Bedeutung von "公无渡河" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 公无渡河 AUF CHINESISCH

公	无	渡	河
gōng	wú	dù	hé

WAS BEDEUTET 公无渡河 AUF CHINESISCH

Definition von 公无渡河 im Wörterbuch Chinesisch

Gongwudu River Folk Songs Ruhm. "Yuefu Poetry" ist an Xianghe Lied "箜 篌 引" untergefügt. Vier Worte und vier o Zum ersten Satz des Liedes "Das Publikum ohne den Fluss zu überqueren" und der Name.

公无渡河 乐府歌辞名。《乐府诗集》附于相和歌辞《箜篌引》下。四言四句o以歌辞首句"公无渡河"而名。

ÜBERSETZUNG VON 公无渡河

Erfahre, wie die Übersetzung von 公无渡河 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 公无渡河 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «公无渡河» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 公无渡河
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: No cruce pública
• Übersetzer Deutsch - Englisch: No public crossing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोई सार्वजनिक क्रासिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لم معبر العام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Нет общественного пересечение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sem cruzamento pública
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কোনো সর্বজনীন পারাপার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pas de passage à niveau public
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tiada lintasan awam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Keine öffentlichen Kreuzung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: いいえ公共交差しません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 어떤 공공 교차 하지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ora crossing umum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Không qua công
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொதுப் கடக்கும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कोणतेही सार्वजनिक ओलांडणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hiçbir kamu geçiş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nessun incrocio pubblico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nie przejście publicznego
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Немає громадського перетин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nici de trecere publică
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καμία δημόσια διέλευση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Geen openbare kruising
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ingen offentlig korsning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ingen offentlig krysset

10 BÜCHER, DIE MIT «公无渡河» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 公无渡河 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 公无渡河 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 247 页

李白巧妙以「公無渡河」典故,反映安史之亂的社會狀況,和自己所遭逢的命運,透過暗喻的書寫,將心意賦予一種人生階段的際遇。表一「公無渡河」典故的象徵意義詩題作者詩句象徵意義冊/卷/頁箜篌引王昌齡不言不寐彈箜篌遷客苦幽之情 4/141/1436 公無 ...

劉月珠, 2007

中文經典100句: 古詩源 - 第 77 页

例如狂夫奔走而妻苦勸不止的畫面,飽含戲劇張力;妻雖勸夫'但似乎有甚麼不得不然的狂亂心智驅使狂夫渡河而死,蘊含著一股 ... 例如余光中的〈公無渡河〉,重曰寫了兩岸相隔,人民無法溝通的情境;秦如玫〈鵑鴿夜飛失伴‵悼空難逝者〉也是一首佳作,將那 ...

文心工作室, 2011

王夢鷗先生文心雕龍講記 - 第 134 页

... 《公無渡河》詩見郭茂倩《樂府詩集》,其據崔豹《古今注》,謂之《笙模引》,其載詩曰:「公無渡河.公竟渡河.墮河而死.將奈公 ... 時,「公無渡河」的「河」與兩句「其奈公何」的「何」字,因同音所以就解為同義,這很有 ...

王夢鷗, ‎高大威, 2009

現代詩精讀

基於此,詩在形式上的定型或非更重要,吾人到處可見,徒具詩的外貌形式,但並無詩質詩味,或者說,無詩境詩勢的偽詩很結構意義, ... 瞭解公無渡河的本事,就知道這四句詩的情節開展,是跳躍的立體關無渡河行〉云:「公無渡河,公竟渡河,墮河而死,將奈公何。

游喚, ‎?中·徐, 2003

毫光墨香: - 第 64 页

這也是余光中抵達香港初期作品風格一個重要的轉變─由溫柔繾綣的鄉愁之抒發轉為悲鬱愴痛的現實之省思。例如他寫下經常可以看到文革期間逃難偷渡至香港的大陸人的悲劇:公無渡河,一道鐵絲網在伸手公竟渡河,一架望遠鏡在凝眸墮河而死,一排 ...

洪明燦, 2014

異鄉情願: 臺灣作家的香港書寫 - 第 64 页

這也是余光中抵達香港初期作品風格一個重要的轉變─由溫柔繾綣的鄉愁之抒發轉為悲鬱愴痛的現實之省思。例如他寫下經常可以看到文革期間逃難偷渡至香港的大陸人的悲劇:公無渡河,一道鐵絲網在伸手公竟渡河,一架望遠鏡在凝眸墮河而死,一排 ...

黃冠翔, 2014

從文學與藝術中看語文學習 - 第 82 页

(畢賣魁等, 2003 : 619 )悲哀除了自己的感傷之外,政治的分裂~更使得許多人因此而漂流分離。余光中<公無渡河〉:「公無渡河,一道鐵絲網在伸手/公竟渡河~一架望遠鏡在凝眸/墮河而死~一排子彈嘯過去/當奈公何~一叢萱葦在搖頭/ /一道探照燈警告說~公 ...

邱耀平, 2013

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

公无渡河,公竟渡河。渡河而死,当奈公何【出处】汉∙无名氏《箜篌引》【鉴赏】引:一种歌曲的名称。箜篌:是一种乐器,比瑟小些。当奈,有的写作其奈。“古今注”说:“朝鲜津卒霍里子高,晨起刺船,有一白首狂夫,披发提壶,乱流而渡,其妻随而止之,不及,遂堕河。

盛庆斌, 2013

中國文學史 - 第 71 页

少婦無所爲,挾瑟上高堂。丈人且安坐,調絲方未央。公無渡河行(瑟調曲)公無渡河!公竟渡河。堕河而死,當奈公何!白頭吟〖大曲)皚如山上雪,皎如雲間月。聞君有兩意,故來相決絕。今日斗酒會,明日溝水頭。^蹀御溝上-溝水東西流。淒淒復淒淒,嫁娶不須啼。

江增慶, 2001

重說陶希聖 - 第 85 页

公無渡河,公竟渡河。墮河而死,將奈公何」,《樂府詩集》中這首古詩,被今人研究出是韓國文學中最古老的一首歌謠。西元前 200 年左石大同江上的漁夫向家人敘述了這樣一個故事:一個白髮狂夫、提著酒壺準備渡河,其妻苦勸不要這樣做, "陶琴薰:《我家脫險 ...

李楊, ‎范泓, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «公无渡河» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 公无渡河 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

爱是一切起点和终点——观韩国纪录片《亲爱的，不要跨过那条江》有感

在韩国，有一首民歌《公无渡河歌》，歌里面，为了安全，丈夫不让妻子过河，自己过河。在江原道横城山村里，有一对老夫妇。98岁的爷爷赵炳万与89岁的奶奶姜溪烈 ... «新民网, Sep 15»

韩纪录片《公无渡河》获第21届洛杉

云浮在线核心提示：韩纪录片《公无渡河》获第21届洛杉矶电影节大奖:韩联社首尔6月19日电据韩国电影发行公司“大明文化工厂”19日消息，本土纪录片《公无渡河》（又 ... «云浮在线, Jun 15»

勿因爆燃事故而给PX项目贴标签

公无渡河，公竟渡河，坠河而死，当奈公何？”这种黑色无奈与深深的悲哀，这种苦涩与难言之隐，需要各方来共同体味消化。 纵观近年来的PX项目风波，虽然屡屡出师 ... «人民网, Apr 15»

从区伯嫖娼看怎样做一个好群众

因为从这一刻起，曾经无坚不摧、愈挫愈勇的区伯，有了一条软肋，而这软肋已经周知天下，谁看你不顺眼，都会捅上一捅的。 公无渡河，公竟渡河，坠河而死，其奈公何 ... «凤凰网, Mär 15»

韩国本土片分列票房排行榜第一到三名

韩国本土纪录片《公无渡河》（前译《亲爱的，不要跨过那条江》）吸引观众51.0997万人次，累计观影人数达355.0507万人次，赶超2009年的著名纪录片《牛铃之声》，成为 ... «韩联社, Dez 14»

韩新片《公无渡河》成最卖座本土纪录片吸引300万观众

韩联社首尔12月26日电据韩国电影发行公司“大明文化工厂”和CGV独立艺术影院“Art house”25日消息，截至当天下午3时52分，本土纪录片《公无渡河》（前译《亲爱的， ... «韩联社, Dez 14»

豪车攫取暴利的源泉将被终结

汉乐府有一首诗叫《公无渡河》：公无渡河，公竟渡河，堕河而死，其奈公何！这首诗意思是说，没有渡口、没有船，你不应该渡河的，可是你却渡河了；你堕河死了，我却 ... «新浪网, Nov 14»

[记者手记]韩城：拜谒一个伟大记者

《公无渡河》前面写的是大禹治水，大家都熟悉。后面却是一个非同寻常的故事。 后面故事的来源，为《古诗源》中的汉代古歌《箜篌引》。诗前面有一段注解，说有一“白首狂 ... «网易, Jul 14»

光大集团董事长唐双宁诗词解读金融热点问题

见李白《公无渡河》诗。 ③三万六千秉烛夜：借李白《古风(其二十三)》 “三万六千日，夜夜当秉烛”句，意指出口创汇之不易(廉价劳力，资源消耗、环境污染)。 ④满库白镪费 ... «新浪网, Aug 13»

那些甲之熊掌乙之砒霜的大师们

据说梁启超上课，讲《公无渡河》，只是将诗又念了一遍：“公无渡河，公竞渡河，堕河而死，当奈公何”。个中滋味，就全然而出了。但不是所有的“不著一字”都能“尽得 ... «金羊网, Mär 13»