Bedeutung von "更阑" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 更阑 AUF CHINESISCH

更	阑
gēng	lán

WAS BEDEUTET 更阑 AUF CHINESISCH

Definition von 更阑 im Wörterbuch Chinesisch

Mehr À \u003cbuch\u003e um spät in der Nacht zu tun, spät in der Nacht: ~ ruhig.

更阑 〈书〉更深夜尽；深夜：～人静。

ÜBERSETZUNG VON 更阑

Erfahre, wie die Übersetzung von 更阑 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 更阑 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «更阑» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 更阑
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Más Lanna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: More Lanna
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अधिक लाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المزيد من الانا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Более Ланна
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mais Lanna
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আরো ক্ষতিগ্রস্থ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: plus Lanna
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tengah malam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mehr Lanna
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 詳細ランナー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 더 란
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tengah wengi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hơn Lanna
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நடு இரவில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मध्यरात्री
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gecenin bir yarısı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Altro Lanna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: więcej Lanna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: більш Ланна
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mai Lanna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: περισσότερα Lanna
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: meer Lanna
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mer Lanna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mer Lanna

10 BÜCHER, DIE MIT «更阑» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 更阑 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 更阑 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

铜壶玉漏催凄切,正更阑人静也。金闺潇洒转伤嗟。”已经是夜深人静了,但思妇却仍然辗转反侧,难以入眠,那铜壶滴漏的声音使人更感到凄切。一个“催”字,形象地表明了更阑人静的冷落环 境对思妇恶劣心情的巨大影响,使思妇因这索寞凄凉而更加感伤嗟叹 ...

盛庆斌, 2013

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 迎新春柳永懈管变青律,帝里阳和新布。晴景回轻煦。庆嘉节,当三五。列华灯千门万户,遍九陌罗绮,香风微度。十里然绛树,鳌山耸,喧天箫鼓。渐天如水,素月当午。香径里,绝缨掷果无数。更阑烛影花阴下,少年人往往奇遇。太平时朝野多欢,民康阜 ...

盛庆斌, 2013

柳永: - 第 78 页

风露渐变,悄悄至更阑中片起始"孤馆"一词,点明游子身份,也暗扣上面所说"庭轩"之景,都是客舍风光。客中岁月尤其难挨,难怪他有度日如年之感。更深露重,凉风渐起,主人公惊觉人声悄然,原来已经更深夜阑。由上片的"夕阳" ,到此段的"更阑" ,点明时间流逝 ...

赵长征, 2006

全敦煌詩 - 第 12 卷

〔三〕菩提,甲本原作「菩萚」;據乙本、丙本、丁本改。坐紅蓮,〔二〕「四更闌」句,丙本、丁本無。本、丙本、丁本、己本;茲以「其五」為題。作意斷慳貪」之後,連續鈔寫「四更闌。五更延」正文。又見乙〔一〕此首見甲本第十四行,原鈔於前首「其四〔三更嚴)」末句「今生校 ...

張錫厚, 2006

中英诗意境的异同及其翻译 (简体版): - 第 88 页

咏一件事的有祖咏的《七夕》:闺女求天女,更阑意未阑。玉庭开粉席,罗袖捧金盘。向月穿针易,临风整线难。不知谁得巧,明旦试相看。苏味道的《正月十五夜》:火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,明月逐人来。游妓皆秾李,行歌尽落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相 ...

温绍贤, 2012

定鼎奇聞:

帳外更闌銀箭咽,天光星曉篆煙浮。丫環偷唱鶯聲低,欲透春情惜羅綺。明月千金一寸心,繡牀顛倒無心理。誰知撾鼓起風塵,燕子花阡泣鬼神。赤眉定奪蛾眉案,驚破誰家蝶夢人。蕭娘齊去淚如雨,可憐吒利誰相語。顏色從來誤妾身,舊時甲第蒼涼處。半疑半訝 ...

朔雪寒, 2014

雍正剑侠图（前部上、下）:

越怕天晚,天已经交了二更。二位管家可以不甚害怕,就是旁边八个下人,不住的往外看。什么话呢?贼人若到,就有性命之忧。往外面看着,月明如昼,人声寂寂,府外有更鼓之声,微微的西北风,满院的月色,夜静更阑,这一份的凄凉,人怎么不害怕呢?八个男下人 ...

常杰淼, 2015

唐宋咏物词选 - 第 1 页

夜久更阑风渐紧" ,渲染孤寂凄凉的气氛,也看出她因思念而久久未能入睡。结尾写她的希望,细膩深挚的感情,通过朴素流畅的语言表达出来。触景生情,不粘着于物的描写。 浣溪沙无名氏海燕喧呼别绿波 无名氏(二首) 望江南,月^ 陆游(一首) 1、算子,咏梅.

周念先, 1989

中国传统文化常识 - 第 126 页

... 晚上掌握时间很难,为解决这一问题,古代设立了打更制度。更夫根据官府标准的刻漏时间,用打梆子或击打更鼓的方式宣告时间。把夜晚分成五个时段,打一更时为 19 时至 21 时,三更时为 23 来,但“更阑”或“更深. 126 月)称为“子月” ,次月即为“丑月” ,正月 ...

林良浩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

創建民主: 締造一個優良的香港特區政府: 締造一個優良的香港特區政府

近年束臣地匡髓然是腔屉了逼侗遇程,在事制静展「奇靖」之後掀起民主化的浪潮,随著腔酒耪展,杜曹封民主的要求更臭殷切。 ... 朗放的民主杜曹能培育更博大的智能、刽新意念和主勤性,激勘腔酒的元素也能静捏更大的效用,工粪、银行及金融髓系副更阑 ...

Christine Loh, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «更阑» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 更阑 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

相传千年已经“尘封” 被淡忘的南昌浴仙池传说

正所谓唐代诗人祖咏诗曰：“闺女求天女，更阑意未阑。玉庭开粉席，罗袖捧金盘。向月穿针易，迎风整线难。不知谁得巧？明旦试相看。”至于乞巧的方式，各地还有不同 ... «凤凰网, Aug 15»

七夕节到底在过什么？

七夕节，现在被广泛称作是“中国的情人节”，这更多是出于商家宣传的需要。其实要论“中国的情人节”，应该首推 ... 闺女求天女，更阑意未阑。 玉庭开粉席，罗袖捧金盘。 «天津网, Aug 15»

故乡，那抹浓墨淡彩的山水画

那是我高中毕业后的第一个春节，父亲终于允许我熬夜守岁了，堂哥与叔伯们早把祖堂塞满了，平时空旷深幽的厅院，早已人声鼎沸，这些全因“除夕更阑人不睡，厌禳钝 ... «人民网, Jun 15»

那些几乎被遗忘的古代汉族习俗

到了唐代更为盛行。如杜甫有『 .... 早在汉代已有庆贺元宵之俗，至唐规模更为盛大。 唐代送穷 .... 南宋范成大《卖痴呆词》：『除夕更阑人不睡，厌禳钝滞迎新岁。小儿呼叫 ... «凤凰网, Mai 15»

飙车：都市马路上的“危险游戏”

家住韩江路旁某住宅小区的市民吴姐，以前经常在夜静更阑时听到从百多米开外的中山东路传来的机动车轰鸣声。她心里明白：“那些无聊小子又在飙车了，为什么不干 ... «大华网, Apr 15»

6款长假养身汤，让疲惫的你满血复活

除夕更阑人不睡”，春节期间不仅有守岁的习俗，家人团聚也常会玩会牌、唱会歌、唠家常，不知不觉便通宵达旦。熬夜是非常伤身的行为，尤其到下半夜，人们常会感到 ... «太原新闻网, Feb 15»

林岩： 古诗词中年味浓

南宋诗人范成大的《卖痴呆词》写到：“除夕更阑人不睡，厌禳钝滞迫新岁；小儿呼叫走长街，云有痴呆召人买。”年三十儿的夜晚，迷信的大人们以巫术祈求鬼神消灾。 «中国甘肃网, Feb 15»

剪纸中的大爱

有那么多温暖的手，曾给予光和热，集聚成足够的能量，穿越山川河流，直抵心间；纵有太多的突来之变，拨开云翳，眼前也竟豁然开朗；夜静更阑，回顾那曲曲折折的 ... «光明网, Okt 14»

唐诗宋词元曲熔一炉

更阑静，夜色哀，月明如水浸楼台，透出了凄风一派，梨花落，杏花开，梦绕长安十二街。夜间和露立窗台，到晓来辗转书斋外，纸儿、笔儿、墨儿、砚儿，件件般般都似郎 ... «中国网, Jul 14»

《情人们》

如此大胆的贵妇还不仅有高深文学修养，更继承了法国笛卡儿以来的深刻怀疑主义 ... 那是个月朗风清的夜晚，皎洁的月光朦胧地刚刚好，更阑人静，东墙月上移花影. «东方网, Jun 14»