Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "鞲鹰" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 鞲鹰 AUF CHINESISCH

gōuyīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 鞲鹰 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «鞲鹰» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 鞲鹰 im Wörterbuch Chinesisch

Adleradleradler, gestimmt auf die Kaiser. 鞲鹰 谓调教于臂鞲之上的鹰。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «鞲鹰» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 鞲鹰


仓鹰
cang ying
傅鹰
fu ying
南鹞北鹰
nan yao bei ying
呼鹰
hu ying
得霜鹰
de shuang ying
按鹰
an ying
放鹰
fang ying
猎鹰
lie ying
猫头鹰
mao tou ying
白鹰
bai ying
老鹰
lao ying
臂鹰
bi ying
花鹰
hua ying
苍鹰
cang ying
见兔放鹰
jian tu fang ying
角鹰
jiao ying
调鹰
diao ying
豪鹰
hao ying
饿虎饥鹰
e hu ji ying
黄鹰
huang ying

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 鞲鹰

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 鞲鹰

上蔡苍
毂辘
郅都

Synonyme und Antonyme von 鞲鹰 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «鞲鹰» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 鞲鹰 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 鞲鹰

Erfahre, wie die Übersetzung von 鞲鹰 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 鞲鹰 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鞲鹰» in Chinesisch ist.

Chinesisch

鞲鹰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gou Águila
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gou Eagle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गो ईगल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قوه النسر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Гоу Орел
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Gou Águia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gou ঈগল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Gou Aigle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gou Eagle
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gou Adler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

剛イーグル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

군웅 이글
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gou Eagle
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gou Eagle
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோ குவு கழுகு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Gou गरुड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gou Kartal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Gou Aquila
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gou Eagle
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Гоу Орел
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Gou Eagle
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Gou Eagle
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gou Eagle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gou Eagle
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gou Eagle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 鞲鹰

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «鞲鹰»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «鞲鹰» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 鞲鹰 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «鞲鹰» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鞲鹰 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鞲鹰 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
鞲(ɡōu):革制臂衣,打猎时用以停立猎鹰。此句用韩愈《送候参谋》诗“势若脱鞲鹰”句意。重膇(zhuì):脚肿病。《左专∙成公六年》:“于是乎有沉溺重月追之疾。”瘳(zhōn):病愈。沐猴:猕猴。《史记∙项羽本纪》:“楚人沐猴而冠”。这两句说自己不愿穿戴冠履装出沐猴样 ...
蔡景仙, 2013
2
校禮堂詩集: 十四卷 - 第 46 页
十四卷 淩廷堪 ^豊^、 13 一一. 11 黼座移鎭過崤陵〗拿右淸兼併窮黎給#升煙含菽复掌利蕃潜^嵐戰土^鞲鷹隴坂簞烕壯秦歸耆氣^ ^仍插挥謀自辩守禦勢堪乘帳下沾醪醴行間狹鑛 1 蔚蒸温加舍璞玉潔比在壷水昔者雈苻發紛然羽欉|婦子傳熙皡人犮廣駕命 ...
淩廷堪, 1826
3
隋煬帝豔史:
恰似:柙虎初離阱,鞲鷹乍解縧。這乙支文德是麗國一個謀臣,當日設計在途中紮營,使來總管不得造飯。又詐敗引他入城,伏兵掩殺,又截他歸路。虧得秦叔寶救了來總管,反殺他兄弟乙支文禮。今日又來詐降,以觀虛實。又差人打聽他糧運,並後來有無應援,早已 ...
朔雪寒, 2014
4
錢鍾書评论 - 第 209 页
微言妙质得谁如"之"如"抄作"知" ,多亏及时校正,要么必滋歧义。诗里的字,牵一发而动全身,着一子而改全局。 7 、〈叔子病起寄诗招游黄山〉。应作"脱鞲鹰"一元相诗"鞲鹰暂脱羁"、陈眉公语"神鹰掣鞲"。杨老特意把"鞲"的革字边儿替换为韋字边儿,没事找事。
范旭仑, ‎李洪岩, 1996
5
夜譚隨錄:
此驢也不復為人,此人也不復為驢矣。異犬某侯襲爵之前一歲,年甫十七,丰姿如玉,而癖好鬥雞走狗。嘗豢一黃犬,甚愛之,至同寢食。至夏日,率犬出東門,遊行郊坰。大雨驟至,避一墓門下。墓前有積潦,廣袤數畝,蘆荻滿之。坐未安,復有三惡少鞲鷹負弩而至, ...
朔雪寒, 2014
6
论金瓶梅 - 第 74 页
... 杂著很多,其《笔麈》一书中(书全名为《谷山笔麈》〉的《杂说》篇中确实叙述到一位西门公子,似乎与《金瓶梅》中的西门庆无涉。好在原文不长,为省读者翻检之劳,全文引录如下:西门公子好士,门下博徒酒客数百人。公子出,则鞲鷹挟弹,操竽瑟而从者塞路。
叶桂桐, 2005
7
煮文嚼画
草枯鹰眼疾在鸟类的世界里,鹰是一种猛禽,它双翼强劲,钩爪有力,目光犀利,硬喙如铁,其性凶残勇猛,正如唐诗人杜甫在《画鹰》诗中所称赞的:“何当击凡鸟,毛血洒平芜。”鹰是鸟纲鹰科的通称,鹰科有苍鹰、雀鹰(又称鹞)、老鹰(又称鸢)以及雕、鸉、秃鹰等类, ...
聂鑫森 , 2014
8
北京通史 - 第 5 卷 - 第 56 页
1 元代中期到大都来的马祖常,也作诗咏之云: "圈虎割肉喂,鞲鹰搏禽嚼。... ...灵圃白兽游,禁篛黄鹄落。" 2 除宫城内的御苑外,大都城南郊,有两处行宫。一处较近,是大都城南的南海子,俗称"下马飞放泊" ,是蒙古统治者纵猎游乐的场所,并在此专门设立了仁虞 ...
曹子西, ‎王彩梅, ‎于德源, 1994
9
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 141 页
皂捱林罾又仙蒲來谇竒毛或调竊叉黑戰不省人問有渡海疑從北 8 來义君不見辑上青一^則飛掣陸龜蒙詩截海上# ,空下雙鹘李成用詩利爪眯上鹰元镇,割鸽#魔烹錄啖大叉臂駕小兄雲镩韜叉逸 8 种翻歩鞲鹰暂^ 16 1 * * 8 !筠詩樣 1 脾間舛资崖不 3 ^音休: 5 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
10
全元文 - 第 6 卷
文淵閣四庫本作「歸」。〔八〕憂有大於此乎:此乎,原闕,據王抄校本補。〔六〕喜鞍馬鞲鹰紲犬"「鞍」、「鞲」,原闕,據王抄校本補。鹰紲,原作「滿經」,據王抄校本改。〔七〕既醮王六人"此八字原闕,據王抄校本補。〔五〕髯滿頷倜儻尚氣義:「頷倜儻尚氣義」原闕,據王抄 ...
李修生, 1999

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «鞲鹰» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 鞲鹰 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
王世襄的古玩传奇
常见情形是,鹰逮兔子,人逮鹰,少年王世襄一跑就十里八里,身体练好了,读书也耽误了。老年王世襄 ... 秋斗蟋蟀,冬怀鸣虫,鞲鹰逐兔,挈狗捉獾,皆乐之不疲。”. «新浪网, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 鞲鹰 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/gou-ying-4>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf