Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "公孙大娘" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 公孙大娘 AUF CHINESISCH

gōngsūnniáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 公孙大娘 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «公孙大娘» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 公孙大娘 im Wörterbuch Chinesisch

Gongsun Tante Tang Dynastie Tanzkünstler. Guter Schwerttänzer. Du Fu Gedicht: "Ehemalige Kung-Sonne, ein Tanz Schwert bewegt Quartet.Viewer wie Berg Farbe Frustration, Himmel und Erde für eine lange Zeit niedrig." 公孙大娘 唐代舞蹈艺人。善剑器舞。杜甫诗:“昔有佳人公孙氏,一舞剑器动四方。观者如山色沮丧,天地为之久低昂。”

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «公孙大娘» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 公孙大娘

司马
司破产
司清算
司债券
司驻虫
诉人
公孙
公孙
公孙
田口井

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 公孙大娘

半老徐
大伯
大姑
大娘
导游
斗姑
点酥
大娘
阿耶

Synonyme und Antonyme von 公孙大娘 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «公孙大娘» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 公孙大娘 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 公孙大娘

Erfahre, wie die Übersetzung von 公孙大娘 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 公孙大娘 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «公孙大娘» in Chinesisch ist.

Chinesisch

公孙大娘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gongsun tía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gongsun aunt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Gongsun चाची
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Gongsun العمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Gongsun тетя
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gongsun tia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Gongsun মাসিমা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gongsun tante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gongsun makcik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gongsun Tante
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Gongsun叔母
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공손 (Gongsun) 이모
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gongsun lik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Công Tôn dì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Gongsun அத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Gongsun काकू
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gongsun teyze
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gongsun zia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gongsun ciotka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Gongsun тітка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Gongsun matusa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Gongsun θεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gongsun tante
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gongsun faster
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gongsun tante
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 公孙大娘

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «公孙大娘»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «公孙大娘» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 公孙大娘 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «公孙大娘» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 公孙大娘 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 公孙大娘 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
女仙外史:
飛娘方欲驚訝,公孫大娘捏一把,道:「莫則聲!」就飛奔到女秀士跟前,揪了耳朵,笑說道:「你混甚麼鬼過眼子?」女秀士吃了一驚,便道:「怎麼動粗起來?」就拋了那童子,使個遁形法,又不見影兒了。原來女秀士大有幻術,竟把個身子,嵌在一棵大松樹內,若是凡夫之 ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
罢如:舞停[12]绛唇:红唇,指公孙大娘。珠袖:指公孙大娘的舞姿。芬芳:香气,指舞艺绝妙[13]临颍美人:指李十二娘。白帝:夔州(奉节)白帝城。神扬扬:神采飞扬[14]有以:有原由。惋伤:惋惜、悲伤[15]先帝:指已逝的唐玄宗。初第一:一开始就是第一[16]五十年间: ...
盛庆斌, 2015
3
大俠,跟我回現代:
公孫大娘用劍尖輕點他的手臂,李洛突覺臂上一痛,不由得松了手勁,等要再探時,公孫大娘已經跌入了池中後院的人全聚集到池邊,急切的呼喊:「大娘!」「大娘!」......紅影浮起,渾身濕漉漉的公孫大娘站在荷花池中,池水只沒過她的腰際,她嫌惡的甩開頭頂上的 ...
狐千月, 2006
4
簪中錄(完整四冊珍藏版)【騰訊文學暢銷榜NO.1】: - 第 2106 页
黃梓瑕的手,又覆在錦衣的衣領上,說:「第二個條件,是從衣服當中抽出的,與公孫大娘的頭部剪影一模一樣的黑布,這個,應該是已經被你們從衣領上拆下了,但蛛絲馬跡,或許等會兒我們細細查找,依然可尋。」她將衣服放下,又說道:「至於第三個條件,就是在 ...
側側輕寒, 2015
5
青少年艺术欣赏讲堂:中国民族音乐欣赏 - 第 91 页
当然,更为有名的《剑器》名家,应该是盛唐时期的著名女舞蹈家公孙大娘。当时梨园弟子中善此舞的也仅公孙大娘一人而已。据说张旭看到她舞《剑器》而草书大进,可以想见其魅力。大诗人杜甫幼年时在圆哪城(今河南圆师)观看过公孙大娘舞《剑器》《浑脱》, ...
黎孟德, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
羿:神话中善射之英雄。传说“尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九日。”群帝:众仙。骖龙翔:一车驾三马谓之骖,此作驾驭解。驾着龙飞翔,言舞姿腾挪跌宕,优美异常。[11]来如:起舞。罢如:舞停。[12]绛唇:红唇,指公孙大娘。珠袖:指公孙大娘的舞姿。
盛庆斌, 2013
7
巅峰阅读文库:告诉你一个杜甫的故事
6岁时的一天,杜甫在堰城街上观看了公孙大娘表演的《剑器浑脱》。这是由《剑器舞》和《浑脱舞》结合而成的舞蹈,来自西域,是属于力量型的舞蹈。公孙大娘的表演当时轰动了整个郾城,观者众多,人山人海。6岁的小杜甫也挤在人群中,目睹了这一激动人心的 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
仙俠五花劍:
公孫大娘道:「若說擇人傳授,我因近在丹房煉霜鍔丸未成,尚需時日。若說煉劍,我處卻有已經煉就的五花寶劍五口,盡可傳人。眾位道長如有果願下界去的,吾可取來使大眾一觀。」回頭喚侍女英英:「速回飛雲山丹室中取八寶革囊前來。」又囑:「沿途不可耽誤。
朔雪寒, 2015
9
阴法鲁学术论文集 - 第 128 页
公孙大娘一一唐代技术超群的女舞蹈家我国古代出了不少有成就的女音乐家、舞蹈家,但她们的姓名和事迹流传下来的却不多。唐代杰出的女舞蹈家公孙大娘,有着髙超的艺术造诣,经过伟大诗人杜甫的神笔渲染,才为后世留下了珍贵的歌颂她的表演艺术 ...
阴法鲁, ‎崔文印, 2008
10
中华名女名姬私史 - 第 3 卷 - 第 1629 页
李十二娘遵循公孙大娘的话,经过数年的刻苦努力,终于继承了大娘的舞剑艺术而有所发展,享有盛名。公孙大娘的那种"浏漓顿挫,独出冠时"的舞剑艺术,曾给唐代杰出的书法家张旭以极大的启示,从而创立了独有的"狂草"字体。张旭年轻时,除了专意揣摩 ...
郑公, ‎李博, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «公孙大娘» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 公孙大娘 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
【往事今天】古龙逝世三十周年
由此可见,公孙大娘不但实有其人,她的剑术,也必定是非常可观的——剑器虽然不是剑,是舞,但是舞剑也必然可以算是剑术的一种,只可惜后人看不到而已。 «搜狐, Sep 15»
2
美女玩家配音《九阳神功》首测武者司徒晴
司徒晴属于远程内功辅助武者,相传其母亲顾氏乃清弦门下,又得公孙大娘剑舞真传,女儿行走江湖所背负的琵琶之中暗藏利器,见血封喉,武功之高不可小觑。司徒晴 ... «太平洋游戏网, Sep 15»
3
武侠小说的脑洞
到了唐传奇,公孙大娘、空空儿、李靖、虬髯客,彰显的就不仅是义,更多的是他们的技和来去如风的自由。“十步杀一人,千里不留行。事了拂衣去,深藏功与名。”美丽的 ... «新民周刊, Aug 15»
4
观贺州广场舞决赛有感
我怀疑,大妈大叔们之所以敢于在全国乃至外国的大庭广众之下大秀广场舞,跟唐代伟大诗人杜甫的一首家喻户晓的诗歌《观公孙大娘弟子舞剑器行》,有点儿关系。 «凤凰网, Jul 15»
5
漫谈中国舞
诗人不禁想起唐玄宗开元三年,他还年幼时,在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,舞姿流畅飘逸,节奏明朗。在高手云集的宜春、梨园和宫外供奉中,能跳此舞的 ... «大纪元, Mai 15»
6
十二星座是古代美女里的谁?
公孙大娘是开元盛世时的唐宫的第一舞人。善舞剑 ... 公孙大娘的个性:一舞剑器动四方,耀如羿射九日落,矫如群帝龙翔,来如雷霆收震怒,罢如江海凝清。 (责编:方洁). «名城苏州, Jun 14»
7
书法家草圣张旭:不疯魔不成活(图)
数十年后,在一次席间,诗人杜甫追古抚今,想起年幼时观公孙大娘的剑舞,亦追念起“昔者吴人张旭,善草书帖,数常于邺县见公孙大娘舞西河剑器,自此草书长进,豪 ... «新浪网, Apr 14»
8
大唐女风开放上身露胸口衣饰薄舞蹈近裸舞
着名的代表人物是公孙大娘,曾经做过唐玄宗的妃子,后被杨贵妃排挤出宫,还有挚爱唐玄宗一生,送终唐玄宗的谢阿蛮,谢阿蛮是着名的《凌波舞》主演,杨贵妃只是 ... «央视国际, Nov 13»
9
中国古代剑文化
唐代舞蹈有“软舞”和“健舞”两大类。前者轻柔舒缓,又称“文舞”;后者刚劲有力,又称“武舞”。剑器舞是“武舞”中颇具代表性的舞蹈。公孙大娘是唐代最杰出的剑器舞蹈家。 «中国新闻网, Mär 13»
10
杜甫曾经的高富帅生活前半生打猎唱歌
杜甫早慧,6岁时跟随父亲观看过公孙大娘的剑器舞,令他印象深刻。公孙大娘是当时著名的舞蹈家,书法家张旭看过她的演出后,草书大进,后世尊称为“草圣”,而杜甫 ... «中国网, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 公孙大娘 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/gong-sun-da-niang>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf