁。" ( : 1 ^ , 1931—34, 373 ;寿搌黄, 1936^ 397.来集地西乡 1958 ^5—9,量 X 度体 X 全长嘴蜂 II 尾跗踏 3 ...

郑作新, 1973

拾雅注: 20卷 - 第 959 页

一 3 「海,骹圜^ ^ ^ ^ ^適鹘^ ^ ^ ^ 11 ^ 1 ^ 3 ^於,之所史記范雌蔡澤冽傅魃顏蹙短膝库膝下足上曰辨腓腳膊也跗足上也敫足跗也胲 I 大一,指也亦曰將指踝趿也跟兄踵也靡 11 ^驪 3 冰 1 ^ ^ ! ^下曰^袷級連步有^ 8 ^蹈爲: ^ 0 魅郤行曰咤以足據持日,足逆蹋 ...

夏味堂, 1822