Bedeutung von "旮旯儿" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 旮旯儿 AUF CHINESISCH

旮	旯	儿
gā	lá	ér

WAS BEDEUTET 旮旯儿 AUF CHINESISCH

Definition von 旮旯儿 im Wörterbuch Chinesisch

旯 旯 Kinder \u003cSeite\u003e ① Ecke: die Wand ~. ② engen und abgelegenen Gebieten: Berg ~ ㄧ zurück ~.

旮旯儿 〈方〉①角落：墙～。 ②狭窄偏僻的地方：山～ㄧ背～。

ÜBERSETZUNG VON 旮旯儿

Erfahre, wie die Übersetzung von 旮旯儿 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 旮旯儿 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «旮旯儿» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 旮旯儿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: niños Garak
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Garak children
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Garak बच्चों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأطفال جاراك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гарак дети
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: crianças Garak
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোণ শিশু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: enfants Garak
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kanak-kanak Nook
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Garak Kinder
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カラクの子どもたち
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가락 어린이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anak Nook
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Garak trẻ em
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நூக் குழந்தைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोपरा मुले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nook çocuklar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bambini Garak
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dzieci Garak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гарак діти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: copii Garak
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παιδιά Garak
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Garak kinders
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Garak barn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Garak barn

10 BÜCHER, DIE MIT «旮旯儿» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 旮旯儿 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 旮旯儿 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 310 页

目方言 1\城墙围墙院墙角落坟$荣成城墙围墙院墙®角儿 2夹 1 搂儿®坟 2茔3 茔盘子牟平城墙围墙院墙®夹旯儿 2夹弧旯 ... 茔平度城墙围子院墙®墙旮旯 2墙角孤儿®坟2茔青岛®城墙 2围子旮旯®茔 2茔地 3舍茔(乱葬岗)胶南围子墙院塘旮旯儿®坟2茔 ...

山东省地方史志编纂委员会, 1995

山东方言硏究 - 第 156 页

言点^语\右边儿荒地左边儿地方泉眼河岸泉子河心硬土块儿河滩角落河堤路水坑 256 教卜^ ... 窝河沿儿河当中河滩河堤水坑道、路旮旯儿坷垃泉子泉眼左边儿右边儿新泰荒地、荒场地处,窝儿、河边儿路、道儿角、旮旯儿、旮旯角儿坷垃、坷垃蛋埝儿河心 ...

张树铮, ‎罗福騰, 2001

中国民间方言词典 - 第 260 页

清,文康《侠女奇缘》 17 :这个当儿,可巧又走过一个积伶不过的茶司务来,便是堵一官, I 清^文康《侠女奇缘》 40 :这个人要讲她那点儿本事儿,活计儿,眼睛里的那点积伶儿,都是 ... 曹禺《北京人》第三幕:要是往年祖太爷做寿的时候,叽唾旮旯儿满世界都是寿桃.

段开琏, 1994

Chinese Characters Dictation Super Notebook (Chinese Edition)

旮ɡā旯lár儿【释义】〈方〉1角落:墙旮旯儿。2狭窄偏僻的地方:山旮旯儿ㄧ 背旮旯儿。噱xué头tóu 【释义】1引发人笑的话或举动:说相声要多摆噱头。2方言。指花招:专摆噱头欺骗人。寒hán碜chen 【释义】1难看;不体面;丢脸。2讥笑;揭人短处,使之丢脸。

Su YunSheng, ‎Yang WenMei, 2015

徐州市志 - 第 2 卷 - 第 2196 页

(六)语气剔词积旮旯儿〔 161213 ^ 1 0 产]相当于"偏偏" ,表示客观情况不合主观意愿,含厌恶的语气。例如:哪儿不好玩儿,积旮旯儿跑这里瞎闹!越是怕缠不讲理的人,怎么老是积旮旯儿碰上这种人。怎么积旮旯儿在这时生病。(嫌人生病不是时候) "偏偏"可以" ...

王希龙, ‎李仰珍, ‎董献吉, 1994

爱在百花深处:

姥姥的两条秃眉毛朝上一挑道:嘿,算丫头说对了,这年头生孩子最容易了,比鸡下蛋容易多了,你没见魏家胡同张举妈,一气儿生了七对双胞胎,中间一个单倍儿,统共十 ... 有一次小姨把大玲拽到胡同的一个旮旯儿,悄悄问大玲:知道你妈月月给你寄钱的事吗?

薛燕平, 2015

Hua ju

葛半仙(让段傻子坐小凳上)早先年写拘魂码把人魂儿都能拘来,信皮儿我还能写差? (看手相)把左手给我。老陈婆子(对神瘸子)你来凑啥热闹呀?一条空街,谁还来掌破鞋?神癀子我在这墙旮旯儿缚了四十多年,这末了一天了,我寻思给古塔作个伴儿。

曹禺, ‎温大勇, ‎陆柏兴, 2007

泣紅亭:

我處置公務還忙不過來,哪有工夫顧這些事兒!」說完向隔扇暗處大聲喝叱道:「璞玉!你還不快出來!站在牆旮旯兒裡鬼鬼祟祟地聽什麼?還不快扶起你媽!」璞玉大驚失色,知道老爺早已看見了他,又羞又怕,趕緊上前扶起金夫人。金夫人大喜,道謝說:「那就明天往 ...

朔雪寒, 2014

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 60 页

(二) II 茶杯别放在桌子椅角儿上,小心顇( " : " )了. II 说着,打眼犄角里挤出几点眼泪来.〇角落.〔例〕下了船就上火车,马老先生在车犄角儿一靠,什么没说,两眼一闭,又睡了. (二) II 这些破烂儿先搁在犄角里,摆在这儿怪碍事儿的. II 犄角儿旮旯儿的都找通了, ...

楊玉秀, 1984

北京土语辞典 - 第 137 页

0 嘿巴儿 90150 「 1 轻微的断折声。与用"嘎巴" 90130 状 ... 如: "我不愿意见他,一见面儿就拿话〜人! ,嚷巴溜'丢脆 9013011001100111 言、行爽快、干脆。如: "在这种场面,说话 ... 旮旯子 901 ( ^ 1 意同"旮旯儿" ,但含有不喜爱的语气。如: "你们躲在〜里 ...

徐世荣, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «旮旯儿» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 旮旯儿 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

涧西区一小区物业“三大妙招儿”破解车位难题

小杨”说，在确保把消防通道等空出来之后，私家车可以停放在草坪旁、楼栋间等“犄角旮旯儿”，“不过这样一来，有可能挡住停在里面的车辆，所以我们给车主都发了一张 ... «洛阳新闻网, Sep 15»

溥仪弟弟去世生前住在一个连汽车也进不去的小胡同

还有一个原因，就是看惯了挤成鸽子窝似的大杂院，猛的一下，没了茬在一块儿的小 ... 皇家御苑改成的人民公园，随便一个旮旯儿，就能看见比祖爷爷年龄还大的松柏。 «星球网, Apr 15»

穿云破雾吐唾筑巢美颜能量肌底养成丨即食燕窝

而梁实秋也在他的著作中提到：“我祖母天天要吃燕窝，夜晚由老张妈带上老花眼镜坐在门旮旯儿弓着腰驼着背摘燕窝上的细茸毛，好可怜，一清早放在一个薄铫儿里在 ... «搜狐, Apr 15»

腊八粥，腊八蒜，腊八孩子一大串

等着我妈盛粥腾盆的工夫儿，小葛阿姨教我和我妹念了两句词儿——“腊八儿粥， ... 断了顿儿，这少爷就去仓房把犄角旮旯儿散落的五谷杂粮扫出来一笸箩，熬了一大锅 ... «凤凰网, Jan 15»

雕爷脑中的文艺世界：皮娜鲍什下午茶

终于到喜欢的了，芝士蛋糕，又几乎是我一人包圆儿的，很好吃，细腻不甜腻，温度 ... 如果从我的个性出发，我更喜欢人少，清静，所以大家都知道我喜欢犄角旮旯儿的 ... «搜狐, Dez 14»

张作霖曾经家世贫寒成为清军头目后连娶三位夫人

张氏帅府四合院的拐弯抹角、犄角旮旯儿里，隐藏着不少妙趣横生的掌故。张氏帅府博物馆副馆长、研究馆员曲香昆先生大作《民国军阀第一府宅——大帅府》，为您揭示 ... «中国新闻网, Nov 14»

故宫发现一幅“贴落” 横披上有咸丰落款(图)

这就好像接手管理一个很大的'家'，每个犄角旮旯儿都可能有故事。上世纪三十年代，即建院初期，常常会在清点时意外发现没有登记造册的文物，但近年来这种情况 ... «中国新闻网, Mai 14»

杨念群：通俗历史应该由大学者来写

作为清史研究专家,他自然没放过大清国历史中晦暗的犄角旮旯儿,坦言清朝是最“郁闷”的 ... 面对普通读者,他可不想一身学究冬烘气,所以首先要起个“接地气儿”的书名。 «腾讯网, Feb 14»

赫芬顿邮报曝日本商家用山寨粗口英语促销

日本大阪这家百货公司的广告负责人要么就是不会讲英语，要么就是想玩玩儿恶作剧， ... 然后突然，我环顾四周，这才发现店里犄角旮旯儿全都贴着F Sale的海报。 «网易, Jan 12»

国货女王网店：祖母级化妆品引发潮流

几番辛苦，那些承载着几代人记忆的黄底蓝边铁盒子、白瓶子，被蒋雅芬从各个商场的犄角旮旯儿搜了出来，这些曾经风靡全国的商品，如今因为渠道不畅、价格低廉、 ... «人民网, Jun 11»