Bedeutung von "格韵" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 格韵 AUF CHINESISCH

格	韵
gé	yùn

WAS BEDEUTET 格韵 AUF CHINESISCH

Definition von 格韵 im Wörterbuch Chinesisch

Ge Yun Stil Temperament.

格韵 格调气韵。

ÜBERSETZUNG VON 格韵

Erfahre, wie die Übersetzung von 格韵 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 格韵 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «格韵» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 格韵
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Georgia rima
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Georgia rhyme
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जॉर्जिया कविता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جورجيا قافية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Грузия рифмы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Georgia rima
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রিদম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Géorgie rime
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: The Rhythm
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Georgia Reim
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジョージア韻
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조지아 운율
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: The Rhythm
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Georgia vần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரிதம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: र्हिदम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ritim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Georgia rima
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gruzja wierszyk
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Грузія рими
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Georgia rima
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Γεωργία ομοιοκαταληξία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Georgia rym
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Georgien rim
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Georgia rim

10 BÜCHER, DIE MIT «格韵» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 格韵 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 格韵 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

0 、体韵叭格韵叭雅韵(雅韵相对于俗韵,指高雅之味) (7) 自? (雅韵之对,低级庸俗之韵) 等。所有这些概念指的都不是与音声和谐直接相关。例如气韵,可指玄术形象生动,或指艺术形象的神似性;可指天地间之真气在作品申的表现,也可指气味与态度 ...

辜正坤, 2003

Jiangshi yunshu sanzhong

羹幔無作孜格鶴周下序斛客罝莫克雄劃韻 q 車皇 l 堊奚汪格各拒思切書有郝容危葡庶各揚韻澤本比訖是巨作慮漢格韻 0 穆赫恒颺坐言登奎胄切州橈澤證皚約 _ 氫]約皆義 O 度本穆韻邡陽三碧 K 易!度 O 箴睪爻昔戟鳶圳景電之畦縱閑射量蛋虞莫五奐師 ...

江永, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1851

黄庭坚诗论:

《德孺五丈和之字韵难而愈工辄复和成可发一笑》古人已矣古乐在,仿佛雅颂之遗风。——《听崇德君 ... 四格韵高绝的境界在诗歌创作过程中,无论主体坚持言志和言情之说,提倡表现个人情性或期望有补于世,其终极目的是欲认识宇宙人生的真理。他们认识 ...

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

笑看云起共潮生：诗风华韵中唐朝诗人的秋水长天:

那么,为什么这样一首格韵大错的诗,竟被后人无比推崇呢?先人作诗,重气韵而轻雕饰,“文以气为主”。认为好的诗词,用词不得妨害整体的意境。而规则技巧更应该为气韵服务,万万不能因为规则上的细微末节,而损伤诗歌本身。之所以古人强调规则,是认为 ...

李建峰, 2014

世界文化博览丛书（套装共4册）:

陈晓丹. 又称“商籁体”(十四行诗的音译),欧洲的一种格律严谨的抒情诗体。最早流行在民间,为歌唱而作,后来为文人所采用。最初兴起于意大利,以后流行于英、法、德各国。文艺复兴时期意大利诗人彼特拉克是最早的十四行诗作者,他使这种诗体臻于完美 ...

陈晓丹, 2015

唐宋文學硏究 - 第 178 页

其格韻頓挫,非士人知書學、善行筆者不能到。前一段説明"點畫不離法度"只是起碼要求, "氣韻各有所在"才是最高境界。後一段話進一步説明了"法度"與"格韻" ( "氣韻" )的關係,精神位置不差毫釐非朝夕之功所能達到,而格韻頓挫是必須以此為基礎的。

曾棗莊, 1999

千首唐人绝句 - 第 29 页

其聲律盡純者,則亦可爲絕句之五言至梁簡文而古聲盡亡,然五七言律絕之體於此而備,此古律興衰之幾也。 8 源辨 80 ^莨四句。人詩源辨 85 :梁簡文、庾-肩吾五言四句,聲盡入律,語盡綺靡,而格韻愈卑。上源於何遜五官四句,轉進至王、棰、盧、駱(詩源辨體〉 ...

富壽蓀, ‎劉拜山, 1985

古今戲曲論 - 第 51 页

後來他又在王鵁《音韻輯要》基礎上撰了一部《奢摩他室曲相通的。但個别地方不盡相同。用詞韻或詩韻代替的話,出現越規現象是難免的。為了避免可想而知了。至於用韻,一般作家往往用詞韻和詩韻代替。從大的方面看,詩、詞、曲韻是且句格、字格、韻格 ...

王衛民, 2008

袁枚的文學批評 - 第 164 页

所謂「格」「韻」,據王漁洋自己說是:格謂品格,韻謂風神。〔註六三〕他旣以「格」「韻」的高妙來論,格是:以高下論。〔註六四〕這樣看來,他詩主「學力」、「格韻」,即袁枚說他的修飾:由此,我們可以找到他的文學批評由「格調說」轉變成「神韻」的痕跡。他強調鍛鍊 ...

王建生, 2001

王国维词新释辑评 - 第 57 页

(又:见《点绛唇,万顷蓬壶》辑评一)三、周策纵:静安尝谓:姜白石《点绛唇》中写景名句"数峰清苦,商略黄昏雨" , "虽格韵高绝,然如雾里看花,终隔一层。"按此原非"物我两忘"之境,但极富于移情作用。静安自作《点绛唇》中句云: "高峡流云,人随飞鸟穿云去。数峰着 ...

Chia-ying Yeh, ‎安易, 2006

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «格韵» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 格韵 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

朱建忠的孤松：遗世独立与凝聚烟霞

足以让水墨获得新的格韵？朱建忠的单一(时常仅仅一棵松)与单色的绘画(青绿设色)，如此简约，可以给当代水墨什么样的启发？ 传统绘画离不开儒释道的自然观： ... «新浪网, Mai 15»

驻足红尘：春

松年法师精、气、神的禅功格韵，没有几十年丹田之溢和静态的戒定妙法是写不出来的。”说得真好。既有“丹田之溢”的动态，又有戒定妙法之静态。 动者生意盎然；静者 ... «南洋商报, Mär 15»

潍坊名画家胶州湾书画院交流作画

我的作品纵恣笔墨，抒写胸臆，师造化，近自然，以禅意入画，籍心造境，格韵空灵清逸，苍浑古雅。”刘一佛向记者介绍起自己的作品，让人感觉大开眼界。 “刘一佛老师 ... «半岛网, Jan 14»

陈淳《秋江千艇图》100万落槌

俯视而下景致一览无余，笔墨清透利落，笔简意赅，格韵高雅，天趣盎然。整幅作品“重天趣而不在境界”，别有一番山水意趣。 《秋江千艇图》画法一贯陈淳的“散淡”风格， ... «新浪网, Dez 13»

精彩纷呈的自贡灯会

以其特有之格韵展示无穷之魅力，载誉神州内外，吸引游人如潮。 自贡灯会向着经贸型、集约化、国际化方向发展，观赏过自贡灯会的国内外观众人数已逾五千多万 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Feb 13»

2012上海国际灯会9月鲁迅公园举行“东方瓷龙”亮相

享誉天下的自贡灯会历来以气势磅礴、灯组奇巧、工艺精湛、地方风情浓厚等特有之格韵，载誉神州内外。 本次所展示的52组超大型彩灯，全部采用丝扎内透、分色裱糊 ... «新民网, Aug 12»

石涛《细笔山水册》将亮相嘉德春拍

笔墨虽枯而腴，虽淡而厚，轻松任意，心手两畅，是格韵俱佳的精作。此作作于康熙四十一年，石涛六十一岁，正是定居扬州，专心画事，艺术大成之时。 此册曾经晚清 ... «新浪网, Apr 12»

格致中学建校10周年诺贝尔奖得主发贺信

天健网消息（记者韩晓菲）11月5日，大连格致中学建校迎来了建校十周年的日子！当天上午，十周年庆典暨第二届格韵文化艺术节展演在该校隆重举行，曾于今年5月 ... «大连天健网, Nov 11»

鸠摩罗什是中国人

鸠摩罗什曾说，天竺国很注重佛经的文辞，讲求声调格韵，以能入笙弦为上乘。如果翻译只求大意相近，失掉歌以吟咏的文藻，就像嚼饭喂人，不但无味，而且令人作呕。 «新华网甘肃频道, Mär 11»