Bedeutung von "孤苦伶仃" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 孤苦伶仃 AUF CHINESISCH

孤	苦	伶	仃
gū	kǔ	líng	dīng

WAS BEDEUTET 孤苦伶仃 AUF CHINESISCH

Definition von 孤苦伶仃 im Wörterbuch Chinesisch

Lonely Ding Ling Ding: einsam, nicht verlassen auf. Einsam, nicht abhängig von.

孤苦伶仃 伶仃：孤独，没有依靠。孤单困苦，没有依靠。

ÜBERSETZUNG VON 孤苦伶仃

Erfahre, wie die Übersetzung von 孤苦伶仃 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 孤苦伶仃 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «孤苦伶仃» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 孤苦伶仃
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: solitaria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lonely
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अकेला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وحيدا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: одинокий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: solitário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একাকী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: solitaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lonely
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: einsam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 寂しいです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고독한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lonely
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vắng vẻ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லோன்லி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकाकी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yalnız
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: solitario
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: samotny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: самотній
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: singuratic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μόνη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lonely
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ensam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lonely

10 BÜCHER, DIE MIT «孤苦伶仃» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 孤苦伶仃 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 孤苦伶仃 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新编成语辨析词典 - 第 141 页

(金克木《文化问题断想》) 0 1 -姚六合自命不凡,而二十年来只被委任散职闲差,深恨怀才不遇;怀才不遇必然愤世嫉绍棠《渔火》)【孤苦伶仃】 90 ^ 1^9 0)1119 【形单影只】^ (叩齒"叩水 1 【孑然一身】 1 浴「加 VI 51160 ^孤苦伶仃:形容孤单困苦,无依无靠(伶仃: ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

红楼梦成语辞典 - 第 92 页

自己高傲,且容不得别人,例:第五回: "那宝钗却又行为豁达,随分从时,不比黛玉孤高自许,目无下尘,故深得下人之心;就是力、丫头们,亦多和宝钗亲近, " ,【孤苦伶仃】伶仃:也作"零丁" ,孤独,没有依靠。指孤独困苦,没有人照顾。晋,李密《陈情表》: "臣少多疾病, ...

高歌东, ‎张志清, 1997

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 23 页

還好有鄰居、朋友的照料,才使他堅強的活一九 0 例句妻子去世後,他孑然一身,孤苦伶仃,單一個人,不一定生活困苦。靠,不限於一人;「形單影隻」只指孤孤單辨析「孤苦伶仃」偏重指生活困苦,無依無苦,沒有人照顧。^^^^依無靠的樣子。指孤獨困生活困苦。

小學生辭書編寫組, 2005

105年國文完全攻略: - 第 64 页

近義孤苦伶仃、形單影隻、形影相弔、煢煢孑立反義五世同堂辨正「孑然一身」及「孤苦伶仃」都用來形容孤獨而沒有依靠。但「孑然一身」純指孤單;而「孤苦伶仃」不僅有孤單,且另有困苦之義。孤注一擲釋義比喻危急時投入全部力量,作最後的冒險行動。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

成语例示 - 第 173 页

(曲波《桥隆飆》) 2 ,我的父母双双慘死之后,剰下了一个孤苦伶仃的我。《蒋光慈《鸭绿江上》〉 3 ^我是一个孤苦伶仃的人,如今有了这么多妹妹,实在心中商兴。(姚 0 垠《李自成》〉 4 ,熬到了今天这一步,老人家无论如何不该再过那种孤苦伶(了的日子,应该翻殳, ...

倪宝元, 1984

唐小虎的理想:

风烛残年的寡妇泰金拉病了,孤苦伶仃的没人管。是法官杜恩把她送进了医院,并像亲人一样照料她。不用说,杜恩还掏了全部的费用。村里人都知道泰金拉年轻时是个风骚的女人,自从嫁到泰塔村就没安分过。说来,泰金拉也是苦命,她是个美人,求婚的 ...

王海椿, 2015

佛祖傳記: 世界名人傳記系列45 The Buddha

見到這樣一個孤苦伶仃的老人,悉達多太子覺得很稀罕,立即吩咐:「快,停車,停車!」象車戛然停住,太子跳下車來,來到老人面前,注目一看,幾乎驚呆了,愣怔得他心頭亂跳。只見這老人好像一個行步的殭屍,滿臉網紋,眼睛沒有一點光彩,兩隻手只剩下皮和骨頭, ...

胡三元, 2015

菜花黄时:

风烛残年的寡妇泰金拉病了,孤苦伶仃的没人管。是法官杜恩把她送进了医院,并像亲人一样照料她。不用说,杜恩还掏了全部的费用。村里人都知道泰金拉年轻时是个风骚的女人,自从嫁到泰塔村就没安分过。说来,泰金拉也是苦命,她是个美人,求婚的 ...

王海椿, 2015

跟踪外星人:

远离家乡,孤苦伶仃【4】。不,天啊!我们不能就这么......乘员I:(惊恐地喊叫起来)乘员II:一切都完啦!这......指令长:上帝啊!救救我们吧!乘员I:上帝啊!请饶恕我的罪过。(一声震耳欲聋的巨响之后一片寂静)珍∙朱文说:“这段录音磁带上还有其他一些内容,但只允许 ...

王顺义, 2015

与世隔绝

我没有想过,我成某人,颠沛半生,拼搏半生,也算是辉煌半生,”成遵良眼眶湿润,“到头来,竟要在这荒山野岭,孤苦伶仃地了却此生......” “听说这里有很多珍稀树种,云杉、连香、水清、柏木、桤木、巨桉、马桑和麻栎,这些都是有的吧?我们医院有几棵珙桐树,就是 ...

骆平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «孤苦伶仃» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 孤苦伶仃 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

曝美女成灾又最缺男人的国度

秀恩爱”刷屏的时候，孤苦伶仃的单身汪们，一边怒吼“秀恩爱，分得开”，一边看着中国男女比例105：100在绝望。还要承受当下美女配丑男不争的事实，真是令人 ... «新浪网, Sep 15»

刘在石HAHA拜访韩国奶奶分别难过痛哭

... 韩国劳工要前往海底700米处的煤矿中，导致很多的人活活饿死和遭日人打死在岛中，而现在生活在岛上的韩人便是当时被送往岛上的人民，孤苦伶仃地生活下去。 «新浪网, Sep 15»

女子照顾外甥十多年直到其成家反遭讹一笔家电费

原标题:女子照顾外甥十多年直到其成家反遭讹一笔家电费. 外甥十多岁时妈妈就去世了，看着孤苦伶仃的他，北仑吴女士主动把他接到家里，当亲生儿子一样照看着。 «南海网, Aug 15»

带大山深处的孩子看京津

这些孩子有的是孤儿，没有爸爸妈妈的呵护，甚至忘记了父母的长相，孤苦伶仃生活在破屋子里，很难想. 原标题：带大山深处的孩子看京津. “我想去北京，看看天安门和 ... «凤凰网, Aug 15»

28岁准爸爸黄河滩救人身亡曾送流浪汉西瓜

我们这么多年辛辛苦苦养育他，他就这么走了，他妈妈伤心得躺在床上起不来，以后我们老两口就孤苦伶仃了。”董应双说，从人格上和道义上说，他也为儿子感到骄傲。 «扬子晚报, Jul 15»

视频：美国队长与特工卡特热吻贾维斯孤苦伶仃

新浪娱乐讯《神盾局特工》和《特工卡特》轰轰烈烈的对口型唱歌比赛越玩越大，特工卡特和贾维斯邀到美国队长埃文斯对口型演唱"Another One Bites the Dust"，卡特 ... «新浪网, Jul 15»

一岁男童父亲坐牢母亲出走村民主动承担抚养义务

... 店乡跃进新村，58岁的村民殷传高有一个11岁的孩子，名叫王浩。10年前，幼小的王浩因为父亲蹲监狱、母亲出走而孤苦伶仃，邻居殷传高决定将他带回家抚养，这一 ... «中国广播网, Jul 15»

日本女子被剥夺生育权利50年后控告政府违宪

事后，该女性才知道自己已永远失去了生育能力，至今老人仍过着孤苦伶仃的生活。由于膝下无子，她永远失去了女性做母亲的幸福。然而事实上。该女子并无精神问题 ... «科学时报, Jun 15»

广西贵港：6年爱心接力让孤苦伶仃儿童健康成长

新华网南宁5月28日电（吴小康谢琴美洪翠键） “我有很多很爱我的爸爸妈妈，交警叔叔阿姨们就是我的爸爸妈妈！”每逢提到自己的身世，16岁的孤儿蒙小群总是这么 ... «新华网广西频道, Mai 15»

当我想到爱因斯坦，我感觉自己不再孤苦伶仃

1955年4月18日凌晨1时15分，距今整整60年，76岁的爱因斯坦在普林斯顿一间小小的医院里去世，当时还没有人知道这个消息。90分钟后，尸体火化，骨灰撒去一个 ... «金羊网, Apr 15»