Bedeutung von "鸹捋" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 鸹捋 AUF CHINESISCH

鸹	捋
guā	luō

WAS BEDEUTET 鸹捋 AUF CHINESISCH

Definition von 鸹捋 im Wörterbuch Chinesisch

捋 捋 Siehe "Hirsche."

鸹捋 见"鸹鹿"。

ÜBERSETZUNG VON 鸹捋

Erfahre, wie die Übersetzung von 鸹捋 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 鸹捋 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鸹捋» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 鸹捋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ictus Gua
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gua stroke
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गुआ स्ट्रोक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غواتيمالا السكتة الدماغية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Гуа инсульта
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gua acidente vascular cerebral
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gua, স্ট্রোক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gua course
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gua strok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gua Schlaganfall
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Guaのストローク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구아 스트로크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gua stroke
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gua đột quỵ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: gua பக்கவாதம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुआ स्ट्रोक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gua inme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: corsa Gua
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gua skok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Гуа інсульту
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: gua accident vascular cerebral
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gua εγκεφαλικό επεισόδιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gua beroerte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gua stroke
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gua hjerneslag

10 BÜCHER, DIE MIT «鸹捋» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鸹捋 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鸹捋 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

颜师古语言学研究 - 第 1990 页

又谓鸹捋。捋音来夺反。鸹鹿、鸹捋,皆像其鸣声也。" 5 《急就篇》卷四: "鹰鹞鸨鸹赘雕尾。"师古曰: "鸹者,鶬也。关西谓之鸹鹿,山东谓之鸹捋,皆像其鸣声也。"另外,师古于《匡谬正俗》卷八"骨鹿"条进一步阐明了这种命名原则,指出很多动物的得名乃是人们 ...

张金霞, 2006

牧齋初學集 - 第 83 卷 - 第 47 页

人將休,吾不敢休;人將臥,吾不敢臥。」學十五年而爲周成公之師也。鄰人也。苦耕稼之勞,謂其友曰:「何爲可以免此苦也?」其友曰:「莫如學也,學三十歲則可以達者,亦言鶬聲之急耳。又謂鸹捋。鸹鹿、鸹捋,皆象其聲音也。 I 呂氏春^ :脔越者:中牟如 8 ^ :雙鶬下, ...

錢謙益, 1986

歷代文約選詳評 - 第 4 卷 - 第 122 页

... 重言之爲鶬鵡」 0 〇注引郭璞上林賦注:鴇似臈,無是也 0 若韓詩外傳所稱:孔子渡江,聞河上人歌曰:鶬兮鴣兮,逆毛衰兮,一身九尾長兮 0 則同名鸹鹿,山東通謂之鶬. ,鄙俗名爲錯落,又謂鸹捋 0 鸹捋、鵝鹿、皆象其鳴聲。郝氏謂捋鹿聲相轉,鶬括。列子湯問篇: ...

王禮卿, 1973

錢牧齋全集: 牧齋初學集 - 第 134 页

曰:「龍章鳳姿之士不可見,梟頭鼠目之矣。」錄越曰:「諝以十五歲。人將休,吾不敢休;人將臥,吾不敢臥。」學十五年而爲周威公之師也。鄰人也。苦耕稼之勞,謂其友曰:「何爲可以免此苦也?」其友曰:「荬如學也,學三十歲則可以達者,亦言鶬聲之急耳。又謂鸹捋。

錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003

汉藏语论集 - 第 100 页

1 蝥蚨 1 ^ 3 ^ ?』 38 当是带^前缀。试比较:珞巴语( 3 化 33 ! ^ 3 ,普米语^ 013 | 013 ,彝语 2 还有鸹鹿^化,鸹捋^ 1131 ,错落^ ( ! ^ , 81 ^ ,并见《尔雅,释鸟》"糜鸹"条及郝懿行义疏。 三、古代汉语动物词前缀的几个 ^ 100 ^ 汉藏语论集.

黄树先, 2007

语言研究论稿 - 第 250 页

注:鸹者鸽也,关西谓之鸹鹿,山东谓之鸹捋,皆象其鸣声也。" "哇(乌瓜切、平、麻韵、影)吐,孟子滕文公下'出而哇之。" (摹拟呕吐声,由相关联想产生"吐"的意义〉。"骇 1161 (侯楷切,去、骇韵、匣) "初义为"马受惊" (化 I 为惊马之声〉。这些皆为拟声成词现象。

赖先刚, 2005

老圃遺文辑

郭璞注《方言》謂:『蜀人亦稱之『鸹捋』;『鹿』、『捋』字絕無意義,不過以半『來』收音耳。又『筆』,讀此類 1 子,以 1 收音,今尙有形迹可尋。如『敌』字,關西謂之『鸹鹿』,山東謂部字末曰 331 ,括曰 1281 ,察曰 331 ,髮曰 21 ;此亦吾國古音之傳入朝鮮者。古音悉曰 ...

杨荫杭, ‎杨绛, 1993

汉语拟声词 - 第 72 页

颜师古《汉书注》记: "关西呼鸽鸹为豊息。又谓盖赶。盖象其鸣声也"。《尔雅翼》引《急就章》注,也说"鸹鹿"、"鸹捋"皆象其声。《本草》载, "鸽名鹁鸽者从其声也"。又记曰: "竹鸡... ...南人呼为泥滑滑,因其声也"。沈德符《万历野获编》载: "斗物最为蟋蟀。我朝宣宗 ...

耿二岭, 1986

文選李注義疏 - 第 1 卷 - 第 141 页

《詩,鴇羽》毛傳曰:鴇之性^鹰; 3 束通謂之鶬,鄙俗名爲錯落。錯者,亦言鶬聲之急耳。又謂鸹捋、敌鹿、鸱捋,皆象其鳴聲也力義》引司馬彪曰:鶬似雁而黑,亦呼爲鶬括。《漢書,司馬相如傳》顔注曰:鶬鴣也。今關西呼爲翁 1 名負釜;一名黑尻,一名背憲,一名皁裙。

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

傳世藏書: 汉书 - 第 551 页

弋白鹄,连莺鵝, (师古曰: "鹄,水鸟^ ,其。鸟声鹄鹄云。驾鸠,野鸪也。连谓重?获之也。鹄音胡沃反。驾音加。"〉双^下,玄鹤加。(师古曰: "鸽鵠也。今关西呼为鸹鹿,山糸通谓之^ ,郢俗名为錯落。锗者,亦言鸽声之急耳。又谓鸪捋。捋音来夺反。鸹鹿、鸹捋,皆象其 ...

李学勤, 1995