Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "纥梯纥榻" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 纥梯纥榻 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 纥梯纥榻 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «纥梯纥榻» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 纥梯纥榻 im Wörterbuch Chinesisch

纥 Leiter 纥 als heimelige Worte. 纥梯纥榻 象声词。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «纥梯纥榻» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 纥梯纥榻

刺星
豆陵
逻敦
那曲
石烈
突邻
支支
字不识

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 纥梯纥榻

管宁
贵妃
陈蕃下
陈蕃

Synonyme und Antonyme von 纥梯纥榻 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «纥梯纥榻» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 纥梯纥榻 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 纥梯纥榻

Erfahre, wie die Übersetzung von 纥梯纥榻 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 纥梯纥榻 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «纥梯纥榻» in Chinesisch ist.

Chinesisch

纥梯纥榻
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Getigeta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Getigeta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Getigeta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Getigeta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Getigeta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Getigeta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Getigeta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Getigeta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Getigeta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Getigeta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Getigeta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Getigeta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Getigeta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Getigeta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Getigeta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Getigeta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Getigeta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Getigeta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Getigeta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Getigeta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Getigeta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Getigeta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Getigeta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Getigeta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Getigeta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 纥梯纥榻

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «纥梯纥榻»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «纥梯纥榻» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 纥梯纥榻 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «纥梯纥榻» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 纥梯纥榻 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 纥梯纥榻 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
全明詩話 - 第 5 卷
晦庵注:突梯,滑涟貌。紇梯,蓋即突梯。紇榻,亦即紇漣也。【紇梯紇榻】崔涯《嘲妓詩》,用「紇梯紇榻」四字寫其着屐聲,此俗語至今有之,然亦有所本。《楚辭,卜【麻茶】李涉, ,「今日顛狂任君笑,趁愁得醉眼麻茶。」似即眼花之意。同。或云:龍鐡、潦倒,二合音也。龍鱷 ...
周維德, 2005
2
Jiao zheng Tang cai zi zhuan, 10 juan - 第 97 页
3 也。自屈原來已有此方言矣。居"『將突梯滑稽,如脂如韋以絜楹乎?』晦庵註:突梯,滑璲貌。紇梯,藪卽突梯。紇塌,亦卽【紇梯紇.】崔涯嘲妓詩用紇梯紇榻四字寫其看屐聲,此俗語至今有之,然亦有所本。楚辭卜【麻茶】李涉:『今 6 麵&任:君笑,趁愁得醉眼麻茶。
Wenfang Xin, 1960
3
Yuan za ju yan jiu - 第 40 页
明胡赛亨^ 11 ^ ^ (卷一一十四)紇梯紇榻」一語云: ... :^ 00^^ ,用紇梯紇榻,寫其着, ,此俗語至今有之。然亦有所本, , ^云, ,將突梯滑稽^ 5 如章,以絜楹乎。 11 註- ,突梯滑漣兒。紇梯蓋卽突梯,紇榻亦^ ^屈原以來,雖然這樣的四音形容詞-在瞜詩,甚至在,裡, 5 經 ...
Kōjirō Yoshikawa, 1950
4
俗语典 - 第 61 页
胡朴安 著 1 雙皮屐&紇梯紇榻出門^【紇梯紇榻,】(崔涯嘲妓詩, )更言瞎宇不 I !乃紇字之 I 蕭穎士^汝紇字也不識^〔按)俗名&昔噸發你唐時有誤 1 ^爲核^【紇 1 不識】(嬾舆子)威武卡【I】粲登標劇)賓劍贈烈^魟粉與佳【紅粉與佳人 1 , (郯德輝王綠苑中^【紅紅 ...
胡朴安, 1991
5
照隅室语言文字論集
速」「颯」雙聲,「祿」「拉」雙聲,紇重言,以狀拖皮展之聲。董解元《西廂》:「晚風兒淅溜浙洌。」「溜」「洌」雙聲,加淅淅重言,狀風「吉丁當」狀着頭玉馬聲。崔涯《嘲妓》詩:「更著一雙皮屐子,紇梯紇榻出門前。」「梯」「榻」雙聲,加紇.「鳥聲依樹克丁當。」自注:「山中有鳥 ...
郭紹虞, 1985
6
方師鐸文史叢稿: 雜著篇
雜著篇 方師鐸 刨根兒集 111 九從角襪到絲襪麼?從這首詩裏,我們更可以看出:唐代婦女,雖在穿皮襖的數九寒天還光着脚穿木拖鞋呢。,紙補箜篌麻接弦,更著一雙皮屐子,紇梯紇榻到門前。」「紇梯紇榻」不正是木屐着地的^音是「原子電後」、或「奶油電後」?
方師鐸, 1985
7
雲谿友議:
更着一雙皮屐了,紇梯紇榻出門前。」又嘲李端端:「黃昏不語不知行,鼻似烟窗耳似鐺。獨把象牙梳插鬢,崑崙山上月初生。」端端得此詩,憂心如病,使院飲迴,遙見二子躡屐而行,乃道傍再拜競灼曰:「端端祗候三郎、六郎,伏望哀之。」又重贈一絕句粉飾之,於是大 ...
范攄, ‎朔雪寒, 2014
8
姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页
紇梯紇榻,崔涯嘲嫂詩:『更著一雙皮屐子,紇梯紇榻出門前。』必言人人直曰眦裏怕剌或曰眦眦怕怕,蓋借聲音形容語爲之,其轉音異文如速禄颯拉。《唐詩記》:『飄此詞見《爾雅》郭璞《注》曰, ,『謂樹木缺落蔭疏,今人狀木葉果實之墮落曰眦泥把剌。』昭人或引申 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
9
隋唐五代文学史 - 第 615 页
毛水清. 唐崔涯,吴楚狂士也,与张祜齐名。每题诗于倡肆,无不诵之于衢路。誉之则车马继来,毁之则杯盘失措。尝嘲一妓曰: "虽得苏方木,犹贪玳瑁皮。怀胎十个月,生下昆仑儿。"又: "布袍披火褸烧毡,纸补箜篌麻接弦。更着一双皮屐子,纥梯纥榻出门前。
毛水清, 2003
10
历代社会风俗事物考 - 第 72 页
更著—双皮展子,纥梯纥榻出门前。' "今日日本妇女在街上行,隔数十武,即闻纥梯纥榻声者,木屐子也。岂知其为唐制哉!读此诗,唐妇女步履音声,如耳闻目睹。宋时妇人鞋底已成尖形,与清无异《老学庵笔记》: "宣和末,妇人鞋底尖,以二色合成,名'错到底'。
尚秉和, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «纥梯纥榻» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 纥梯纥榻 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
古人喜欢穿什么样的“凉鞋”
皮屐子”在唐代扬州青楼女子中间特别流行,久客扬州的唐代诗人崔涯所作的《嘲妓》诗中便有“更著一双皮屐子,纥梯纥榻出门前”一语。 过去,一个人身份的高低从夏天 ... «北京晨报, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 纥梯纥榻 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/ge-ti-ge-ta>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf